Manuales
Marcas
Visonic Manuales
Paneles de Control
PowerMaxPro
Visonic PowerMaxPro Manuales
Manuales y guías de usuario para Visonic PowerMaxPro. Tenemos
7
Visonic PowerMaxPro manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario, Guia Del Instalador, Manual De Uso, Guía Rápida De Inicio
Visonic PowerMaxPro Guia Del Instalador (44 páginas)
Sistema Inalámbrico de Control de Alarma Completamente Supervisado
Marca:
Visonic
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 7.51 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
1 Introducción
3
2 Especificaciones
3
Datos Generales
3
Sección RF
4
Características Eléctricas
4
Comunicaciones
4
Características Físicas
4
3 Instalación
4
Nota: el Sistema Debe Instalarse Según el Capítulo 2 Del
4
Código Nacional de Alarma de Incendio, ANSI/NFPA
4
Desembalando el Equipo
4
Alimentando la Unidad
4
Programación
5
Montaje
5
Montaje Soporte y Cableado
5
Cableado Telefónico
6
Zonas y Sirenas Cableadas
6
Instalación de Sirena X-10
7
Montaje Módulo Dual RS-232
7
Montaje Módulo de Audio
7
Conexión Cable Alimentación
7
Instalación de la Unidad Frontal
8
Instalación de la Batería
8
Conexión Módulo Interface X-10
9
Conecte el Conector del Modulo Interfaz al Panel
9
Montaje Módulo Opcional GSM/GPRS
9
Insertar Tarjeta SIM
9
Cierre Final
10
4 Programación
11
Introducción
11
Guía General
11
Introduciendo Código de Instalador no Válido
11
Menú de Instalador
11
Programar un Nuevo Código de Instalador
11
Configurar un Nuevo Código de Instalador en POWERMAX PRO con 2 Códigos de Instalador
11
Memorizar Dispositivos Inalámbricos Ymandos
12
Guía General
12
Memorizar Tipo
12
Memorizar / Borrar Detectores
12
Memorizar / