Visonic PowerMaster-10 G2 Guía De Instalador página 88

APENDICE G. Glosario
Por ejemplo, si un padre quiere estar seguro de que su hijo ha regresado de la escuela y desarmado el sistema.
Armado Latchkey sólo es posible cuando el sistema está armado en modo TOTAL.
Ubicacion: Asignar un lugar con nombre a un dispositivo (por ejemplo, Garaje, Puerta principal, etc. )
Detector de Contacto Magnético, Inalámbrico: Un interruptor controlado por magneto y un transmisor inalámbrico
PowerG en una carcasa compartida. El detector está montado en puertas y ventanas para detectar cambios en el
estado (de cerrado a abierto y viceversa). Al detectar que una puerta o ventana está abierta, el detector transmite su
código de identificación único acompañado por una señal de "alarma" y varias otras señales de estado al panel de
control.
El panel de control, si no está armado en ese momento, considerará al sistema de alarma como "no listo para armar"
hasta que reciba una señal de "restaurado" desde el mismo detector.
Detector de Movimiento, Inalámbrico: Un sensor de movimiento pasivo por infrarrojos y un transmisor inalámbrico
PowerG en una carcasa compartida. Al sentir movimiento, el detector transmite su código de identificación único
acompañado por una señal de alarma y varias señales de estado al panel de control. Después de la transmisión, se
destaca por la de sentir el movimiento adicional.
Zona de Sin Alarma: El instalador puede designar una zona para los papeles que no sean de alarma. Por ejemplo, un
DETECT MOV. instalado en una escalera oscura puede ser usado para encender las luces automáticamente cuando
alguien cruza la zona oscura. Otro ejemplo es un transmisor inalámbrico vinculado a una zona que controla un
mecanismo de apertura de puerta.
Armado Rápido: Armado sin un Código de Usuario El panel de control no solicitar su código de usuario cuando se pulsa
uno de los botones de armado. El permiso para utilizar este método de armado se da o se niega por el instalador durante
la programación del sistema.
Respondedor Remoto: Un respondedor puede ser un proveedor profesional de servicios al que el dueño de la casa o
negocio está suscrito (una estación de monitoreo) o un pariente / amigo que está de acuerdo en cuidar el sitio
protegido durante la ausencia de sus ocupantes. El panel de control reporta eventos por teléfono a ambos tipos de
respondedor.
Restaurar: Cuando un detector vuelve del estado de alarma al estado de espera normal, se dice que ha sido
"restaurado".
Un DETECT MOV. se restaura automáticamente después de la detección de movimiento, y queda listo para detectar
de nuevo. Esta clase de "restauración" no se informa a los respondedores remotos.
Un detector de contacto magnético restaura sólo al cierre de la puerta o ventana protegida. Esta clase de
"restauración" se informa a los respondedores remotos.
Sensor: El elemento sensor: sensor piro eléctrico, fotodiodo, micrófono, sensor óptico de humo, etc
Intensidad de Señal: La calidad del enlace de comunicación entre los componentes del sistema y el panel de control.
Detector de Humo, Inalámbrico: Un detector de humo regular y un transmisor inalámbrico PowerG en una vivienda
compartida. Tras la detección de humo, el detector transmite su código de identificación único acompañado por una
señal de alarma y varias señales de estado al panel de control. Dado que el detector de humo está vinculado a una
zona de fuego especial, una alarma de fuego es iniciada.
Estado: TOTAL, PARCIAL, TOTAL-INSTANTANEO, PARCIAL-INSTANTANEO, RETORNO, FORZADO,
ANULACION.
Status: Fallos AC, batería baja, problema, etc
Cod. Usuario: El PowerMaster está diseñado para obedecer sus comandos, siempre que vayan precedidos de un
código de acceso de seguridad válido.
Personas no autorizadas no conocen este código, por lo que cualquier intento por su parte de desarmar o derrotar el
sistema está condenado al fracaso. Algunas de las operaciones, sin embargo, puede llevarse a cabo sin un código de
usuario, ya que no degradan el nivel de seguridad del sistema de alarma.
Zona: Una zona es un área dentro del espacio protegido bajo la supervisión de un detector específico. Durante la
programación, el instalador permite que el panel de control aprenda el código de identidad del detector y lo vincula a la
zona deseada. Dado que la zona se distingue por el número y el nombre, el panel de control puede informar sobre el
estado de la zona para el usuario y registrar en su memoria todos los hechos denunciados por el detector de zona.
Zonas instantáneas y de retardo están "de guardia" sólo cuando el panel de control está armado, y otras zonas (24
horas) están "de guardia", independientemente de si el sistema está armado o no.
Tipo Zona: El tipo de zona determina cómo el sistema maneja las alarmas y otras señales enviadas desde el
dispositivo.
D-304844 PowerMaster-10/30 G2 Guía del Instalador 87