قد يوا ج َه المستخدم أثناء مزاولة األعمال بواسطة
عدة الهواء المضغوط بشعور مزعج في اليدين
والذراعين والكتفين وفي مجال الرقبة أو بأماكن
اتخذ وضعية مريحة للعمل بواسطة عدة الهواء
المضغوط هذه، احرص علی الوقوف بأمان وتجنب
الوضعيات السيئة أو التي تصعّ ب المحافظة علی
التوازن. ينبغي علی المستخدم أن يغير وضعه
الجسدي أثناء العمل لفترة طويلة، مما قد يساعده
.علی تجنب االنزعاج والتعب
لو شعر المستخدم بأعراض أخری، مثل االعياء
،المستمر، األوجاع، الخفقان، اآلالم، الوخز، التخدر
.الحرق أو التي ب ّس، فال ينبغي أن يتجاهل هذا التحذير
ينبغي علی المستخدم أن يبلغ صاحب العمل بذلك
ال تلمس المقابض أو التوابع أثناء عملية الطرق، ألن
ذلك يزيد من خطر التعرض لإلصابة بجروح أو حروق
.اقتصر على استخدام المقابض ذات الحالة السليمة
المقارض اليدوية والتوارع ذات الحالة غيب السليمة قد
تنكسب أو تتطايب يند االستخدام مع المفكات المطبقية
.تجنب مالمسة الخطوط التي يسري بها جهد كهربائي
إن يدة الهواء المضغوط غيب معزولة، ومالمسة الخطوط
التع يسبي رها جهد كهبرائع قد تؤدي إلی صدمة
إن األغبرة الناتجة عن الشحذ والنشر والجلخ
والثقب واألعمال المشابهة قد تكون
.مسببة للسرطان ومضرة بالجنين أو قد تغ ي ّر المورثات
:رعض المواد التع تتضمنها هذه األغببة هع
البصاص فع الطالء واللكب/الورنيش الذي يحتوي يلی
تباب السليكا فع الطوب واإلسمنت وغيبها من المواد
.الزرنيخ والكبومات فع الخشب المعالج كيماويا
تتعلق مخاطب اإلصارة رالمبض رعدد المبات التع تتعبض رها
لهذه المواد. لكع تخف ّ ض المخاطب، ينبغع أال تعمل إال فع
:الغبف الجيدة التهوية رواسطة يتاد الوقاية المناسب (مثال
رواسطة أجهزة التنفس المخصصة التع تقوم رتبشيح حتی
ارتد واقية سمع. قد يؤدي تأثيب الضجيج إلی فقدان
قد ينتج إزعاج إضافي بالضجيج أثناء العمل بقطعة
الشغل، ويمكن أن يتم تجنبه بواسطة اإلجراءات
المالئمة، مثال: استخدام المواد العازلة عند ظهور
.أصوات الرنين بقطعة الشغل
إن كانت عدة الهواء المضغوط مزودة بكاتم
لالهتزازات، توجب تأمين وجوده في مكان العمل
أثناء تشغيل عدة الهواء المضغوط وكونه جاهزا
إن تأثير االهتزازات قد يؤدي إلی أضرار عصبية وإلی
.خلل بالدورة الدموية باليدين والذراعين
توقف عن العمل بواسطة عدة الهواء المضغوط وبلغ
صاحب العمل وراجع الطبيب إن استنتجت بأن بشرة
أصابعك أو يديك بدأت تتخدر أو تنمل أو تؤلمك أو
Bosch Power Tools
◀
.أخری من جسمه
◀
◀
.وأن يراجع طبيب مؤهل
◀
.من جراء االهتزازات
◀
.أو النبضية
◀
.كهبرائية
−
،البصاص
−
،الجدارية
−
.)أصغب الجسيمات الدقيقة
◀
.قدرة السمع
◀
◀
.لالستعمال
◀
◀
.ت َب ي َض
استخدم عدة الهواء المضغوط والتوابع وعدد
الشغل وإلخ.. حسب هذه التعليمات. تراعی أثناء
ذلك شروط الشغل والعمل المراد تنفيذه. يتم
رذلك تخفيض تشكل األغببة واالهتزازات والضجيج قدر
ينبغي أن يتم نصب وضبط واستخدام عدة الهواء
المضغوط من قبل المستخدمين المتخصصين
.والمتدربين فقط دون غيرهم
ال يجوز تغيير عدة الهواء المضغوط. إن التغييبات قد
.تخفض تأثيب إجباءات األمان وقد تزيد مخاطب المستخدم
اسمح بتصليح عدتك بالهواء المضغوط من قبل
العمال المتخصصين فقط وذلك باستخدام قطع
الغيار األصلية فقط. يؤمن ذلك المحافظة يلی أمان
تعليمات األمان للمفكات النبضية العاملة
تأكد من إمكانية قراءة الفتة الطراز. اطلب البديل من
.المن ت ِج إن تطلب األمب ذلك
قد يتم قذف بعض األجزاء بسرعة عالية عند كسر
قطعة الشغل أو إحدی التوابع أو حتی عدة الهواء
ينبغي دائما ارتداء وقاية للعينين مضادة للصدمات
عند تشغيل وتصليح أو صيانة عدة الهواء المضغوط
وعند استبدال قطع التوابع، علی أن يتم تحديد درجة
.الوقاية لكل حالة تشغيل بمفردها
ال تشغل عدة الهواء المضغوط أبدًا أثناء حملها. قد
تلتف الثياب أو الشعب حول حاضن العدة الدوار، فيتسبب
ارت د ِ القفازات الض ي ّقة. تببد المقارض اليدوية رعدد
الهواء المضغوط من خالل تيار الهواء المضغوط. إن
األيدي الدافئة أقل تأثبا راالهتزازات. القفازات العبيضة
.قد ت ُسحب من قبل األجزاء الدوارة
أبعد يديك عن إطارات مفاتيح الربط الصندوقية وعن
عدد الشغل الدوارة. ال تمسك أبدا عدة الشغل
.الدوارة أو عمود اإلدارة. قد تصاب رجبوح
احترس عندما تكون ظروف العمل ض ي ّقة. قد تنتج
اإلصارات من خالل االنقماط أو االنقباص رسبب ردود
ينبغي أن يكون المستخدمون وموظفو الصيانة
مؤهلين جسديا للتعامل مع حجم ووزن وقدرة عدة
استعد لمجابهة حركات عدة الهواء المضغوط الغير
متوقعة التي قد تتشكل عقب قوی رد الفعل أو من
جراء كسر عدة الشغل. احكم القبض علی عدة الهواء
المضغوط وركز جسمك وذراعيك بوضعية تسمح لك
بمجابهة هذه الحركات. يمكن تجنب اإلصارات رواسطة
،استخدم المواد المساعدة لحضن عزوم رد الفعل
،مثال: تجهيزة اسناد. إن لم يمكنك أن تفعل ذلك
.فاستخدم مقبض يدوي إضافي
ت ُ طفأ عدة الهواء المضغوط عند انقطاع االمداد
بالهواء أو عند انخفاض ضغط التشغيل. افحص ضغط
.التشغيل واردأ مبة أخبی رضغط التشغيل المثالع
يبرع
| 337
◀
.اإلمكان
◀
◀
الخدمة
◀
.يدة الهواء المضغوط
بالهواء المضغوط
◀
◀
.المضغوط نفسها
◀
◀
.ذلك رجبوح
◀
◀
◀
.فعل يزم الدوران
◀
.الهواء المضغوط
◀
.إجباءات االحتياط هذه
◀
◀
3 609 929 C69 | (17.3.14)