Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante página 14

C. Detersione • Eseguire le operazioni descritte al punto A. Detersione manuale: TUTTI GLI STRUMENTI.
manuale:
• Immergere completamente lo strumento in una soluzione detergente a pH neutro per evitare
Strumenti
la generazione di aerosol. Azionare i meccanismi mobili, quali parti articolate, dispositivi di
articolati (dotati chiusura o le parti a molla/retrattili. Se lo strumento è dotato di parti flessibili, piegare o flettere
di parti mobili)
lo strumento tenendolo immerso nella soluzione detergente a pH neutro e spazzolando
contemporaneamente le aree flessibili.
• Azionare e/o retrarre le parti articolate durante il risciacquo. Se lo strumento presenta parti
flessibili, fletterlo durante il risciacquo. Asciugare le parti interne con aria compressa filtrata.
Detersione • Gli strumenti con caratteristiche strutturali complesse, come quelli descritti ai punti B. e C.
automatizzata Detersione manuale, devono essere puliti a mano prima di procedere alla processazione
automatizzata, per ottimizzare la rimozione dei residui organici e i detriti inorganici adesi.
• Lavare in un lavaferri convalidato, utilizzando il ciclo "STRUMENTI" e un detergente a pH neutro
indicato per l'uso con lavaferri automatizzati. Il ciclo di detersione deve comprendere le fasi di
prelavaggio enzimatico, lavaggio, risciacquo, risciacquo termico e asciugatura.
• Caricare gli strumenti nel lavaferri facendo attenzione che le parti articolate siano aperte e che le
parti cannulate, forate e concave siano pervie per consentirne il drenaggio.
• Mettere gli strumenti più pesanti sul fondo dei contenitori. Non appoggiare gli strumenti pesanti
sopra quelli delicati.
Ispezione e test
• Ispezionare tutti gli strumenti prima della sterilizzazione o dello stoccaggio, per verificare di aver
di funzionalità
rimosso ogni traccia di residui organici e detriti inorganici.
• Se lo strumento presenta parti difficili da ispezionare a occhio nudo, applicare una soluzione
di perossido di idrogeno (acqua ossigenata) al 3 %. Se si formano bollicine, i residui ematici
non sono stati eliminati completamente. Risciacquare accuratamente gli strumenti con una
soluzione di perossido di idrogeno. Se lo strumento è ancora sporco, pulirlo nuovamente.
• Ispezionare lo strumento a occhio nudo per controllare che sia integro e funzionante. I bordi
taglienti non devono presentare intaccature e il filo del tagliente deve avere una superficie
continua, le ganasce e i denti devono essere allineati correttamente, le parti movibili devono
muoversi liberamente, i meccanismi di blocco devono chiudersi fermamente; gli strumenti
lunghi e sottili non devono presentare piegature o distorsioni.
Disinfezione • Prima dell'uso chirurgico, effettuare la sterilizzazione terminale per tutti gli strumenti.
Prima della sterilizzazione, se necessario riassemblare gli strumenti smontati secondo le
istruzioni di smontaggio/montaggio che accompagnano lo strumento. Si vedano le istruzioni
per la sterilizzazione.
Manutenzione
• Lubrificare le parti mobili con un lubrificante idrosolubile, conformemente alle istruzioni del
produttore.
• La lubrificazione va effettuata dopo la detersione ma prima della sterilizzazione.
Confeziona-
• Se lo si desidera, utilizzare i vassoi in dotazione per caricare gli strumenti forniti sotto forma di set.
mento • Gli strumenti vanno confezionati conformemente al protocollo adottato dal centro di
sterilizzazione, utilizzando le consuete tecniche di confezionamento.
• Etichettare il contenuto dei vassoi confezionati utilizzando un marcatore a inchiostro indelebile
o un altro sistema di etichettatura compatibile con il processo di sterilizzazione.
15