Ostrzeżenia - Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
OSTRZEŻENIA
Ograniczenia
wielokrotnej
obróbki
Kwestie
dotyczące
odkażania - CJD
Instrukcja obróbki
Czynności
• Usunąć ciała obce, fragmenty tkanki lub kości. Usunąć duże zanieczyszczenia jednorazową
wykonywane
podczas użycia
• Zanurzyć instrumenty w roztworze detergentu o pH obojętnym lub w wodzie, aby zapobiec
• Unikać dłuższego kontaktu z solą fizjologiczną, by zminimalizować możliwość korozji.
Zanieczyszcze-
• Po użyciu, instrumenty należy jak najszybciej oczyścić.
nia i transport
• Zachować ogólne środki ostrożności dotyczące postępowania z materiałami niebezpiecznymi
Przygotowanie
• W przypadku instrumentów wymagających rozmontowania przed czyszczeniem należy
do czyszczenia
A. Ręczne
• Delikatne instrumenty (mikrochirurgiczne) czyścić oddzielnie od pozostałych instrumentów.
czyszczenie:
• Przygotować enzymatyczny roztwór czyszczący o pH obojętnym zgodnie z instrukcją
WSZYSTKIE
INSTRUMENTY
• Brudne instrumenty namoczyć w roztworze enzymatycznym zgodnie z instrukcją ich
• Za pomocą miękkiej szczoteczki usunąć wszelkie ślady krwi i innych zanieczyszczeń; zwrócić
• Czyścić instrument ultrasonograficznie przez 10 minut w roztworze detergentu o pH obojętnym,
• Wysuszyć instrument bezpośrednio po końcowym płukaniu.
• Podczas przeprowadzania etapów obróbki nie należy przekraczać temperatury 140 °C.
• Wysoko zasadowe warunki mogą spowodować uszkodzenie produktów, zawierających
aluminiowe elementy.
• Przyrządy złożone, w tym zawierające rurki, zawiasy, elementy wysuwane, stykające
się lub teksturyzowane powierzchnie, wymagają szczególnej ostrożności podczas
czyszczenia. Przed rozpoczęciem automatycznego procesu czyszczenia konieczne jest
wstępne oczyszczenie ręczne takich elementów przyrządów.
• Unikać narażenia na kontakt z roztworami podchlorynu, ponieważ sprzyja to korozji.
• Przed zamknięciem operowanego miejsca, należy upewnić się, że nie pozostały w
nim żadne instrumenty ani ich elementy, ponieważ mogą one być niewykrywalne za
pomocą technik obrazowania, takich jak rentgen, czy rezonans magnetyczny i mogą
spowodować uraz pacjenta.
• Wielokrotne procesy obróbki mają minimalny wpływ na trwałość instrumentu i sposób
jego działania.
• Okres trwałości instrumentu generalnie zależy od zużycia lub uszkodzenia podczas
stosowania chirurgicznego.
• Uszkodzone instrumenty powinny zostać naprawione przez ich producenta lub
wymienione, by zapobiec ewentualnemu urazowi pacjenta.
W ramach pewnych klasyfikacji ryzyka, Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) lub lokalne
organy regulacyjne zalecają stosowanie szczególnych procedur dezaktywacji CJD (Choroba
Creutzfelda-Jakoba). Więcej informacji można uzyskać od WHO lub zapoznając się z treścią
lokalnych przepisów.
ściereczką.
wysuszeniu i inkrustacji zanieczyszczeń.
biologicznie.
rozmontować je w sposób pokazany na schemacie danego instrumentu.
producenta.
producentów (co najmniej 5 minut).
szczególną uwagę na wszystkie obszary trudno dostępne, teksturyzowane powierzchnie i
szczeliny. Dokładnie wypłukać instrument pod bieżącą ciepłą wodą.
przygotowanym zgodnie z instrukcją producenta. Dokładnie wypłukać instrument pod bieżącą
ciepłą wodą.
38
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido