Tabla de contenido
MANUAL DE INSTRUÇÕES / MANUAL DE INSTRUCCIONES / OPERATOR´S MANUAL
14.2.5 - Manutenção do Conjunto da Esteira
A esteira de distribuição da Precisa 6m³ possui
um sistema inovador, proporcionando a retirada da
mesma pela frente do implemento, evitando-se desta
maneira a necessidade de desmontagem do sistema
de lanço para a sua retirada. Para retirar-se o conjunto
da esteira para manutenção ou troca dos roletes ou da
própria esteira proceda da seguinte maneira:
a)Posicione o implemento em um local plano,
utilize o levante mecânico para apoiar o cabeçalho e
calce as rodas do implemento;
b)Solte os seis parafusos que fixam a esteira
"a" (Fig. 089), posicionados nas vigas de sustentação
longitudinal do chassi (três de cada lado);
c)Solte o acoplamento do eixo de transmissão
da caixa "a" de transmissão da esteira (Fig. 090);
d)Amarre uma corda resistente nos pontos de
içamento da esteira "a" (Fig. 091);
e)Amarre a corda no sistema de arrasto do
trator, puxe lentamente o conjunto até aproximadamente
o centro da esteira;
f)Coloque cavaletes "a" (Fig. 092) reforçados o
suficiente para suportar o peso, posicionados na viga do
conjunto da esteira, de forma que a esteira de borracha
fique livre, continue retirando lentamente o conjunto,
posicionando os cavaletes necessários para suportar o
peso do conjunto;
g)Efetue a seguir a manutenção dos rolos ou
roletes ou a substituição da esteira.
14.2.5.1 - Substituição da Esteira de Borracha
Para a substituição da esteira de borracha é
necessário os procedimentos preliminares conforme
instruções do item 12.2.5. Em seguida alivie a tensão
da esteira de borracha e solte o suficiente para que a
esteira de borracha (Fig. 093) seja retirada do conjunto.
Havendo necessidade retire o conjunto do rolo dianteiro
com os suportes dos esticadores.
Ao montar a nova esteira observe que a
mesma possui indicadores de posicionamento indicados
14.2.5 - Mantenimiento del Conjunto de la faja
transportadora
La faja transportadora de distribución de Precisa
6m³ posee un sistema innovador, proporcionando la
retirada de la misma por la parte frontal del implemento,
evitándose de esta manera la necesidad de desmontaje
del sistema lanzador para su retirada. Para retirarse el
conjunto de la faja transportadora para mantenimiento o
cambio de los rodillos o de la propia faja transportadora,
proceda de la siguiente manera:
a)Coloque el implemento en un lugar plano,
utilice el levante mecánico para apoyar el cabezal y
calce las ruedas del implemento;
b)Suelte los seis tornillos que fijan la faja
transportadora "a" (Fig. 089), posicionados en las vigas
de sustentación longitudinal del chasis (tres en cada
lado);
c)Suelte el acoplamiento del eje de transmisión
de la caja "a" de transmisión de la faja transportadora
(Fig. 090);
d)Amarre una cuerda resistente en los puntos
de izamiento de la faja transportadora "a" (Fig. 091);
e)Amarre la cuerda en el sistema de
arrastre del tractor, jale lentamente el conjunto hasta
aproximadamente el centro de la faja transportadora;
f)Coloque caballetes "a" (Fig. 092) reforzados
lo suficiente para soportar el peso, posicionados en la
viga del conjunto de la faja transportadora, de tal forma
que la faja de caucho quede libre, continúe retirando
lentamente el conjunto, colocando los caballetes
necesarios para soportar el peso del conjunto;
g)Efectúe a continuación el mantenimiento de
los rodillos o la sustitución de la faja transportadora.
14.2.5.1 - Sustitución de la Faja Transportadora de
Caucho
Para la sustitución de la faja transportadora
de caucho es necesario los procedimientos preliminares
conforme las instrucciones del ítem 12.2.5. Enseguida
alivie la tensión de la faja transportadora de caucho
125
Precisa 6m³
14.2.5 - Conveyor Assembly Maintenance
The Precisa 6m³ distribution conveyor has
an innovative system, providing its removal from
the implement front side, thus avoiding the need of
disassembling the broadcasting system from being
removed. To remove the conveyor assembly for
maintenance or replacement of the rollers, or the
conveyor itself, proceed as follows:
a)Place the implement on an even location, use
the mechanical lifting to support the header and shim the
implement's wheels;
b)Release the six bolts that attach the conveyor
"a" (Fig. 089), placing the longitudinal support beans of
the chassis (three at each side);
c)Release the transmission shaft from the
conveyor "a" transmission box (Fig. 090);
d)Tie a resistant rope in the lifting points in the
conveyor "a" (Fig. 091);
e)Tie the rope toward the tractor dragging
system, pull the assembly slowly up to approximately the
center of the conveyor;
f)Place easels "a" (Fig. 092) reinforced enough
to support the weight, placed on the conveyor assembly
beam, so that the rubber conveyor is free, continue slowly
removing the assembly, placing the easels required for
the assembly weight;
g)Then perform the maintenance of the rolls or
rollers or the conveyor replacement.
14.2.5.1 - Replacement of the Rubber Conveyor
To replace the rubber conveyor, the preliminary
procedures are necessary according to the instructions
of item 12.2.5. Then, relief the rubber conveyor tension
and release it enough so that the rubber conveyor (Fig.
093) is removed from the assembly. If it is necessary,
remove the from the roll assembling with the stretcher
supports.
When assembling the new conveyor, observe
that it has the position indicated by arrows, which must
turn toward the displacement direction of the distributor
Tabla de contenido
