Civco ACCUCARE Manual Del Usuario página 116

Ocultar thumbs Ver también para ACCUCARE:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 189
Suomi
- Lattiateline
- Varsi
- Askellin
UUDELLEENKÄSITTELY
VAROITUS
Tämän tuotteen käyttäjä on velvoitettu varmistamaan potilaille, työntekijöille ja itselleen mahdollisimman hyvä infektiosuoja. Ristikontaminaation
n
ehkäisemiseksi, noudata laitoksesi infektiontorjuntakäytäntöjä.
Sähköosia ei saa liottaa tai upottaa veteen.
n
Älä laita pesukoneeseen.
n
Älä käytä eteenioksidia tai autoklaavissa sterilointia.
n
1. Liota käsin ei-sähköiset askeltimen osat miedolla pesuaineella, kuten ENZOL
valmistajien suosituksia käyttöä varten.
2. Desinfioi kaikki pinnat tavallisella taudinaiheuttajia tappavalla tai antiseptisellä pyyhinliinalla, jossa on esim. alkoholia tai vetyperoksidia.
3. Pyyhi kuivaksi nukkaamattomalla pyyhkeellä tai anna kuivua huoneilmassa ennen uudelleenkokoamista ja käyttöä.
- Kelkan lisäkahva
PUHDISTUS, DESINFIOINTI JA STERILOINTI
VAROITUS
Tämän tuotteen käyttäjä on velvoitettu varmistamaan potilaille, työntekijöille ja itselleen mahdollisimman hyvä infektiosuoja. Ristikontaminaation
n
ehkäisemiseksi, noudata laitoksesi infektiontorjuntakäytäntöjä.
Yllä lueteltujen laiteosien jälkikäsittelyprotokollaa on arvioitu tehokkuuden ja sopivuuden kannalta. Jos et käytä jotain jotain luetelluista
n
jälkikäsittelymenetelmistä, on se ensin validoitava, jotta sen tehokkuus ja sopivuus varmistetaan.
PUHDISTUS
1. Poista näkyvä lika pienellä, pehmeällä laiteharjalla. Älä anna kuivua ennen kuin laite voidaan puhdistaa kokonaan.
2. Liota vähintään viisi minuuttia pH-neutraalissa, vähänvaahtoavassa entsyymipesuaineessa, kuten ENZOL® Enzymatic Detergent (Johnson &
Johnson). Käytä liossa ollessa laiteharjaa kiinnijääneen lian poistamiseen pinnoilta ja paikoista. Jos näkyvä lika ei lähde helposti irti, liota vielä
viisi minuuttia. Poista puhdistusaineesta ja poista mahdolliset jäämät kuivalla pyyhinliinalla. Noudata puhdistusaineen valmistajan käyttöohjeita
ja suosituksia pitoisuudesta.
DESINFIOINTI JA STERILOINTI
1. Steriloi höyryllä (autoklaavi): 132–138°C, 15-30 minuuttia.
2. Desinfioi perusteellisesti tuotteella CIDEX OPA® ortho-Phthalaldehyde Solution (Johnson & Johnson) tai vastaavalla 0,55%:n ortoftalaldehydi-
pohjaisella liuoksella. Noudata valmistajan ohjeita ja suosituksia pitoisuudesta, kontaktiajasta ja prosessin jälkitoimista.
3. Desinfioi perusteellisesti tai steriloi tuotteella CIDEX® tai CIDEX® Plus Activated Dialdehyde Solution (Johnson & Johnson) tai vastaavalla
glutaarialdehydipohjaisella liuoksella. Noudata valmistajan ohjeita ja suosituksia pitoisuudesta, kontaktiajasta ja prosessin jälkitoimista.
HÄVITTÄMINEN
VAROITUS
Hävitä kertakäyttöiset osat tartuntajätteenä.
n
YLLÄPITO
HUOMAUTUS:
Laitteen kaikki osat on säilytettävä samassa varmassa paikassa.
n
Jos laite ei toimi ohjeiden mukaisesti, ota yhteyttä CIVCO:on.
n
TOIMITUS JA KULJETUS
HUOMAUTUS: Kaikkien palautettavien tuotteiden on oltava niiden alkuperäisissä pakkauksissaan. Kysy tarvittaessa lisätietoa ottamalla yhteys
CIVCOon.
®
entsymaattinen pesuaine (Johnson & Johnson) seuraamalla
4
Uudelleenkäsittely ja ylläpito
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido