Tabla de contenido
cualquier pérdida, lesión o daño,
directo o indirecto, producto del uso
o la posesión de tales Datos; ni
tampoco serán responsables por (ii)
cualquier pérdida de ganancias o
contratos, o cualquier otra pérdida
resultante, del tipo que sea, producto
de cualquier defecto en los Datos.
2. Aviso sobre derechos de autor: en lo
relacionado con cada copia de la tota-
lidad o parcialidad de los Datos para el
territorio de Canadá, el cliente colocará
de manera notoria el siguiente aviso de
derecho de autor en al menos uno de los
siguientes lugares: (i) la etiqueta de los
medios de almacenamiento de la copia;
(ii) el embalaje de la copia o (iii) cual-
quier otro material embalado junto con
la copia, como por ejemplo, manuales
de usuario o acuerdos de usuario final.
"Estos Datos incluyen información
tomada con el permiso de las autori-
dades canadienses, incluyendo a: ©Su
Majestad la Reina por derecho de
Canadá, ©la Impresora de la Reina para
Ontario, ©la oficina de Correos de
Canadá, GeoBase® ©y el Departamento
de Recursos Naturales de Canadá. Todos
los derechos reservados."
Apéndices
3. Términos de usuario final: Salvo que
las partes acuerden lo contrario, en lo
relacionado con la cláusula de cualquier
parte de los Datos para usuarios finales
del territorio de Canadá que podrían ser
autorizados mediante el presente
Acuerdo, el cliente suministrará a tales
usuarios finales, de manera considerable-
mente notaria, los términos (estable-
cidos junto con los demás términos de
usuario final que deban ser suminis-
trados conforme a lo establecido en este
Acuerdo, o caso contrario, suministrados
por el Cliente), los cuales deberán incluir
las siguientes cláusulas a nombre de los
licenciatarios de Datos de terceros,
incluyendo a Su Majestad, al Correo de
Canadá y al NRCan.
Los Datos pueden incluir o reflejar
datos de licenciatarios, incluyendo a
Su Majestad la Reina por derecho de
Canadá (en lo sucesivo,"Su
Majestad"), la oficina de Correos de
Canadá (en lo sucesivo, "Correo de
Canadá") y el Departamento de
Recursos Naturales de Canadá (en lo
sucesivo, "NRCan"). Dichos Datos se
otorgan bajo licencia "como están".
Los licenciatarios, incluyendo a Su
Majestad, Correo de Canadá y NRCan,
416
no dan garantías, representación o
garantía en lo relacionado con tales
datos, ya sea expresa o implícita, que
surja por ley o no, incluyendo, pero sin
limitarse a, garantías sobre la efecti-
vidad, integridad, precisión o adecua-
ción para un fin particular. Los licencia-
tarios, incluyendo a Su Majestad,
Correo de Canadá y NRCan, no serán
responsables ante cualquier queja,
demanda o acción jurídica, sin
importar la naturaleza de la queja,
demanda o acción que denuncie
cualquier pérdida, lesión o daño,
directo o indirecto, producto del uso
o la posesión de los datos o Datos. Los
licenciatarios, incluyendo a Su
Majestad, Correo de Canadá y NRCan,
no serán responsables ante cualquier
pérdida de ganancias o contratos, o
cualquier otra pérdida resultante, del
tipo que sea, producto de cualquier
defecto en los datos o Datos.
Los usuarios finales indemnizarán y
eximirán a los licenciatarios, inclu-
yendo a Su Majestad, Correo de
Canadá y NRCan, así como a sus
funcionarios, empleados y agentes,
de toda responsabilidad de y contra
cualquier queja, demanda o acción
jurídica, sin importar la naturaleza de
Tabla de contenido
