Visonic PowerMaster-10 G2 Guia Del Usuario
Sistemas de alarma vía radio bidireccionales contra intrusión
Ocultar thumbs
Ver también para PowerMaster-10 G2:
- Guia del usuario (89 páginas) ,
- Guía de instalador (127 páginas) ,
- Guía de instalador (94 páginas)
Manuales relacionados para Visonic PowerMaster-10 G2
Resumen de contenidos para Visonic PowerMaster-10 G2
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO PowerMaster-10 G2 Sistemas de alarma vía radio bidireccionales contra intrusión www.visonic.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
3. Control de Voz y Sonido ......15 Características del Sistema ......3 Cont. de Voz y Sonido Pulsadores ....15 PowerMaster-10 G2 Indicador y Controles Voz ENCENDIDO / APAGADO ....15 de Panel ............5 ... - Página 3 C. 9 Activar / Desactivar Auto armado ..35 Leyendo el Registro de Eventos ....53 C. 10 Configuración de la Hora de Auto- Saliendo del Registro de Eventos ....53 armado ............35 APÉNDICE A. FUNCIONES DE DISPOSITIVOS C.
-
Página 4: Introducción
Capítulo 6. Menús y Funciones, sección C. 4 Programación de Códigos de Usuario). 30 zonas de detector (PowerMaster-10 G2) / 64 zonas de detector (PowerMaster-30 G2): Cada zona del detector se identifica por un número y nombre de zona (ubicación). - Página 5 INTRODUCCIÓN Reporte selectivo: Su instalador puede determinar qué tipo de eventos serán reportados a cuál destino. Modo Retorno: Un mensaje de "retorno" automático se envía a los teléfonos escogidos si el sistema es desarmado por un usuario "retorno" (un miembro joven de la familia, por ejemplo). (Véase el Capítulo 2. ) ...
-
Página 6: Powermaster-10 G2 Indicador Y Controles De Panel
INTRODUCCIÓN PowerMaster-10 G2 Indicador y Controles de Panel Figura 1a. PowerMaster-10 G2 Controles e Indicadores Indicadores LED Indicación Función Encendido (Verde): Indica que su sistema está apropiadamente conectado a la toma de corriente. Armado (Rojo): Se ilumina cuando el sistema está en estado armado. -
Página 7: Otras Teclas
INTRODUCCIÓN Otras Teclas Indicación Función Encendido/Apagado del Timbre Revisión del registro de eventos Emergencia (presionar durante 2 segundos. ) Fuego (presionar durante 2 segundos. ) Presionar ambos botones simultáneamente para la alarma de pánico PowerMaster-30 G2 Indicador y Controles de Panel Figura 1b. -
Página 8: Armado De Teclas
INTRODUCCIÓN Armado de Teclas Indicación Función TOTAL: Armado cuando no hay nadie en casa PARCIAL: Armado cuando hay gente en casa. INSTANTANEO: Cancelación del retardo de entrada al armar (TOTAL o PARCIAL) DESARMAR / APAGADO: Desarma el sistema y detiene alarmas PARTICIÓN: Selección de partición Otras Teclas Indicación... -
Página 9: Indicadores Audibles Generales
INTRODUCCIÓN Tipo de Representación Gráfica de Señal Descripción Verbal de Señal Alarma ––––––––––––––––––––––––––––––– Robo / 24 Continuamente ENCENDIDO horas / Pánico Fuego – – – – – – – – – – – –..ENCENDIDO - ENCENDIDO - ENCENDIDO - pausa - ENCENDIDO - ENCENDIDO - ENCENDIDO - pausa... -
Página 10: Tags Proximid
Como Usuario maestro (Usuario N º 1), usted necesita un código de seguridad de 4 dígitos para dominar el sistema (no está permitido el código 0000). También puede autorizar a otras 7 personas (PowerMaster-10 G2) / otras 47 personas (PowerMaster-30 G2) para utilizar el sistema proporcionándoles sus propios códigos de seguridad (véase el Capítulo 6, C. -
Página 11: Operando El Sistema Powermaster
Para más información acerca de los términos utilizados en este Capítulo, consulte el APÉNDICE C. GLOSARIO. Nota: Este manual muestra los únicamente los botones del panel PowerMaster-10 G2, incluso cuando las instrucciones se refieren a los dos paneles. Cuando una instrucción se refiere solamente a PowerMaster-30 G2, se muestran los botones del panel PowerMaster-30 G2. -
