CAMPAGNOLO ERGOPOWER Manual De Usuario página 37

Câble et gaine du frein arrière.
• Introduire le câble du frein (longueur
1.600 mm - ø 1,6 mm) dans le barillet se
trouvant sur la manette du frein de la poi-
gnée Ergopower, en veillant à ce que la
tête d'arrêt du câble s'insère bien dans le
logement prévu (Fig. 15).
• Les poignées Ergopower de la gamme
'98 et suivantes n'ont pas besoin de
butée de gaine frein.
• En fonction du cadre possédé, il pourrait
être nécessaire de couper la gaine du frein
arrière (longueur 1.250 mm - ø 5 mm) et
d'y mettre des butées de gaine (ø 6 mm,
non fournis dans l'emballage).
• Introduire la gaine (sans butée de gaine)
dans la butée de gaine du frein et fixer le
câble au frein (se référer au manuel d'uti-
lisation du frein).
Câble et gaine du frein avant.
• Introduire le câble du frein (longueur 800 mm - ø 1,6 mm) dans le barillet se trouvant sur
la manette du frein de la poignée Ergopower, en veillant à ce que la tête d'arrêt du câble
s'insère bien dans le logement prévu (Fig. 15).
• Les poignées Ergopower de la gamme 1998 et suivantes n'ont pas besoin de butée de
gaine frein.
• Introduire la gaine (longueur 580 mm - ø 5 mm) dans la butée de gaine du frein (sans
butée de gaine) et fixer le câble au frein (se référer au manuel d'utilisation du frein).
70
15
FRANÇAIS
Réglage de la tension du câble.
• La tension du câble du dérailleur arrière
peut être modifiée grâce à la vis placée
sur la butée de gaine sur le cadre (A -
Fig. 16) ou grâce à la vis prévue à cet
effet sur le corps supérieur du dérailleur
(B - Fig. 17).
• Pour le dérailleur avant le réglage s'ef-
fectue seulement avec la vis de la butée
de gaine.
• Pour mettre le ruban sur le cintre, recou-
vrir le collier avec deux morceaux de
ruban en sens vertical comme illustré,
enrubanner le cintre prenant soin de
passer le ruban sous l'ouverture inférieu-
re, et surtout sans recouvrir la rainure
placée sur la partie inférieure du corps
(Fig. 18).
• Reporter le repose-main en position.
FRANÇAIS
16
A
17
B
18
71