Ryobi RY36CSX30B Traducción De Las Instrucciones Originales página 191

v pílovej reťazi a môže šľahnúť smerom k vám alebo
vás vyviesť z rovnováhy.
■ Reťazovú pílu prenášajte za prednú rukoväť, pričom
reťazová píla je vypnutá a držíte ju ďalej od tela.
Pre prenášaní alebo skladovaní reťazovej píly vždy
nasaďte kryt vodiacej lišty. Pri správnej manipulácii
s reťazovou pílou sa znižuje pravdepodobnosť
náhodného kontaktu s pohybujúcou sa pílovou reťazou.
■ Dodržiavajte pokyny týkajúce sa mazania, napínania
reťaze a výmeny lišty a reťaze. Nesprávne napnutá
alebo namazaná reťaz sa môže pretrhnúť alebo zvýšiť
pravdepodobnosť spätného nárazu.
■ Píľte len drevo. Nepoužívajte reťazovú pílu na
iné ako určené účely. Napríklad: reťazovú pílu
nepoužívajte na rezanie, kovov, plastov, muriva a
iných než drevených stavebných materiálov. Pri
používaní reťazovej píly na iné ako určené práce môže
vzniknúť nebezpečná situácia.
■ Nepokúšajte sa porážať strom, ak nerozumiete
rizikám a neviete, ako sa im vyhnúť. Pri zrážaní
stromu sa môže obsluha alebo okolostojaci vážne
poraniť.
■ Pri odstraňovaní
uskladnení alebo čistení reťazovej píly dodržujte
všetky pokyny. Vypínač prepnite do vypnutej polohy
a z výrobku vyberte batériu. Neočakávané spustenie
reťazovej píly pri odstraňovaní zaseknutého materiálu
alebo vykonávaní servisu môže mať za následok vážne
osobné poranenie.
PRÍČINY SPÄTNÉHO NÁRAZU A AKO MU MOŽNO
PREDCHÁDZAŤ:
Keď sa špička vodiacej lišty dotkne nejakého predmetu
alebo keď sa reťaz zakliesni v reze, môže dôjsť k spätnému
rázu.
Kontakt hrotu môže v niektorých prípadoch spôsobiť náhlu
zvratnú reakciu, odhodiť vodiacu lištu nahor a dozadu
smerom k obsluhujúcemu.
Pri zovretí pílovej reťaze pozdĺž horného okraja vodiacej
lišty môže prudko postrčiť vodiacu lištu dozadu smerom k
obsluhujúcemu.
Obidve tieto reakcie môžu spôsobiť stratu kontroly nad
náradím, čo môže viesť k vážnemu zraneniu. Nespoliehajte
sa len na bezpečnostné prvky reťazovej píly. Pri obsluhe
reťazovej píly je potrebné prijať určité opatrenia na
zabránenie vzniku úrazov alebo zranení pri rezacích
prácach:
Spätný náraz je výsledok nesprávneho používania nástroja
a/alebo nesprávnych prevádzkových postupov a možno
mu predchádzať vykonávaním príslušných predbežných
opatrení uvedených nižšie:
■ Udržiavajte pevný úchop, pri ktorom palce a prsty
obopínajú rukoväte reťazovej píly a obe ruky sú
umiestnené na píle a vaše telo je v polohe, ktorá
vám umožní odolávať sile spätného nárazu. Sily
spätného nárazu môže kontrolovať obsluhujúci, ak
podnikne príslušné predbežné opatrenia. Reťazovú
pílu nepúšťajte.
■ Nesiahajte príliš ďaleko a nepíľte nad výškou pliec.
Tak predídete neúmyselnému kontaktu hrotu a zaistíte
si lepšiu kontrolu nad reťazovou pílou v neočakávaných
situáciách.
zaseknutého materiálu,
■ Používajte len výrobcom uvádzané náhradné
vodiace lišty a pílové reťaze. Nesprávne náhradné
vodiace lišty a pílové reťaze môžu spôsobiť roztrhnutie
reťaze a/alebo spätný náraz.
■ Dodržiavajte pokyny výrobcu na ostrenie a údržbu
reťazovej píly. Pri poklese obmedzovacej pätky môže
dochádzať k častejšiemu spätnému nárazu.
AKUMULÁTOR – BEZPEČNOSTNÉ VÝSTRAHY
■ Absolvujte profesionálne
používaní a údržbe reťazových píl, preventívnych
opatreniach a prvej pomoci. Odložte si tento návod na
neskoršie použitie.
■ Reťazové píly sú potenciálne nebezpečné nástroje.
Nehody pri používaní reťazových píl často spôsobia
stratu končatín alebo smrť. Padajúce konáre, zvaľujúce
sa stromy, kotúľajúce s brvná – to všetko môže zabiť.
Ďalšie riziká predstavuje choré alebo trúchnivejúce drevo.
Musíte odhadnúť vlastnú schopnosť bezpečne dokončiť
úlohu. Ak máte akékoľvek pochybnosti, prenechajte
úlohu profesionálnemu stromovému chirurgovi.
■ Nerežte vinič alebo malý podrast (s priemerom menším
ako 75 mm).
■ Pri prvom používaní výrobku odporúčame vyskúšať si
rezanie guľatiny na koze alebo kolíske na pílenie.
■ Veľkosť pracovnej zóny závisí od vykonávanej práce,
ako aj od veľkosti stromu alebo spracovávaného
materiálu. Napríklad, padajúci strom vyžaduje väčšie
pracovisko ako vykonávanie iných rezov, napr.
skracovanie výrezov a pod. Obsluhujúca osoba si musí
uvedomovať a mať kontrolu nad všetkým, čo sa deje
na pracovisku.
■ Nerežte s telom v línii s vodiacou lištou a reťazou. V
prípade vzniku spätného nárazu to pomôže zabrániť
kontaktu reťaze s vašou hlavou alebo telom.
■ Na rezanie nepoužívajte pohyb dopredu a dozadu.
Nechajte prácu vykonať reťazi. Zachovávajte ostrosť
reťaze a nepokúšajte sa tlačiť reťaz cez rez.
■ V konečnej fáze rezu na pílu netlačte. Buďte pripravení
udržať hmotnosť píly, po prepílení dreva. V opačnom
prípade môže dôjsť
osobnému poraneniu.
■ Nezastavujte pílu v strede pílenia. Nechajte ju bežať,
kým nevyjde úplne z rezu.
■ Aby ste znížili riziko zranenia pri kontakte s pohyblivými
časťami, vždy vypnite motor, aplikujte reťazovú brzdu,
vyberte batériu a uistite sa, že sa všetky pohyblivé časti
úplne zastavili:
● pred čistením alebo odstránením upchatia
● pred ponechaním výrobku bez dozoru
● Pred montážou alebo demontážou nástavcov
● pred kontrolou, údržbou alebo prácou na produkte
■ Pri dlhodobom alebo zvýšenom používaní môže dôjsť k
zraneniam. Pri používaní nástroja príliš dlhé obdobia si
vždy doprajte pravidelné prestávky.
■ Ak produkt spadne, utrpí silný náraz alebo začne
neštandardne vibrovať,
skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu alebo zistite príčinu
vibrácií Akékoľvek poškodenie sa musí náležite opraviť
alebo vymeniť v autorizovanom servisnom centre.
organizovaný kurz
k prípadnému závažnému
okamžite ho zastavte
Slovenčina | 191
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
o
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
s