Página 12: Desarmando Y Deteniendo La Alarma
OPERANDO EL SISTEMA POWERMASTER Desarmando y deteniendo la Alarma Entre a las instalaciones protegidas a través de una zona retardada. Al detectar su entrada, el sistema empezará a sonar los pitidos del retardo de entrada alertándole que desarme el sistema antes de que el retardo de entrada termine. -
Página 13: Armado Total O Parcial 'Instantáneo
OPERANDO EL SISTEMA POWERMASTER Armado TOTAL o PARCIAL ‘Instantáneo’ Pulsar durante 9 el retardo de salida se armará el sistema en el modo "Instantáneo", es decir, sin un retardo de entrada. Por lo tanto, cualquier detección en cualquier zona activará una alarma inmediata. Para armar TOTAL-INSTANTANEO, proceda de la siguiente manera. -
Página 14: Armado En El Modo De Retorno
Los usuarios de retorno son titulares de códigos de usuario o usuarios de transmisores de mando 5 a 8 (PowerMaster-10 G2) / códigos de usuario 23-32 (PowerMaster-30 G2). El mensaje de retorno se considera una alerta y no una alarma, por lo que se envía a los teléfonos privados programados por el usuario como objetivos para mensajes de alerta. -
Página 15: Timbre Encendido/Apagado
OPERANDO EL SISTEMA POWERMASTER Timbre ENCENDIDO/APAGADO Desactiva / activa las zonas de timbre (vea el Apéndice C) alternando clic de la tecla , como se muestra a continuación: PRESIONAR PANTALLA RESULTANTE TIMBRE ON TIMBRE OFF LISTO HH: MM El indicador TIMBRE se enciende de manera constante, cuando está seleccionado "timbre encendido". Ajuste del Volumen de Voz y el Volumen de Pitidos Los siguientes diagramas muestran cómo aumentar o disminuir el volumen haciendo clic en la tecla <1>... -
Página 16: Control De Voz Y Sonido
CONTROL DE VOZ Y SONIDO 3. Control de Voz y Sonido Cont. de Voz y Sonido Pulsadores Las funciones relacionadas con sonido y voz que ofrece el panel de control se controlan con el teclado, como se detalla en la siguiente lista. Si las particiones están habilitadas: Características relacionadas con sonido y voz sólo se aplican a la partición donde está... -
Página 17: Reproducción Del Mensaje
CONTROL DE VOZ Y SONIDO Al soltar el botón, la pantalla volverá al estado normal - modo de visualización, sino que también indicará que hay un mensaje esperando. Por ejemplo: LISTO HH: MM (Alterna) LISTO MENSJ. Para comprobar su propio mensaje, escuche a menos de un minuto del final de la grabación (vea la siguiente sección - Reproducción de Mensajes). -
Página 18: Control De Aparato Eléctrico
CONTROL DE APARATO ELÉCTRICO 4. Control de Aparato Eléctrico Opciones de Control y Pulsadores El sistema permite el control remoto manual o automático de un dispositivo conectado a la salida PGM. El usuario define los tiempos de ENCENDIDO y APAGADO a través del PROGRAMADOR (véase el Capítulo 6 - C. -
Página 19: Revisión De Problemas Y Memoria De Alarma
REVISIÓN DE PROBLEMAS Y MEMORIA DE ALARMA 5. Revisión de Problemas y memoria de Alarma Alarma e Indicación de Sabotaje y Memoria El PowerMaster conserva en su alarma de memoria y eventos de “sabotaje” que ocurrieron durante el último periodo de armado. Nota: Los eventos de alarma se memorizan sólo después del "período de abortar"... -
Página 20: Indicaciones Generales
REVISIÓN DE PROBLEMAS Y MEMORIA DE ALARMA B. Visualizando Información de Problemas Todos los mensajes de problema necesitan ser revisados y corregidos como se describe a continuación: EJEMPLO: El equipo de cocina - zona No. 9 - ha informado de batería baja - el dispositivo de la sala de estar zona No. -
Página 21: Gas Problema Fallo Red Gsm Interferencia
