Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Seguridad / Instalación
SEGURIDAD GENERAL
No toque un motor en operación. Los
PRECAUCION
motores modernos pueden funcionar a alta temperatura. Para
evitar quemaduras durante los trabajos de mantenimiento y
servicio de la bomba, deje que se enfríe por 20 minutos después
de apagarla y antes de manipularla.
No permita que la bomba ni cualquier componente del sis-
tema se congelen ya que ello invalidara la garantía.
Utilice esta bomba solo para bombear agua.
Inspeccione la bomba y los componentes del sistema perió-
dicamente.
Use gafas de seguridad siempre que trabaje con bombas.
El area de trabajo se debe mantener limpia, ordenada y con
iluminación adecuada; guarde debidamente las herramientas y el
equipo que no utilice.
Mantenga a los visitantes a una distancia segura de las areas
de trabajo.
El cuerpo de la bomba puede explotar
ADVERTENCIA
si se utiliza como bomba de sobrepresión a menos que se instale
una válvula de desahogo que sea capaz de pasar todo el fl ujo de
la bomba a 5 bares (75 libras por pulgada cuadrada).
INSTALACIONES DE BOMBAS
CENTRIFUGAS
• La profundidad vertical entre la bomba y el agua bombea-
da debe ser de 20' (6,1 m) o menos.
• Instale una tuberia desde el pozo a la caja de la bomba
REEMPLAZO DE UNA BOMBA USADA
ADVERTENCIA
Tension peligrosa. Desconecte la co-
rriente electrica a la bomba antes de trabajar con la bomba
o con el motor.
1. Drene y saque la bomba usada. Verifi que que las tuberías
antiguas no tengan restos de oxidación, cal, herrumbre,
etc. y cámbielas de ser necesario.
2. Instale la bomba en el sistema. Verifi que que todas las
uniones de las tuberias en la tuberia de aspiracion esten
herméticas y estancas. Si la tubería de aspiración puede
aspirar aire, la bomba no podrá extraer agua
desde la fuente de suministro de agua.
3. Ajuste la altura de montaje de la bomba para que las
conexiones de plomería no ejerzan presión sobre el cuer-
po de la bomba. Apoye las tuberías de manera que el cuerpo
de la bomba no deba soportar el peso de las tuberías ni de
los accesorios.
Usted acaba de completar la plomería para su nueva
bomba centrífuga.
ADVERTENCIA
iPresion peligrosa!
Instale una válvula de
desahogo de presión en la
tubería de descarga.
Descargue toda la presión en el
sistema antes de trabajar con
cualquiera de los componentes
INSTALACION CON UNTANQUE DE
DEPOSITO EN EL TECHO (FIGURA 1)
ADVERTENCIA
Tensión peligrosa. Desconecte la co-
rriente eléctrica a la bomba antes de trabajar con la bomba o
con el motor.
1. Cierre la válvula de corte entre el tanque del techo y la
bomba.
2. Si hay una válvula en la tubería que va desde la bomba
hacia la casa, ciérrela también.
3. Afl oje las uniones cerca de la bomba y permita que se drene
el sistema. Desconecte las uniones y saque la bomba
usada del sistema.
4. Limpie la tubería existente o reemplácela con una tubería
completamente nueva alrededorde la bomba.
5. Vuelva a ensamblar la tubería y las uniones con la nueva
bomba instalada. Use cinta de Tefl ón para sellar las
uniones.
6. Abra las válvulas de aislamiento que había cerrado en los
Pasos 1 y 2. También abra o afl oje el tapón de cebadura
para permitir que el aire salga del sistema.
7. Cuando salga un chorro fi rme de agua del orifi cio de
cebadura de la bomba, apriete el tapón hasta que
quede hermético.
8. Verifi que que no haya fugas en el sistema.
Usted acaba de completar la plomeria para su nueva
bomba centrífuga.
Figura 1 - Instalación con tanque de techo (Tinaco).
8
Tabla de contenido
