16878a_1008spa Seite 1 Donnerstag, 2. Oktober 2008 12:55 12
Panel de manejo del MEDUMAT Standard
1 Indicador de la presión
2 Campo de
3 Confirmación
de ventilación
alarmas
de la alarma
MEDUMAT
Stenosis
Standard
Disconnection
< 2,7 bar O
Air Mix
2
4 Conmutador
Air Mix/No Air Mix
No Air Mix
5 Botón de ajuste del
volumen minuto
6 Leyenda en color
7 Botón de ajuste de la fre-
cuencia de ventilación
8 Interruptor de encendido/
apagado
9 Botón de ajuste de la presión máxima de ventilación
1. Disposiciones de seguridad
•
Por favor, tenga también en cuenta las instrucciones de uso
Forman parte integrante del
del MEDUMAT Standard.
aparato y deben estar siempre disponibles.
•
En caso de utilización en ambientes intoxicados debe
ventilar en la posición No Air Mix .
El oxígeno altamente comprimido en combinación
con sustancias inflamables (grasa, aceite, Alcohol,
etc.) puede provocar reacciones explosivas espon-
táneas.
2. Descripción del funcionamiento
El MEDUMAT Standard funciona con una presión de
servicio de 2,7 a 6 bar, un flujo volumétrico de al menos
70 l/min O
y una alimentación de corriente interna.
2
Tanto la frecuencia de ventilación, que se puede configurar
sin escalonamiento, como la relación inspiración / espira-
ción de 1:1,67 se regulan dentro del aparato.
En la posición
se añade aire ambiental, de tal manera
Air Mix
que se ajusta una concentración de O
entre el 55 % y el 80 %.
2
En la posición
No Air Mix
se ventila con oxígeno puro.
Puede controlar el desarrollo de la ventilación en el indica-
dor de la presión de ventilación
.
1
3. Manejo
1. Abra
la válvula de la botella de oxígeno.
lentamente
2. Ponga el conmutador
en
o en
4
Air Mix
No Air Mix
3. Configure la frecuencia de ventilación en el botón de ajuste
4. Configure el volumen minuto respiratorio en el botón de
ajuste
.
5
5. Configure la presión máxima de ventilación en el botón
de ajuste
.
9
6. Pulse el interruptor de encendido / apagado
7. Lleve a cabo la ventilación asistida.
8. Para apagar, mantenga pulsado el interruptor de encendido
/ apagado
durante al menos 2 segundos, hasta que se
8
enciendan los cuatro indicadores LED
.
2
4. Configuración recomendada
Air Mix/No Air Mix
Para ahorrar oxígeno, normalmente se ventila en la posición
Air Mix con aire mezclado.
En caso de utilización en un ambiente intoxicado o pobre en
oxígeno, o en caso de indicación especial, debe activar No
Air Mix.
Valores de ventilación
Recomendación para frecuencia respiratoria y volumen minuto
amarillo
Peso corporal
10 - 30 kg
Frecuencia
25 - 40 min
.
respiratoria
.
7
Volumen
minuto
3 - 5 l/min
respiratorio
Los valores indicados en la tabla son recomendaciones. Es
.
8
posible configurar valores diferentes, por ejemplo, en caso
de lesiones pulmonares o de indicaciones especiales.
Los colores indicados en la tabla se refieren a la leyenda en
color
.
6
respiratorio:
naranja
marrón
30 - 60 kg
60 - 110 kg
-1
-1
-1
15 - 25 min
8 - 15 min
5 - 7 l/min
7 - 13 l/min