REVISIÓN DE PROBLEMAS Y MEMORIA DE ALARMA Falla ¿Qué significa esto? GAS PROBLEMA Detector de fallo de gas FALLO RED GSM El comunicador GSM no es capaz de conectarse a la red celular. INTERFERENCIA Se detecta una señal de radio-frecuencia que está bloqueando todos los canales de frecuencias de comunicación entre los sensores y el panel de control. -
Página 22: Menús Y Funciones
- ver tabla al final de esta sección. Nota: Este manual muestra sólo los botones en el panel de control del PowerMaster-10 G2, aun cuando las instrucciones se refieren a los dos paneles de control. Cuando una instrucción hace referencia solamente a PowerMaster-30 G2, se muestran los botones en el panel de control del PowerMaster-30 G2. -
Página 23: Anulacion
MENÚS Y FUNCIONES A. Para entrar en el menú CONFIGURACIONES DE USUARIO Asegúrese de que el sistema está desarmado y luego presione el botón LISTO 00: 00 repetidamente hasta que aparezca en la pantalla [MENU USUARIO]. Pulsar MENU USUARIO La pantalla le pedirá que introduzca su código de usuario. ... -
Página 24: Volver Al Paso Anterior O Salir Del Menú Usuario
MENÚS Y FUNCIONES Se utiliza para agregar nuevas Etiquetas de Proximidad o para eliminar Etiquetas TAGS PROXIMID de Proximidad cuando se pierden. Para más detalles y el procedimiento de programación véase la sección C. 5. Se utiliza para agregar nuevos Transmisores de Mando o eliminar un Transmisor MANDOS de Mando cuando se pierde. -
Página 25: Botones Utilizados Para Navegación Y Configuración
MENÚS Y FUNCIONES B. 3 Botones utilizados para Navegación y Configuración Los botones del teclado se utilizan para diversas funciones en la programación. La siguiente tabla proporciona una descripción detallada de la función o uso de cada botón. Botón Definición Función Navegación / Configuración SIGUIENTE Se utiliza para mover / avanzar a las siguientes opciones de menú. -
Página 26: Revisión Del Plan De Anulación De Zona
MENÚS Y FUNCIONES Haga clic en el botón hasta que la pantalla muestre la zona que desee anular (o despejar anulación), por ejemplo, "Z04" para la Zona 04. Z04: NO LISTO Después de unos segundos el LED en el dispositivo respectivo comenzará a parpadear indicando "soy yo". -
Página 27: Recuperando El Plan De Anulación De Zona
(véase la sección B. 2). C. 4 Programación de Códigos de usuario El sistema PowerMaster le permite autorizar hasta 8 personas (PowerMaster-10 G2) / 48 personas (PowerMaster-30 G2) para armar y desarmar el sistema, proporcionando a cada uno un código de seguridad personal único de 4 dígitos, y asignarlos con diferentes niveles de seguridad y funcionalidades. - Página 28 1 es 1111. Este código no puede ser borrado y debe ser reemplazado con un código secreto tan pronto como sea posible. Códigos de Usuario 2-4 (PowerMaster-10 G2) o códigos de usuario 2-22 (PowerMaster-30 G2) se asignan a miembros de la familia, compañeros de trabajo etc Estos permiten armar y desarmar el sistema o las particiones seleccionadas según la definición del Usuario Maestro.
-
Página 29: Añadir / Eliminar Etiquetas De Proximidad
C. 5 Añadir / Eliminar Etiquetas de Proximidad Cada uno de los 8 usuarios PowerMaster-10 G2 o 32 usuarios PowerMaster-30 G2 puede recibir una tarjeta de proximidad que se puede utilizar en lugar de los códigos de usuario para realizar una variedad de funciones, por ejemplo, armado, desarmado, lectura del registro de eventos, etc. - Página 30 MENÚS Y FUNCIONES A. Para Agregar (memorizar) una Tarjeta de Proximidad Entre a [MENU USUARIO], seleccione la opción [TAGS PROXIMID] y pulse TAGS PROXIMID En la pantalla aparece [MEMOR TAG]. MEMOR TAG Para comenzar el proceso de memorización de una nueva etiqueta de proximidad pulse MEM AHORA o Presentar la etiqueta de proximidad al panel de control dentro del tiempo de...
