Multi-Purpose Workstation™ 步 进 器
预期用途
该设备用于在前列腺近距离治疗、冷冻治疗、经会阴模板引导下穿刺活检、基准标记植入手术(包括前列 腺体积的确定)以
及近距离放射治疗中在体内应用放射性核素源等过程中固定和操作超声成像探头。
安装步进器
1. 使用六角轴接头将步进器安装到稳定器。 旋紧稳定器锁定旋钮进行固定。
注意: 可将连接件插入步进器的任一侧。
2. 打开支架插销。
3. 将经过验证的探头放入并定位在支架中。
4. 关闭支架插销并拧紧旋钮。
5. 松开格栅滑轨锁定旋钮并向后拉格栅滑轨,以使格栅平台不会妨碍首次探头定位。
6. 使用纵向移动旋钮将步进器置于中心。
7. 如果需要,将支架延长部分插入支架。
调整步进器
1. 抓住探头手柄,并松开稳定器上的锁定控制旋钮。
2. 安装无菌铺单 (参见铺单说明) 。
3. 安装格栅 (参见格栅说明) 。
4. 获得满意的探头位置并开始图像。
警告
在使用组装好的设备之前,检查插针位置是否与超声监视器上的格栅软件显示正确对齐。 如果插针位置没有与格栅软
n
件显示正确对齐,请调整格栅平台.
调整并固定格栅平台
1. 使用随附的六角扳手 (3/32") 松开垂直调整螺钉。转动垂直调整旋钮直至垂直插针位置与格栅软件显示正 确对齐,
将插针与超声监视器上的格栅软件显示对齐。拧紧垂直调整螺钉。
2. 使用随附的六角扳手 (3/32") 松开水平调整螺钉。转动水平调整旋钮直至水平插针位置与格栅软件显示正确对齐,将
插针与超声监视器上的格栅软件显示对齐。拧紧水平调整螺钉。
I. 稳定器
II. 六角轴连接件
III. 锁定旋钮
I. 支架延长件
II. 支架
41
简 体 中 文