Emerson FISHER ES Manual De Instrucciones página 9

Manual de instrucciones
D100397X0ES
Figura 5. Detalle de arreglos de empaque de
teflón/composición para bonetes plano y de
extensión
VÁSTAGO VÁSTAGO
DE 9,5 mm DE
(3/8 IN.) 12,7 mm
(1/2 IN.)
12A8188-A
12A7815-A
12A8173-A
A2619-2
ARREGLOS TÍPICOS (DOBLES)
Figura 6. Arreglos de filamento/cinta de grafito
dobles para usarse en bonetes de sello de los
fuelles ENVIRO-SEAL
1
1
1
1
18A0909−D
12B4181−A
VÁSTAGO VÁSTAGO DE
DE 9,5 mm 12,7 mm (1/2
(3/8 IN.) IN.) PARA
VÁLVULAS DE
NPS 2
NOTA:
ARANDELAS DE CINC DE SACRIFICIO DE 0,102 mm (0.004 IN.) DE ESPESOR;
1
USAR SOLO UNA DEBAJO DE CADA ANILLO DE CINTA DE GRAFITO.
A5870-1
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones personales debido a fugas de líquido, evitar dañar las superficies de sellado de la empaquetadura. La
superficie de asiento del obturador de la válvula (clave 2) es esencial para lograr un cierre adecuado. Proteger estas
superficies adecuadamente.
LIMPIADOR SUPERIOR
(CLAVE 12)
RODILLO DEL EMPAQUE
(CLAVE 13)
ANILLO DEL EMPAQUE
(CLAVE 7)
ANILLO DE LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA CAJA DE
EMPAQUE (CLAVE 11)
VÁSTAGO DE
19,1, 25,4 O
31,8 mm (3/4,
1 O 1-1/4 IN.)
BUJE (CLAVE 13)
ANILLO DEL
EMPAQUE DE
FILAMENTO
DE GRAFITO (CLAVE
7)
ANILLO DEL
1
EMPAQUE DE CINTA
DE GRAFITO (CLAVE
7)
ESPACIADOR (CLAVE 8
1
12B6102−A
VÁSTAGO DE
12,7 mm (1/2 IN.)
PARA VÁLVULAS
DE NPS 3 Y 4
Figura 7. Detalle de empaque de cinta/filamento
de grafito para bonetes plano y de extensión
1
1
14A3411−A
13A9775−B
VÁSTAGO DE VÁSTAGO
9,5 mm DE 12,7 mm
(3/8 IN.) (1/2 IN.)
ARREGLOS INDIVIDUALES
1
1
14A2153−B
14A1849−B
VÁSTAGO DE VÁSTAGO
9,5 mm DE 12,7 mm
(3/8 IN.) (1/2 IN.)
ARREGLOS DOBLES
NOTA:
1 ARANDELAS DE CINC DE SACRIFICIO DE 0,102 mm (0.004 IN.) DE ESPESOR;
USAR SOLO UNA DEBAJO DE CADA ANILLO DE CINTA DE GRAFITO.
A5864-1
Válvula ES
Octubre de 2014
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ANILLO DEL
EMPAQUE DE
CINTA DE
GRAFITO (CLAVE 7)
1
ANILLO DEL
EMPAQUE DE
FILAMENTO DE
GRAFITO (CLAVE 7)
ANILLO DE
LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE LA
CAJA DE EMPAQUE
13A9776−B
(CLAVE 11)
VÁSTAGO DE
19,1, 25,4 Y 31,8 mm
(3/4, 1 Y 1-1/4 IN.)
RODILLO DEL
EMPAQUE
(CLAVE 13)
ANILLO DEL
EMPAQUE DE
CINTA DE
GRAFITO (CLAVE 7)
1
ANILLO DEL
EMPAQUE DE
FILAMENTO DE
GRAFITO (CLAVE 7)
ANILLO DE
1
LINTERNA
(CLAVE 8)
ANILLO DE
LA CAJA
DE EMPAQUE
14A1780−B
VÁSTAGO DE (CLAVE 11)
19,1, 25,4 Y 31,8
mm (3/4, 1 Y
1-1/4 IN.)
9