-
Página 31: Añadir / Eliminar Transmisores De Mando
Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo seleccionar Configuración de Usuario - consulte las secciones B. 1 y B. 2. En la pantalla aparece la primera etiqueta memorizada (Etiqueta Nº 1) de las 8 etiquetas (PowerMaster-10 G2) / 32 etiquetas (PowerMaster-30 G2). - Página 32 MENÚS Y FUNCIONES A. Para Agregar (Memorizar) un Mando Entre a [MENU USUARIO], seleccione la opción [MANDOS] y pulse MANDOS En la pantalla aparece [AGREG NV MANDO]. AGREG NV MANDO Para memorizar un nuevo mando pulse La pantalla le ofrece dos métodos alternativos para memorizar un mando: MEM AHORA o A: MEM AHORA: Mantenga pulsado el botón AUX en el mando INTR OD: xxx-xxxx...
- Página 33 LED puede parpadear durante unos segundos más al tratar de establecer comunicación. Durante este período de tiempo las teclas de mando se desactivan. En la pantalla aparece el primer mando memorizado (Mando Nº 1) de los 8 mandos (PowerMaster-10 G2) / 32 mandos (PowerMaster-30 G2).
-
Página 34: Memorizado
MENÚS Y FUNCIONES Información adicional (sección C. 6) Si la Partición está activada, continúe al paso 6 (aplicable sólo a PowerMaster-30 G2). Usted puede ahora memorizar otro mando. También puede seleccionar otra opción en el Menú de Usuario (véase la sección B. 1, así como la sección B. 2), o salir de programación (véase la sección B. 3). Si el mando estaba previamente memorizado en el sistema, la pantalla PowerMaster muestra [ MEMORIZADO ] y luego cambia al nombre del mando, alternando con su número de identificación. -
Página 35: Configurando La Fecha Y El Formato De Fecha
MENÚS Y FUNCIONES Información adicional (sección C. 7) Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo seleccionar Configuración de Usuario - consulte las secciones B. 1 y B. 2. 24 Hrs a. La pantalla muestra el formato actualmente seleccionado (indicado por un símbolo), por ejemplo, "... -
Página 36: Activar / Desactivar Auto Armado
MENÚS Y FUNCIONES Información adicional (sección C. 8) 30. 12. 2007 La pantalla muestra la Fecha y el formato de Fecha seleccionado, por ejemplo, ", con el cursor parpadeando en el primer dígito. Puede mover el cursor al dígito siguiente o anterior pulsando los botones Para el año, entrar los dos últimos dígitos solamente. -
Página 37: 11 Programación De Reporte De Teléfono Privado Y Sms
MENÚS Y FUNCIONES Información Adicional (sección C. 9 - C. 10) Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo seleccionar Configuración de Usuario - consulte las secciones B. 1 y B. 2. activar autoarm La pantalla muestra el formato actual (indicado por un símbolo), por ejemplo, [ ]. - Página 38 MENÚS Y FUNCIONES Cuando esté satisfecho con la configuración, pulse para confirmar. ☺ Suena una "Melodía Feliz" . La pantalla confirma los eventos a ser Alarmas 5, 13 reportados, y vuelve a la fase 3. ☺ Vuelva al paso 3 ...
- Página 39 MENÚS Y FUNCIONES E. Programar el Método de Reconocimiento Haga clic en el botón hasta que la pantalla muestre [Tel. Voz<- ->privado confirma. ] y pulse para confirmar. Tel. confirma. La pantalla muestra la opción actualmente seleccionada. por rec simple Haga clic en el botón hasta que la pantalla muestre el método de reconocimiento deseado, por ejemplo, "Conf total".
