OBJ_BUCH-1993-003.book Page 296 Monday, March 17, 2014 4:39 PM
296 | 한국어
지침서에 제시된 진동레벨은 유럽 표준 EN ISO 11148
에서 지정한 절차에 따라 측정되었으며 , 에어공구를 서
로 비교할 때 활용할 수 있습니다 . 진동하중을 임의로
평가할 때도 사용할 수 있습니다 .
제시된 진동레벨은 에어공구의 주된 용도를 나타냅니
다 . 하지만 에어공구를 여러 액세서리와 함께 또는 차
이가 나는 삽입공구와 함께 다른 용도로 사용하는 경우
혹은 충분히 정비하지 않은 채로 사용하는 경우 , 진동
레벨에 차이가 있을 수 있습니다 . 이로 인해 전 작업시
간에 걸친 진동하중이 현저히 증가할 수 있습니다 .
진동하중을 정확하게 평가하기 위해서는 에어공구가 꺼
져 있거나 , 혹은 켜져 있더라도 실제로 작동하지 않은
시간을 고려해야 합니다 . 이로 인해 전 작업시간에 걸
친 진동하중이 현저히 감소될 수 있습니다 .
진동 작용으로부터 작업자를 안전하게 보호하기 위해
추가적으로 다음과 같은 안전 조치가 필요합니다 : 에어
공구 및 공구 비트 점검 , 손의 온도 유지 , 작업순서 점
검 .
본 에어공구는 CLEAN 시리즈에 속합니다 .
보쉬의 CLEAN 기술은 오일을 사용하지 않고 작업하고
공기와 에너지 소모를 감소하여 사용자와 환경을 보호합
니다 .
그렇지만 오일을 함유한 공기로 작동하는 것도 가능합니
다 .
consumption
-
공기 소모량이 최적화되고
optimized
-
lubrication free
오일 프리이며
-
ergonomic
인체 공학적이며
air tool
-
에어공구로
noise reduction
-
소음이 적습니다
적합성에 관한 선언
본사는 단독 책임 하에 " 제품 사양 " 에 기재된 제품
이 다음의 규정 또는 규정 문서와 일치함을 자체 선언
합니다 : 2006/42/EG 지침 규정에 의거한
EN ISO 11148.
기술 자료 문의 (2006/42/EG) :
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Henk Becker
Helmut Heinzelmann
Executive Vice President
Head of Product Certification
Engineering
PT/ETM9
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 09.09.2013
3 609 929 C69 | (17.3.14)
조립
안전한 취급을 위한 장치
에어 공구를 걸이 및 고정 장치를 사용하여 작동하
려면 공기 공급 장치를 연결하기 전에 각 걸이 및 고
정 장치에 먼저 고정해야 합니다 . 그렇게 하면 실수
로 기기가 작동되는 것을 방지할 수 있습니다 .
보조 손잡이와 고정장치가 에어공구에 확실히 안전하게
고정되어 있는지 확인하십시오 .
고정 부분에 과부하하지 마십시오 .
걸이 장치 ( 그림 A 참조 )
걸이 고리 14 가 있어 에어 공구를 걸이 장치에 고정할
수 있습니다 .
– 걸이 고리 14 를 에어공구에 대고 , 고정용 홈 9 에 걸
리게 하십시오 .
에어공구의 무게 중심에 따라 전면 혹은 후면의 홈을
사용할 수 있습니다 .
에어 공구 뒤쪽 고정 장치는 걸이 고리 14 가 제대로
안착될 수 있도록 스페이서 15 를 사용해야 합니다 .
정기적으로 걸이 고리의 상태와 걸이 장치의 걸이 상
태를 점검하십시오 .
고정장치
– 에어 공구의 고정 부분 11 에 고정 장치를 장착할 수
있습니다 . 이때 가능한 한 전체 고정 부분을 사용하
십시오 . 고정 부분이 적을 수록 장력이 강하게 작용
합니다 .
보조 손잡이
– 보조 손잡이 12 를 고정 부분 11 로 밉니다 .
보조 손잡이 12 는 안전하고 피로가 적은 자세로 작업
할 수 있도록 모든 위치로 움직여 조립할 수 있습니다 .
– 보조 손잡이 조절용 날개 나사를 시계 반대 방향으
로 돌리고 보조 손잡이 12 를 원하는 위치로 움직입
니다 . 그리고 나서 날개 나사를 시계 방향으로 돌려
다시 조입니다 .
배기 라인
배기 라인이 있어 작업장에서 배기 호스를 통해 배기
가스를 분출할 수 있어 동시에 소음을 최소로 줄일 수
있습니다 . 또한 작업장이 기름을 함유한 공기로 오염되
지 않고 분진이나 톱밥이 날지 않기 때문에 작업 조건
도 개선됩니다 .
분산식 배기 라인 ( 그림 B 참조 )
– 공기 배출구 5 에 있는 머플러를 돌려 빼고 대신에 호
스 니플 6 을 끼웁니다 .
– 배기 호스 17 의 호스 집게 16 을 느슨하게 하고 , 배
기 호스를 호스 니플 6 위로 끼운 다음 , 호스 집게
를 세게 조여 고정하십시오 .
Bosch Power Tools