Cleaning, Disinfecting And Sterilizing - Civco ACCUCARE Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ACCUCARE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 189
Reprocessing & Maintenance
- Floorstand
- Arm
- Stepper
REPROCESSING
WARNING
Users of this product have an obligation and responsibility to provide the highest degree of infection control to patients, co-workers and themselves.
n
To avoid cross-contamination, follow infection control policies established by your facility.
Do not soak or immerse electrical components.
n
Do not place in a mechanical washer.
n
Do not use ethylene oxide or autoclave to sterilize.
n
1. Manually soak non-electrical parts of stepper with mild detergent, such as ENZOL
manufacturers recommendation for use.
2. Disinfect all surfaces with common germicidal or antiseptic wipe, such as alcohol or hydrogen peroxide.
3. Wipe dry with lint-free cloth or allow to air dry prior to reassembly and use.
- Cradle Extension Handle

CLEANING, DISINFECTING AND STERILIZING

WARNING
Users of this product have an obligation and responsibility to provide the highest degree of infection control to patients, co-workers and themselves.
n
To avoid cross-contamination, follow infection control policies established by your facility.
The recommended protocol for reprocessing the items listed above has been evaluated for effectiveness and compatibility. If choosing to use a
n
reprocessing protocol other than those listed, a validation must first be completed to ensure effectiveness and compatibility.
CLEANING
1. Remove visible contaminants using a small, soft instrument brush. Keep from drying out until complete cleaning can be accomplished.
2. Soak for minimum of five minutes in neutral pH, low foaming enzymatic detergent, such as ENZOL® Enzymatic Detergent (Johnson & Johnson).
While immersed, use instrument brush to remove trapped contaminants from surfaces and features. If visible contaminants cannot be easily
removed, repeat soaking procedure for an additional five minutes. Remove from cleaning solution and remove any remaining residue with dry
wipe. Follow cleaning solution manufacturer's directions for use and recommendations for concentration.
DISINFECTING AND STERILIZING
1. Sterilize using steam (autoclave) at 132-138°C for 15 to 30 minutes.
2. High-level disinfect using CIDEX OPA® ortho-Phthalaldehyde Solution (Johnson & Johnson) or equivalent .55% ortho-phthalaldehyde-based
solution. Follow manufacturer's instructions and recommendations for concentration, time of contact and post-process procedure.
3. High-level disinfect or sterilize using CIDEX® or CIDEX® Plus Activated Dialdehyde Solution (Johnson & Johnson) or equivalent glutaraldehyde-
based solution. Follow manufacturer's instructions and recommendations for concentration, time of contact and post-process procedure.
DISPOSAL
WARNING
Dispose of single-use components as infectious waste.
n
MAINTENANCE
NOTE:
Device should be stored to keep all components together and secure.
n
If device does not function per instructions, contact CIVCO.
n
SHIPPING AND TRANSPORTATION
NOTE: All product to be returned must be in its original packaging. Contact CIVCO for further instructions as needed.
®
Enzymatic Detergent (Johnson & Johnson) following the
1
English
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido