Nameplate; Safety Instructions; Scope Of Delivery - Abicor Binzel WH Instructivo De Servicio

3 Safety Instructions

2.4 Abbreviations
ROBO VTS
ABIROB
ABIROB
ABIROB
WH torches
Tab. 2

2.5 Nameplate

The Alignment jig is marked on the base plate with the ID number.
When making any inquiries, please remember the following information:
• ID number
3 Safety Instructions
Please observe the attached safety instructions.
3.1 Classification
The warning signs used in the operating instructions are divided into four different levels and are shown prior
to specific work steps. Arranged in descending order of importance, they have the following meaning:
Describes imminent threatening danger. If not avoided, it may cause severe injuries or death.
Describes a potentially dangerous situation. If not avoided, it may result in serious injuries.
Describes a potentially harmful situation. If not avoided, it may result in slight or minor injuries.
NOTE
Describes the risk of impairing work results or the risk that the work may result in material damage to the
equipment.

4 Scope of delivery

• Torch-specific Alignment jig
• Adjusting lever
Tab. 3
NOTE
The Alignment jig is delivered to match the corresponding neck change torch with a clamping and guide
device as well as measuring and setting sleeves and adapter.
Order the equipment parts and wear parts separately. Order data and part numbers for the equipment and
wear parts can be found in the current ABICOR BINZEL spare and wear parts price lists. The contact for
consulting and ordering can be found in the Internet at www.binzel-abicor.com.
EN - 4
MIG/MAG welding torch system VTS-Interlock
®
W MIG/MAG welding torch system W
®
A Automatic welding torch, air-cooled
®
GC Automatic welding torch
Neck change welding torch
Abbreviations
DANGER
WARNING
CAUTION
Scope of delivery
• Measuring and setting sleeves
• Operating instructions
Alignment jig