- Página 40 ". Usando los botones ahora puede seleccionar los eventos que desea reportar a los números de teléfonos privados de acuerdo a las opciones previstas en las tablas abajo: PowerMaster-10 G2 Opción Grupo de Evento Eventos a reportar Alarmas+Alertas Mensajes de alarma y alerta...
-
Página 41: 12 Activar / Desactivar La Opción De Squawk
" " - una señal de reconocimiento de todos los teléfonos es necesaria para detener el proceso de reporte. Si el panel de control es PowerMaster-10 G2 o PowerMaster 30-G2, sin opción de Voz, la pantalla Intentos marc muestra "... -
Página 42: 13 Programación Del Programador
MENÚS Y FUNCIONES C. 13 Programación del Programador El sistema PowerMaster incluye una salida PGM que se puede utilizar para abrir y cerrar una puerta controlada eléctricamente, o para controlar un dispositivo eléctrico preferido vía mandos (consulte "Uso de transmisores de mando"... - Página 43 MENÚS Y FUNCIONES E. Configurar la Hora de Apagado (Parar) Haga clic en el botón hasta que la pantalla muestre Parar- Inicio-HH: MMP HH: MM". Cuando la pantalla muestre la configuración deseada, pulse para Parar-HH: MM confirmar. Se muestra el "tiempo de parada" de la operación. HORA 01: 30P Use el teclado numérico para establecer o cambiar la hora de APAGADO HORA 04: 00P...
-
Página 44: 14 Activando / Desactivando Opción De Voz
MENÚS Y FUNCIONES Dispositivo Descripción Día Operación 1 Operación 2 Operación 3 Operación 4 Dispositivo Sábado ON: _ _: _ _ ON: _ _: _ _ ON: _ _: _ _ ON: _ _: _ _ OFF: _ _: _ _ OFF: _ _: _ _ OFF: _ _: _ _ OFF: _ _: _ _... -
Página 45: Reporte Y Control De Evento Por Teléfono Y Sms
REPORTE Y CONTROL DE EVENTO POR TELÉFONO Y SMS 7. Reporte y Control de Evento por Teléfono y SMS. Notificaciones de Evento por Teléfono El PowerMaster puede ser programado para notificación selectiva de mensajes de eventos a abonados telefónicos privados - Véase el Capítulo - 6, C. 11 Programación de Reporte de Teléfono Privado y SMS. En caso de alarma la siguiente señal de voz será... - Página 46 B. Comandos Ejecutables Comando Secuencia de Tecleado de Secuencia de Tecleado de Todas Partición las Particiones Individual/PowerMaster-10 G2 [] [0] [partición] [1] [#] Desarmado [][1][#] [] [0] [partición] [2] [#] ARM PAR [][2][#]...
-
Página 47: Control Remoto Por Sms
En esta tabla, "<Código>" se refiere a un código de usuario de 4 dígitos y simplemente significa espacio en blanco (ver Nota). Lista de Comandos SMS Comando Formato SMS Partición Formato SMS todas las Individual/PowerMaster-10 G2 Particiones ARM TOTAL “TOTAL <Código>” “P# TOTAL <Código>”... - Página 48 REPORTE Y CONTROL DE EVENTO POR TELÉFONO Y SMS Comando Formato SMS Partición Formato SMS todas las Individual/PowerMaster-10 G2 Particiones ARM PARCIAL “PARCIAL <Código>” “P# PARCIAL <Código>” “CS <Código>” “P# CS <Código>” ARM PAR. INSTANT “PARCIAL INST <Código>” “P# PARCIAL INST <Código>”...
-
Página 49: Aplicaciones Y Funciones Especiales
APLICACIONES Y FUNCIONES ESPECIALES 8. Aplicaciones y Funciones Especiales Cuidando Personas Dejadas en Casa Además de actuar como un sistema de alarma, el PowerMaster también puede ser usado para monitorear el movimiento de personas en el hogar cuando el sistema está en estado desarmado (o incluso cuando está armado "PARCIAL"... -
Página 50: Prueba Del Sistema
PRUEBA DEL SISTEMA 9. Prueba del Sistema Test Periodico Los componentes de su sistema de seguridad están diseñados para ser libres de mantenimiento tanto como sea posible. Sin embargo, es obligatorio poner a prueba el sistema al menos una vez a la semana y después de un evento de alarma para verificar que todas las sirenas, detectores, mandos, teclados y otros periféricos del sistema funcionen correctamente. - Página 51 PRUEBA DEL SISTEMA C. Para Mostrar la Temperatura La pantalla ahora muestra [ TEST TEMPERATURA] TEST TEMPERAT. Para mostrar la temperatura de zonas en el panel de control, pulse El panel de control lee la temperatura de cada zona. La pantalla alterna entre Z01 24.
