Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
- Deklaracja zgodności CE
Deklaracja zgodna z Dyrektywą 1999/5/WE
Uwaga: Zawartość niniejszej deklaracji zgodności odpowiada oświadczeniom znaj-
dującym się w dokumencie urzędowym, złożonym w siedzibie firmy Nice S.p.a., a w
szczególności w ostatniej korekcie dostępnej przed wydrukowaniem tej instrukcji.
Tekst w niej zawarty został dostosowany w celach wydawniczych. Kopia oryginalnej
deklaracji może być zamawiana w firmie Nice S.p.a. (TV) I.
Numer deklaracji: 337/OVTT – Wydanie: 0 – Język: PL
Niżej podpisany Luigi Paro, w charakterze Członka Zarządu Spółki,
oświadcza na własną odpowiedzialność, że urządzenie: • nazwa produ-
centa: NICE S.p.A. • adres: via Pezza Alta nr 13, 31046 Rustignè di Ode-
rzo (TV) Italy; • typ urządzenia: Urządzenie do programowania i sterowa-
nia automatykami • model / typ: OVTT • akcesoria: nie, jest zgodne z
podstawowymi wymogami niżej zacytowanej dyrektywy europejskiej,
podczas użytku, do którego te urządzenia są przeznaczone:
n Dyrektywa 1999/5/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z
dnia 9 marca 1999 roku w sprawie urządzeń radiowych i końcowych
urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodno-
ści, zgodnie z następującymi normami zharmonizowanymi: • Zabezpie-
czenie zdrowia (art. 3(1) (a)): EN 50371:2002 • Bezpieczeństwo elektrycz-
ne (art. 3(1) (a)): EN 60950-1:2006+A11:2009 • Kompatybilność elektro-
magnetyczna (art. 3(1) (b)): EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-
3 V1.4.1:2002 • Widmo radiowe (art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010.
n Zgodnie z dyrektywą 1999/5/WE (Załącznik V) urządzenie zostało zali-
czone do klasy 2 i jest oznaczone następującym symbolem: CE 0682
Ponadto urządzenie jest zgodne z założeniami następujących dyrektyw
unijnych:
n Dyrektywa 2004/108/WE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY z
dnia 15 grudnia 2004 roku, dotycząca zbliżenia legislacyjnego krajów
członkowskich w odniesieniu do kompatybilności elektromagnetycznej,
która uchyla dyrektywę 89/336/EWG, zgodnie z następującymi normami
zharmonizowanymi: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-3:2007
Oderzo, dnia 8 marca 2011 roku
NL
- EG-verklaring van overeenstemming
Verklaring in overeenstemming met 1999/5/EG
Opmerking: de inhoud van deze verklaring stemt overeen met wat verklaard is in het
officiële document dat is neergelegd bij de vestiging van Nice S.p.a., en in het bijzon-
der aan de laatste revisie hiervan die voor het afdrukken van deze handleiding
beschikbaar was. De hier beschreven tekst werd om uitgeversredenen heraangepast.
U kunt een exemplaar van de originele verklaring aanvragen bij Nice S.p.a. (TV) I.
Nummer verklaring: 337/OVTT – Revisie: 0 – Taal: NL
Ondergetekende Luigi Paro, in de hoedanigheid van Gedelegeerd
Bestuurder, verklaart onder zijn eigen verantwoordelijkheid dat het pro-
duct: • naam fabrikant: NICE S.p.A. • adres: Via Pezza Alta n°13, 31046
Rustignè di Oderzo (TV) Italy • type product: Programmeer- en bedie-
ningseenheid voor automatiseringen • model / type: OVTT • accessoi-
res: nee, voldoet aan de fundamentele vereisten die worden opgelegd
door de volgende communautaire richtlijn, voor het gebruik waarvoor de
producten bestemd zijn:
n Richtlijn 1999/5/EG VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN VAN DE
RAAD van 9 maart 1999, met betrekking tot radioapparatuur en eindap-
paratuur voor communicatie en de wederzijdse erkenning van hun confor-
miteit, volgens de volgende geharmoniseerde normen: • Bescherming
van de gezondheid (art. 3(1) (a)): EN 50371:2002 • Elektrische veiligheid
(art. 3(1) (a)): EN 60950-1:2006+A11:2009 • Elektromagnetische compa-
tibiliteit (art. 3(1) (b)): EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-
3 V1.4.1:2002 • Radiospectrum (art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010.
n In overeenstemming met de richtlijn 1999/5/EG ( Bijlage V), behoort het
product tot klasse 1 en draagt de markering: CE 0682
Bovendien voldoet het product aan hetgeen voorzien wordt door de vol-
gende communautaire richtlijnen:
n RICHTLIJN 2004/108/EG VAN HET EUROPESE PARLEMENT EN DE
RAAD van 15 december 2004 met betrekking tot de onderlinge aanpas-
sing van de wetgevingen van de Lidstaten met betrekking tot de elektro-
magnetische compatibiliteit waarmee de richtlijn 89/336/EEG wordt afge-
schaft, volgens de volgende geharmoniseerde normen: EN 61000-6-
2:2005; EN 61000-6-3:2007
Oderzo, 8 mei 2011
Inż. Luigi Paro
(Członek Zarządu)
Ir. Luigi Paro
(Gedelegeerd bestuurder)
IV
Tabla de contenido
