Русский
Матричная сетка - 17/18GA
ПРИМЕНЕНИЕ
Сетка принимает и направляет иглы диаметром до 1,3 мм (18 калибра) и предоставляет координаты для помощи при загрузке
и размещении иглы во время имплантации радиоактивного зерна, криотерапии, трансперинеальной матрично-управляемой
биопсии и (или)размещения координатной метки в предстательной железе.
ВНИМАНИЕ!
Федеральным законодательством (США) продажа этого устройства разрешена только врачам или по их предписанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приступать к использованию можно только после обучения методике брахитерапии. Инструкции по подготовке,
n
безопасной эксплуатации и обслуживанию датчика и системы для проведения брахитерапии см. в руководстве к
системе.
Одноразовые компоненты поставляются в стерильной упаковке и предназначены только для однократного
n
использования. Не используйте их в случае повреждения упаковки либо истечения срока годности.
Одноразовые устройства нельзя использовать повторно, подвергать обработке или повторной стерилизации.
n
При повторном использовании, обработке или повторной стерилизации может возникнуть опасность
загрязнения устройства, инфицирования пациента или перекрестного инфицирования.
Не используйте сетку при обнаружении трещин или надломов.
n
После использования сетка не подлежит повторной стерилизации.
n
Убедитесь, что изображение на мониторе аппарата УЗИ совпадает с изображением на сетке.
n
Вводите иглы в сетку с осторожностью, чтобы не сломать иглу.
n
СБОРКА СЕТКИ
1. Соблюдая правила асептики, извлеките сетку из упаковки.
2. Выберите рисунки на сетке, соответствующие рисункам на ультразвуковом мониторе.
3. Затяните фиксирующие ручки.
BK Medical 8558, 8658, 8808e, 8818, 8848, E14CL4b
o
Hitachi Aloka Medical C4IL47RP, EUP-U533
o
УТИЛИЗАЦИЯ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Утилизируйте одноразовые компоненты как инфекционные отходы.
n
17/18GA
Вспомогательные принадлежности
Acuson ER7B
o
Best
®
Sonalis™ TRT T riView
o
GE Healthcare ERB
o
Hitachi Aloka Medical UST-672-5/7.5
o
Mindray 6LB7s
o
Siemens Endo-PII
o
Terason 8B4S, 8BP4
o
SonoScape BCL10-5
o
52
17/18GA