- Página 52 PRUEBA DEL SISTEMA Información Adicional (Test Periodico) Para activar dispositivos del sistema durante el "Test Periódico", asegúrese de que el dispositivo LED se ilumina cuando se activa: Detector de Abrir o cerrar la puerta o ventana protegida por el contacto. contacto: Detect mov.
-
Página 53: Mantenimiento
Debe usarse una batería Visonic original, de la cual hay varios tipos. Para asistencia en el reemplazo de batería, póngase en contacto con Soporte Técnico. -
Página 54: Leyendo El Registro De Eventos
MANTENIMIENTO Leyendo el Registro de Eventos Para leer el registro de eventos, haga lo siguiente: LISTO 00: 00 PULSE COD: _ Cuando la pantalla PowerMaster muestra [PULSE COD: _], introduzca el código de usuario maestro actual. La "Melodía Feliz" sonará y la pantalla PowerMaster mostrará [LISTA LISTA EVENTOS EVENTOS]. -
Página 55: Apéndice A. Funciones De Dispositivos Controladores
APENDICES APÉNDICE A. FUNCIONES DE DISPOSITIVOS CONTROLADORES A1. KP-160 PG2 Armando y Desarmando el Sistema Paso Operación Acciones del Usuario Respuesta del Teclado y Panel Seleccione una PARTICIÓN Cualquier combinación de La tecla seleccionada (Si Partición está habilitada) parpadea. ARM TOTAL La tecla seleccionada y el icono "Etiqueta de ARM PARCIAL... -
Página 56: A2. Kp
APENDICES A2. KP-140 PG2 Armando y Desarmando el Sistema Paso Armado Básico Acciones del Usuario Respuesta del Teclado y Panel Seleccione una Las luces del botón seleccionado. PARTICIÓN (Partición activada) El botón seleccionado empieza a ARM TOTAL parpadear y le pide que introduzca su "Código de Usuario"... -
Página 57: Otras Funciones
APENDICES Iniciando Alarmas Otras funciones Alarma Acciones Respuesta Función Acciones del Respuesta Usuario Función AUX Vea la sección 3. 5 en Guía Alarma (vea Nota) Ver Guía del emergencia del Usuario ( 2 seg. ) usuario de KP- KP-140 G2 140 PG2, Indicación Vea la sección... -
Página 58: Apéndice B. Particiónado
APENDICES APÉNDICE B. PARTICIÓNES El panel de control incluye una función de partición opcional El partición amiento está disponible sólo si el instalador ha habilitado la función. Una vez que el partición amiento está habilitado, se añaden menús de Partición al sistema, que pueden verse en la pantalla LCD del panel de control. El partición amiento le permite dividir el sistema en tres áreas controlables independientemente con diferentes usuarios asignados a cada partición, donde cada usuario puede armar la partición a la que está... -
Página 59: B4. Sirena
APENDICES Mostrar Partición Individual En modo Listo, pulse y luego presione el número de partición. La pantalla mostrará la información pertinente para la partición seleccionada. Pulse varias veces para ver el contenido / estado de la memoria. Nota: Después de 5 segundos sin pulsar el botón habrá un fin de tiempo de espera y la pantalla volverá a la pantalla de Todas las Particiones. -
Página 60: Apéndice C. Glosario
APENDICES APÉNDICE C. GLOSARIO Esta lista de términos se dispone en orden alfabético. Período de Aborto: Cuando se inicia una alarma, el zumbador incorporado interior se activa primero por un período limitado de tiempo, que es el período de aborto configurado por el instalador. Si usted causa una alarma accidentalmente, puede desactivar el sistema dentro del período de aborto antes de que las sirenas reales empiecen y antes de que la alarma sea reportada a los respondedores a distancia. - Página 61 APENDICES Armado Forzado: Cuando cualquiera de las zonas del sistema es perturbada (abierta), el sistema de alarma no puede ser armado. Una manera de resolver este problema es encontrar y eliminar las causas de la perturbación de zona (cierre de puertas y ventanas). Otra forma de lidiar con esto es imponer el armado forzado - desactivación automática de las zonas que todavía están perturbadas al terminar el retardo de salida.
- Página 62 APENDICES Detector de Humo, Inalámbrico: Un detector de humo regular y un transceptor inalámbrico PowerG en una vivienda compartida. Tras la detección de humo, el detector transmite su código de identificación único acompañado por una señal de alarma y varias señales de estado al panel de control. Dado que el detector de humo está...
-
Página 63: Apéndice D. Planificación De Escape De Incendio Doméstico
APENDICES APÉNDICE D. PLANIFICACIÓN DE ESCAPE DE INCENDIO DOMÉSTICO El fuego puede propagarse rápidamente por su casa, dejándole poco tiempo para escapar con seguridad. Su capacidad de salir depende de una alerta temprana de los detectores de humo y planificación avanzada - un plan de escape de incendio que todos en su familia ya conozcan y hayan practicado. -
Página 64: Apéndice E. Especificaciones
APENDICES APÉNDICE E. ESPECIFICACIONES E1. Funcional PowerMaster-10 G2 PowerMaster-30 G2 Número de Zonas 30 zonas inalámbricas (incluido 1 entrada Hasta 64 zonas inalámbricas, (incluyendo 2 cableada). entradas cableadas). Requerimientos de 2. 2 kresistencia E. O. L. (resistencia máx. de 2. 2 kresistencia E. O. L. (resistencia máx. de los cables 220 ... -
Página 65: E2. Inalámbrico
APENDICES E2. Inalámbrico PowerMaster-10 G2 PowerMaster-30 G2 Red RF PowerG - 2 Salto de frecuencia sincronizada PowerG - 2 Salto de frecuencia sincronizada bidireccional (TDMA / FHSS) bidireccional (TDMA / FHSS) Banda de 433 – 434 868 - 869 912 - 919 433 –... -
Página 66: E4. Comunicación
Destinos de 2 Estaciones de Monitoreo, 4 teléfonos privados 2 Estaciones de Monitoreo, 4 teléfonos privados Reporte Opciones de SIA, Contact ID, Scancom, SIA IP, Visonic SIA, Contact ID, Scancom, SIA IP, Visonic Formato de Reporte PowerNet. PowerNet. Velocidad Pulso... - Página 67 APENDICES PowerMaster-10 G2 PowerMaster-30 G2 Contacto Magnético: MC-302 PG2, MC-302E Contacto Magnético: MC-302 PG2, MC-302E Dispositivos inalámbricos y Detectores de Movimiento: Siguiente PG2; Detectores de Movimiento: Siguiente PG2; periféricos (*): Siguiente K9 PG2, TOWER-30AM PG2, Siguiente K9 PG2, TOWER-30AM PG2,...
-
Página 68: Apéndice F. Cumplimiento Con Estándares
APÉNDICE F. CUMPLIMIENTO CON ESTÁNDARES Declaración de Cumplimiento Por la presente, el Grupo Visonic declara que la serie de unidades centrales y accesorios PowerG están diseñados para cumplir con: Normas de EE. UU.: (FCC) CFR 47 parte 15 y parte 68, UL 1023 y UL 985 ... - Página 69 Si experimenta problemas con el "PowerMaster-10/30 G2" para obtener información de reparación o garantía, por favor póngase en contacto con Visonic Inc USA., 65 West Dudley Town Road, Bloomfield, CT 06002, número de teléfono:. 8 602 430 833, URL: www.
- Página 70 GUÍA DEL USUARIO PowerMaster-30 G2 Sistemas de alarma vía radio bidireccionales contra intrusión www.visonic.com...