Vor der Installation eines Mischers Caleffi der Serie 5214 muss die Anlage überprüft
und sichergestellt werden, dass die Betriebsbedingungen der Anlage den
betriebsrelevanten Anforderungen des Mischers entsprechen; so müssen zum
Beispiel die Zuflusstemperatur, der Leitungsdruck usw. gemessen werden.
Der Mischer der Serie 5214 muss von einer Fachkraft den geltenden
gesetzlichen Auflagen und den Anleitungen in diesem Handbuch
entsprechend installiert werden.
Vor dem Einbau des Thermomischers Caleffi der Serie 5214 muss die Anlage
geleert und gereinigt werden, um während der Installation angesammelte
Schmutzpartikel zu beseitigen.
Mangelnde Sorgfalt bei der Entfernung von Verunreinigungen kann die Leistung des
Produktes beeinträchtigen und den Verlust des Garantieanspruches gegenüber
dem Hersteller zur Folge haben.
Bei sehr aggressivem Wasser ist eine entsprechende Aufbereitung vor dem Eintritt
in den Mischer erforderlich.
Das Ventil muss so installiert sein, dass Ventil und/oder Anschlüsse bei Bedarf
problemlos gewartet werden können.
Die Leitung darf nicht zum Stützen des Ventilgewichtes benutzt werden.
Bei der Installation muss unbedingt der gesetzlich vorgeschriebene Höchstabstand
zwischen dem Ventilauslass und den einzelnen Wasserhähnen beachtet werden.
Der Mischer muss möglichst nahe an der Entnahmestelle installiert werden.
Der Thermomischer der Serie 5214 kann sowohl horizontal als auch vertikal
eingebaut werden.
Die Kalt- und die Warmwasserzuleitungen müssen wie auf dem Ventilgehäuse
angegeben angeschlossen werden.
Der Warmwassereingang ist mit dem Buchstaben H gekennzeichnet.
Der Kaltwassereingang ist mit dem Buchstaben C gekennzeichnet.
Der Mischwasserabgang ist mit MIX gekennzeichnet.
Die Thermomischer müssen mit den Absperrventilen, Schmutzfängern und
Rückschlagventilen am Zulauf installiert werden.
Die Absperrventile sind erforderlich, um den Wasserzufluss zum Ventil für
Wartungsarbeiten zu sperren.
Die Schmutzfänger verhindern das Eintreten von Verunreinigungen in den Mischer.
Die Rückschlagventile verhindern ein unerwünschtes Rückfließen des Wassers.
Die Mischer der Serie 5214 werden komplett mit Schmutzfängern und
Rückschlagventilen an den Warm- und Kaltwasserzuläufen geliefert.
Wird das Ventil nicht korrekt installiert, kann es unter Umständen nicht korrekt
funktionieren und eine Gefahr für den Benutzer darstellen.
Avant la pose d'un mitigeur thermostatique Caleffi série 5214, l'installation doit être
vérifiée pour s'assurer que ses conditions de fonctionnement soient en accord avec
le champ d'application du mitigeur. Par exemple, vérifier les températures
d'alimentation, les pressions d'alimentation, etc.
Le mitigeur thermostatique série 5214 doit être installé par un professionnel
suivant les normes en vigueur et selon les instructions de ce document.
L'installation doit être purgée et rincée pour éliminer tout résidu.
Ne pas éliminer tous les résidus peut détériorer le fonctionnement du mitigeur
et dégager la garantie du fabricant sur ce matériel.
Dans le cas ou l'eau est très agressive, un traitement doit se faire en amont
de l'appareil.
Respecter impérativement un espace suffisant autour du mitigeur et des
raccords, pour permettre les opérations d'entretien. Les tuyauteries ne
doivent pas supporter le poids du mitigeur.
Respecter impérativement la législation en vigueur quant à la distance maximale
entre le mitigeur et les différents points de puisage. Il est recommandé d'installer le
mitigeur le plus près possible des points de puisage.
Le mitigeur Caleffi série 5214 peut être installé dans toutes les positions, (verticale
ou horizontale).
Les alimentations en eau chaude et froide doivent être réalisées en respectant les
indications portées sur le corps du mitigeur (l'entrée eau chaude est marquée de la
lettre "H" - l'entrée eau froide est marquée de la lettre "C" – la sortie eau mitigée est
marquée MIX).
Les mitigeurs doivent être installés avec des filtres et clapets aux entrées (founis
avec l'appareil) ainsi qu'avec des vannes d'arrêt, indispensables pour isoler le
mitigeur lors des opérations d'entretien. Les filtres sont nécessaires pour protéger le
mitigeur des impuretés pouvant entrer dans l'appareil.
Les clapets anti-retour sont nécessaires pour éviter toute circulation parasite.
Si le mitigeur n'est pas installé correctement, il peut ne pas fonctionner et mettre
l'utilisateur en danger.
9
