Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
ПРИМЕЧАНИЕ: Дроссельный регулятор необходимо
установить с правой стороны оператора.
■ Выкрутите болты и снимите зажим.
■ Установите ручку в скобу на штоке.
■ Удерживая зажим, выровняйте болты в скобе.
■ Отрегулируйте дугообразную ручку так, чтобы ее
положение обеспечивало лучший контроль и было
удобно для оператора.
■ Закрутите болты на дугообразной ручке с помощью
комбинированного ключа.
УСТАНОВКА ЗАЩИТНОЙ КРЫШКИ ЛЕЗВИЯ
RBC430SESD: См. рис. 5.
RBC430SBD: См. рис. 3a.
■ Вставьте язычок на скобе крепления в прорезь на
защитной крышке лезвия.
■ Вставьте винт в защитную крышку лезвия.
■ Тщательно затяните винт.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При
использовании
головки на защитную крышку лезвия необходимо
установить травоотбрасыватель.
УСТАНОВКА ТРАВООТБРАСЫВАТЕЛЯ
RBC430SESD: См. рис. 5.
RBC430SBD: См. рис. 3a.
■ Вставьте две защелки на травоотбрасывателе в
отверстия на крышке лезвия.
■ Выровняйте
винт
на
отверстии защитной крышки лезвия.
■ С помощью комбинированного гаечного ключа
тщательно закрутите винты.
УСТАНОВКА КАТУШКИ С ЛЕСКОЙ
RBC430SBD
См. рис. 3b.
■ Установите
комбинированный
в отверстие верхней прокладки и в отверстие
зубчатого редуктора.
■ Совместите гайку на катушке с леской с валом
коробки передач.
■ Вручную закрутите катушку с леской против
часовой стрелки, рекомендованное усилие затяжки
6 Нм.
триммерной
травоотбрасывателе
в
гаечный
ключ
218
ОСТОРОЖНО
Чтобы снизить риск тяжелой травмы, всегда
останавливайте двигатель перед выполнением
какой-либо регулировки, такой как замена режущей
головки.
КРЕПЛЕНИЕ ПЛЕЧЕВОГО РЕМНЯ
ПРИМЕЧАНИЕ:
Всегда
крепежным ремнем.
См. рис. 1.
Чтобы зафиксировать плечевой ремень, следуйте
указанным ниже шагам.
■ Соедините
плечевой
устройство с помощью зажима.
■ Установите ремень в удобное положение.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы быстро снять плечевой ремень
с инструмента, резко надавите на защелку быстрого
отсоединения.
ТРАНСФОРМАЦИЯ ИЗ ТРИММЕРА В КУСТОРЕЗ
(ЛЕЗВИЕ TRI-ARC)
RBC430SESD
См. рис. 6a.
RBC430SBD
См. рис. 4a.
При
использовании
защитную крышку лезвия необходимо установить
травоотбрасыватель. При использовании лезвия TRI-
ARC защитное приспособление лезвия должно быть
установлено без отражателя травы.
ОСТОРОЖНО
Чтобы снизить риск тяжелой травмы, всегда
останавливайте двигатель перед выполнением
какой-либо регулировки, такой как замена режущей
головки.
ОСТОРОЖНО
Перед началом работы с оборудованием проверьте,
чтобы все ручки и крепления были закручены. во
избежание телесного повреждения периодически
проверяйте надежность затягивания.
пользуйтесь
плечевым/
ремень
и
подвесное
триммерной
головки
на