Johnson & Johnson accuratus swiss Información Importante página 16

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 10
Limitações do
Reprocessamento
Considerações de
Descontaminação
- DCJ
Instruções de Reprocessamento
Cuidados no
• Remover detritos e fragmentos tecidulares ou ósseos. Remover excesso de resíduos com um
Ponto de
Utilização
• Submergir os instrumentos em água ou numa solução de detergente de pH neutro para impedir
• Evitar a exposição prolongada à solução salina para minimizar a probabilidade de corrosão.
Armazenamento
• Reprocessar os instrumentos logo que seja possível, após a utilização.
e Transporte
• Devem ser observadas precauções universais para o manuseamento de materiais com risco
Preparação para
• Para instrumentos que requerem a desmontagem para limpeza, proceda à mesma conforme é
Limpeza
A. Limpeza
• Limpar os instrumentos (microcirúrgicos) delicados separadamente de outros instrumentos.
Manual:
• Preparar uma solução enzimática de limpeza de pH neutro de acordo com as instruções do
TODOS OS
INSTRUMENTOS
• Submergir os instrumentos com resíduos de acordo com as instruções do fabricante (mínimo de
• Utilizar uma escova de cerdas macias para remover todos os vestígios de sangue e detritos;
• Limpar o instrumento com meios ultra-sónicos durante 10 minutos num detergente de
• Secar imediatamente o instrumento após a lavagem final.
B. Limpeza
• Seguir os passos da Secção A. Limpeza Manual – TODOS OS INSTRUMENTOS.
Manual -
• Durante a limpeza, utilizar uma escova de limpeza ou um escovilhão de tamanho adequado,
Instrumentos
com cânulas,
lúmenes ou
orifícios
• Quando enxaguar, irrigar as canulações, lúmenes ou orifícios com água quente da torneira.
• Secar as zonas interiores com ar comprimido filtrado.
C. Limpeza
• Seguir os passos da Secção A. Limpeza Manual – TODOS OS INSTRUMENTOS.
Manual -
• Submergir o instrumento na solução de limpeza de pH neutro para evitar a criação de aerossóis.
Instrumentos
de Articulação
(peças móveis)
• Accionar e/ou retrair as peças móveis ao enxaguar. Para instrumentos com eixos flexíveis,
• A repetição do processamento tem efeitos mínimos no ciclo de vida e função do
instrumento.
• O fim da vida útil é normalmente determinado pelo desgaste ou danos na utilização
cirúrgica.
• Os instrumentos danificados devem ser reparados pelo fabricante reconhecido ou
substituídos para evitar lesões potenciais no doente.
Sob determinadas classificações de risco, a Organização Mundial da Saúde (OMS) ou
as autoridades de regulamentação locais recomendam procedimentos especiais de
processamento para inactivação da DCJ (Doença Creutzfeldt-Jakob). Para obter informações,
consulte a OMS e os regulamentos locais.
toalhete descartável.
a secagem e incrustação dos resíduos cirúrgicos.
biológico.
ilustrado no diagrama de desmontagem aplicável para esse instrumento.
fabricante.
5 minutos) na solução enzimática.
prestar especial atenção a zonas de difícil acesso, superfícies texturadas ou fendas. Enxaguar
muito bem o instrumento com água quente da torneira.
pH neutro preparado de acordo com as instruções do fabricante. Enxaguar muito bem o
instrumento com água quente da torneira.
macio e não metálico para limpar a cânula, o lúmen ou o orifício. Empurrar para dentro e puxar
para fora, fazendo um movimento de rotação para remover os detritos. Utilizar uma seringa
cheia de solução de limpeza de pH neutro enzimática para irrigar zonas interiores de difícil
acesso.
Accionar mecanismos móveis, tais como charneiras, fechos de caixas ou funções accionadas por
retorno de mola. Para instrumentos com eixos flexíveis, dobrar ou flexionar o instrumento sob a
solução de limpeza de pH neutro enquanto escova as áreas flexíveis.
flexionar o instrumento ao enxaguar. Secar as zonas interiores com ar comprimido filtrado.
17
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido