Norsk
TILTENKT BRUK
Utstyret skal anvendes til å holde og håndtere prober for ultralydbilder under prostata-brachyterapi, kryoterapi, transperineal malguidet biopsi og/eller
prosedyrer for fiducial/markør-formidling (inkludert volumfastsettelse av prostatakjertelen), og/eller anvendelse av radionuklid(e) kilde(r) inn i kroppen
under brachyterapi.
SETTE OPP STEPPER
1. Fest stepper til stabilisator ved hjelp av sekskant akselforbindelse. Sikre ved å stramme til stabilisatorens låseknott.
MERK: Koblingen kan settes inn på hvilken som helst side av stepperen.
2. Åpne understellshendelen.
3. Plasser og orienter godkjent transduser inn i understellet.
4. Lukk understellshendelen, og stram til knotten.
5. Løsne låseknottene på rutenettskinnen og trekk tilbake på rutenettskinnen slik at rutenettplattformen ikke forstyrrer opprinnelig
transduserplassering.
6. Sentrer stepper ved hjelp av knappen for vertikal bevegelse.
7. Før understellforlengeren inn i understellet ved behov.
JUSTERE STEPPEREN
1. Ta tak i håndtakene på transduseren og løsne låseknotten på stabilisatoren.
2. Installer sterilt dekke (Se dekkets bruksanvisning).
3. Installer gitteret (Se gitterets bruksanvisning).
4. Finn en tilfredsstillende transduserposisjon og et startbilde.
ADVARSEL
Før montert utstyr brukes må det kontrolleres at nåleposisjonen er riktig justert overens med rutenettdisplayet på ultralydmonitoren. Juster
n
rutenettplattformen hvis nåleposisjonen ikke er riktig justert overens med displayet.
JUSTERE OG SIKRE GITTER-PLATTFORMEN
1. Løsne de vertikale justeringsskruene med den medfølgende sekskantnøkkelen (3/32"). Rett inn nålen med rutedisplayet på ultralydskjermen ved å
dreie de vertikale justeringsskruene til nålens vertikale posisjonen er korrekt innrettet med displayet. Stram til de vertikale justeringsskruene.
2. Løsne den horisontale justeringsskruen med den medfølgende sekskantnøkkelen (3/32"). Nålen rettes inn med rutedisplayet på ultralydskjermen ved
å dreie knappen for horisontal justering til den horisontale posisjonen til nålen er korrekt innrettet med displayet. Stram til den horisontale
justeringsskruen.
Multi-Purpose Workstation™ Stepper
I. Stabilisator
II. Sekskantet tilkoblingsskaft
III. Låseknapp
I. Understellsforlengelse
II. Understell
32