B.Braun Introcan Safety 2 Manual Del Usuario página 84

сти к травмированию, заболеванию или смерти
пациента.
• В о избежание контакта с зараженной кровью
при установке и обслуживании внутривенного
катетера необходимо соблюдать стандартные
меры предосторожности в соответствии с пред-
писаниями Центра контроля и профилактики
заболеваний / Управления по охране труда и
технике безопасности (CDC/OSHA) в отношении
процедур с гемоконтактными патогенами.
• З апрещается обходить защитный механизм.
• В случае если защитный механизм не сработал,
что маловероятно, следует незамедлительно
извлечь иглу из тела и пальцев и выбросить
внутривенный катетер в подходящий контейнер
для острых предметов. При этом нужно принять
меры для предотвращения травм от уколов.
• В случае получения травмы от укола необходи-
мо уведомить компетентные органы и следовать
установленным протоколам.
• В о избежание повреждения, прокалывания, по-
реза или рассечения катетера следует действо-
вать с особой осторожностью. Поэтому запре-
щается сгибать катетер и/или иглу в процессе
введения, продвижения или извлечения иглы.
Запрещается использовать ножницы или острые
инструменты на участке введения или рядом с
ним.
• В случае неудачной попытки установки внутри-
венного катетера перед активацией защитного
механизма нужно извлечь иглу, затем извлечь
из тела пациента катетер и утилизировать оба
изделия. Запрещается вставлять иглу в катетер
повторно после ее частичного или полного из-
влечения, поскольку она может проколоть и/или
рассечь катетер.
• С оединения типа Люэр слип нельзя оставлять
без присмотра в связи с опасностью их отсоеди-
нения.
- 84 -
8194_Introcan_Safety_2_IFU_EU_AP_SA_0519.indd 84
• Е сли в устройстве имеется кровь, его нужно про-
мыть в соответствии с установленным в учреж-
дении протоколом.
• В о избежание непроизвольной инъекции необ-
ходимо четко обозначить артериальные линии.
• П еред проколом артерии нужно проверить кол-
латеральное кровообращение.
• Н епосредственно перед автоматической инъек-
цией следует проверить проходимость катетера.
• В о избежание отказа изделия необходимо при-
нять меры для предотвращения образования
петель или закупорки катетерной системы во
время автоматической инъекции.
• П еред использованием автоматических шпри-
цев нужно проверить соединение между кате-
тером и шприцем. Допускается использование
только соединений типа Люэр.
• О бщие риски, связанные с внутривенными ка-
тетерами: инфильтрация, кровоизлияние, утеч-
ка, воздушная эмболия, флебит, тромбофлебит,
тромбоз, инфекция кровотока в связи с приме-
нением катетера, локальная инфекция, воспале-
ние, закупорка катетера.
• Р иски при артериальной катетеризации вклю-
чают в себя сосудистый спазм и тромботические
или эмболические осложнения, которые могут
привести к закупорке артерии с последующей
ишемией.
• Н еишемические осложнения при артериальной
катетеризации или попытках повторного вве-
дения катетера включают в себя кровотечение,
псевдоаневризмы, артериовенозные свищи, па-
ралич нерва, инфекцию или травмирование су-
хожильного влагалища и прилегающих структур
в процессе введения.
• Р иски, связанные с подкожными инфузиями:
- общие побочные эффекты: острая сердечная
недостаточность и гипонатриемия;
- локальные побочные эффекты: отёки, вос-
паление, кровотечение, целлюлит, эритема и
боль.
27.06.19 15