Civco ACCUCARE Manual Del Usuario página 153

Zubehör
Endokavitäts-Ballon
VERWENDUNGSZWECK
Das Abstandsgerät für Schallköpfe kann verwendet werden, um Scans und nadelgeführte diagnostische Ultraschallverfahren auf der Körperoberfläche und
endokavitär durchzuführen.
ACHTUNG
Nach US-amerikanischem Recht darf diese Vorrichtung nur von einem Arzt oder auf Anweisung eines Arztes verkauft werden.
WARNHINWEIS
Vor Gebrauch müssen Sie in Ultrasonographie geschult werden. Hinweise zur Verwendung des Schallkopfes finden Sie im Benutzerhandbuch.
n
Einweggeräte nicht wieder verwenden, aufbereiten oder erneut sterilisieren. Die Wiederverwendung, Aufbereitung oder Resterilisierung kann ein
n
Kontaminationsrisiko für das Gerät darstellen und Infektionen bzw. Kreuzinfektionen beim Patienten verursachen.
ANBRINGEN DES BALLONS AM SCHALLKOPF
1. Geben Sie eine ausreichende Menge Gel auf die Innenseite des Endokavitäts-Ballons und/oder die Schallkopf-Oberfläche, um die Scan-Qualität zu
verbessern sowie das Anbringen und Entfernen des Ballons zu vereinfachen.
2. Führen Sie den Schallkopf in den Ballon ein, wobei der Füllschlauch in Richtung der oberen Mitte des Schallkopfes ausgerichtet sein muss. Ziehen
Sie den Ballon fest über die Schallkopf-Oberfläche und vermeiden Sie dabei die Bildung von Falten und Luftblasen.
3. Richten Sie den Ballon optisch so aus, dass die seitlichen Nähte sich in gleichem Abstand zur Längsachse befinden.
4. Kleben Sie den Ballon fest, und achten Sie dabei darauf, ihn über den Kunststofflaschen zu platzieren (Klebeband nicht im Lieferumfang enthalten).
5. Füllen Sie die Spritze mit 30 cm³ Kochsalzlösung. Füllen Sie den Ballon durch den Luer-Lock-Anschluss, und halten Sie die Schallkopfspitze dabei
nach unten. Füllen Sie den Ballon mit 10 bis 20 cm³ und saugen Sie an, bis keine Luft mehr darin enthalten ist. Blasen Sie den Ballon nicht zu stark
auf.
6. Lassen Sie die Luft aus dem Ballon, während die 25- bis 30-cm³-Spritze daran angeschlossen bleibt.
ENTSORGUNG
WARNHINWEIS
Die Einwegteile müssen als infektiöser Abfall entsorgt werden.
n
1
21
Deutsch
2