Instruções De Montagem; Fim Da Utilização - 3M HF-800 Serie Manual Del Usuario

Inspecção
Recomenda-se o seguinte procedimento de inspecção antes
de utilizar:
1. Verifique se a peça facial não tem fendas, rasgões ou
sujidade. Assegure-se que a peça facial, especialmente a
área de vedação facial, não está deformada. O material
deverá ser maleável - não rígido.
2. Verifique se as válvulas de inalação têm fendas ou
rasgões. Levante a válvula e comprove se está suja ou tem
fendas.
3. Assegure-se de que os elásticos de cabeça estão intactos
e têm uma boa elasticidade.
4. Examine todas as peças de plástico para sinais de fendas
ou de desgaste.
5. Remova a cobertura da válvula de exalação e examine a
válvula e vedação da mesma, veja se tem alguns sinais de
sujidade, distorção, fendas ou rasgões. Substitua a cobertura
da válvula de exalação.
6 Examine a zona de vedação do filtro (Figura 1) para
identificar sujidade/ particulas que possam impedir os filtros
de vedar a máscara.
7. Caso estejam presentes, assegure-se que o diafragma de
voz está inserido com segurança na peça facial e que a
película do diafragma de comunicação está intacta.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
Analise as instruções de utilização apropriadas para
instruções sobre montagem (ex: folheto de filtros 3M)
INSTRUÇÕES DE AJUSTE
1. Ajuste o arnês de cabeça de forma a conseguir um ajuste
confortável.
2. Coloque a máscara sobre o nariz e boca, ajuste-a
confortavelmente na ponte nasal, depois puxe o arnês de
cabeça sobre o topo da cabeça. Ver figura 2.
3. Coloque um elástico de baixo de cada mão, coloque os
elásticos na parte de trás do pescoço e encaixe-os em
conjunto. Ver figura 3.
4. Puxe o fim da banda para um melhor ajuste, começando
com os pontos de ajuste na parte de cima da cabeça e
avançando para os pontos de ajuste na parte de trás da
cabeça. Não aperte demasiado no ponto onde a vedação
facial aparece deformada. A tensão do arnês/banda de
cabeça/nuca pode ver-se reduzida ao apertar-se as abas
das fivelas no arnês.
5. Conduza uma verificação do ajuste positiva e/ou negativa
sempre que colocar a máscara.
Verificação da vedação
Certificação do Ajuste de Pressão Negativa
1. Pressione ligeiramente o botão de vedação e inspire
suavemente (Fig. 4). Se sentir que a peça facial colapsa
ligeiramente e se aproxima do rosto sem nenhuma fuga de
ar entre o rosto e a peça facial, obteve-se uma boa vedação.
2. Se for detectado uma fuga de ar na vedação facial,
reposicione a máscara na face e/ou reajuste a tensão das
bandas de ajuste para eliminar a fuga de ar.
Repita a verificação da vedação até que se obtenha um
ajuste adequado.
Verificação do Ajuste de Pressão Negativa
1. Cubra a abertura da tampa da válvula com a mão e expire
suavemente (Fig. 5). Se a peça facial aumentar ligeiramente
de volume e não forem detectadas fugas de ar entre o rosto
e a peça facial, obteve-se uma boa vedação.
2. Se for detectado uma fuga de ar na vedação facial,
reposicione a máscara na face e/ou reajuste a tensão das
bandas de ajuste para eliminar a fuga de ar.
Repita a verificação da vedação até que se obtenha um
ajuste adequado.
Se o utilizador não conseguir ajustar correctamente a
máscara, NÃO deverá entrar na área contaminada.
Teste de Ajuste
Devem ser feitos teste de ajuste nos utilizadores de acordo
com os requisitos da legislação nacional.
Para informação sobre os procedimentos do teste de ajuste,
contacte a 3M.
UnicamenteHF-800SD
Por favor, use um Adaptador de Teste de Ajuste Quantitativo
HF-800-03 se realizar um teste de ajuste quantitativo.
Ajuste Qualitativo com o Aparelho de Teste de Ajuste
Qualitativo 3M™ FT-10 ou FT-30 pode ser conduzido
usando qualquer um dos filtros de partículas aprovados e
com marcação CE.
FIM DA UTILIZAÇÃO
Não retire a máscara ou filtros antes de sair da área
contaminada.
1. Elimine a tensão das bandas da cabeça.
2. Cuidadosamente remova a peça facial do rosto e retire a
máscara afastando-a da cara.
Instruções das Peças de Reposição
Os componentes do respirador, principalmente válvulas de
exalação e de inalação, deverão ser rejeitados e substituídos
por novos quando se apresentem danificados. Se a
eliminação de peças for necessária, deverão ter-se em conta
a legislação em vigor sobre material de segurança, saúde e
meio ambiente.
3M™ Montagem do Arnês de Cabeça e Substituição da
Cobertura da Válvula
1. Remova o arnês de cabeça usando o polegar para o
puxar para baixo até que este transponha a parte inferior da
peça facial e, em seguida, afaste o arnês de cabeça da peça
facial. (Figura 6).
2. Substitua o Conjunto do Arnês de Cabeça posicionando a
cavilha na fenda da peça facial na parte superior do conjunto
do arnês de cabeça (Fig.7 - 1). Pressione a parte inferior do
arnês de cabeça na peça facial (Fig. 7 - 2). Quando
devidamente encaixado, um som audível deve ser ouvido.
Substituição da Válvula de Exalação
1. Remova o arnês de cabeça conforme o descrito
anteriormente.
2. Remova a válvula de exalação segurando a válvula e
puxando a haste da válvula para fora (Figura 8).
3. Substitua a válvula alinhando a haste da válvula com o
orifício no centro da válvula. Pressione a válvula através do
orifício no centro da válvula. Certifique-se de que a válvula
38