Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
rechten Hand in einer schnellen, sicheren und stetigen
Bewegung nach oben bis der Motor startet. Ziehen Sie
den Startergriff nicht mehr als 4 Mal.
4. Stellen Sie den Choke-Hebel auf die Position
5. Den Startergriff ziehen bis der Motor anspringt. Ziehen
Sie den Startergriff nicht mehr als 6 Mal.
HINWEIS: Wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 2,
wenn der Motor nicht startet.
6. Lassen Sie den Motor 10 Sekunden lang laufen.
7. Stellen Sie den Choke-Hebel auf die Position
Einen warmen Motor anlassen:
RBC430SESD
Siehe Abbildung 9b.
HINWEIS: Legen Sie das Produkt auf den Boden.
Vergewissern Sie sich, dass die Schneidvorrichtung mit
nichts in Kontakt steht, ehe Sie das Gerät einschalten.
1. Drücken Sie die Einspritzpumpe 10 Mal.
2. Stellen Sie den Choke-Hebel auf die Position
3. Drücken Sie die Gashebelsperre und drücken Sie
dann den Gashebel vollständig und ziehen Sie den
Startergriff, bis der Motor startet.
RBC430SBD
Siehe Abbildung 7b.
HINWEIS: Legen Sie das Produkt auf den Boden.
Vergewissern Sie sich, dass die Schneidvorrichtung mit
nichts in Kontakt steht, ehe Sie das Gerät einschalten.
1. Drücken Sie die Einspritzpumpe 10 Mal.
2. Stellen Sie den Choke-Hebel auf die Position
3. Halten Sie die Auslösesicherung
drücken den Gashebel . Verriegeln Sie den Gashebel
in der Position, indem Sie die Auslösersicherung
drücken. Halten Sie den Schaumstoffgriff fest mit
der linken Hand und ziehen den Starterhebel mit der
rechten Hand in einer schnellen, sicheren und stetigen
Bewegung nach oben bis der Motor startet.
Motor ausschalten:
Schalten Sie den Zündungsschalter auf die "O" (AUS)
Position.
BEDIENEN DES TRIMMERS
WARNUNG
Stellen Sie das Gerät immer auf der rechten Seite
des Bedieners. Die Verwendung des Gerätes auf
der linken Seite des Bedieners kann der Bediener
zu heißen Oberflächen aussetzen, und kann zu
möglichen Verbrennungen führen.
Um Verbrennungen durch heiße Oberflächen zu
vermeiden, arbeiten Sie nie mit dem Gerät wenn die
.
Unterseite des Motors sich über die Taille befindet.
RBC430SESD
Siehe Abbildung 7.
Halten Sie das Produkt mit der rechten Hand am hinteren
.
Griff, und der linken Hand am vorderen Griff.
RBC430SBD
Siehe Abbildung 5.
Halten Sie das Produkt mit der rechten Hand an dem Griff
mit dem Gasdrücker und der linken Hand am linken Griff.
Halten Sie das Gerät während des Betriebs fest am Griff.
Das Produkt sollte in einer bequemen Position mit dem
Gasdrücker ungefähr hüfthoch gehalten werden.
Benutzen Sie das Produkt immer mit Vollgas. Längeres
Schneiden mit gedrosselter Motorleistung führt zu Austritt
.
von Schmierstoff aus dem Schalldämpfer. Schneiden Sie
hohes Gras von oben nach unten.
Damit soll verhindert werden, dass das Gras sich um
das Schaftgehäuse und den Fadenkopf wickelt, was zu
Schäden durch Überhitzung führen kann. Wenn sich
Gras um den Fadenkopf wickelt, halten Sie den Motor an,
trennen das Zündkabel und entfernen das Gras.
Tipps zum Schneiden
■ Nicht in das zu schneidende Gras drücken. Bewegen
Sie sich von einer Seite zur anderen und nach jedem
.
Schwung etwas nach vorne.
gedrückt und
■ Halten Sie das Produkt geneigt in Richtung des zu
schneidenden Bereichs.
■ Nicht in gefährlichen Schneidbereich schneiden.
■ Benutzen Sie die Fadenspitze zum Schneiden; zwingen
Sie den Fadenkopf nicht in das ungeschnittene Gras.
■ Draht und Lattenzäune können den Faden übermäßig
abnutzen
Ziegelwände, Bordsteine und Holz können den Faden
sehr schnell abnutzen.
■ Vermeiden Sie Bäume und Sträucher. Baumrinde,
Holzleisten, Verkleidungen und Zaunpfosten können
von dem Faden leicht beschädigt werden.
FADEN VORSCHIEBEN
Das Vorschieben des Fadens wird durch Antippen des
Fadenkopfs auf dem Rasen kontrolliert, während der
Motor auf Vollgas läuft.
■ Lassen Sie den Motor auf Vollgas laufen.
■ Klopfen Sie den Stoßknopf auf den Boden, um den
Faden zu verlängern. Der Faden wird mit jedem
Klopfen des Kopfs verlängert. Halten Sie den
Stoßknopf nicht auf den Boden.
45
WARNUNG
und
sogar
beschädigen.
Stein-
und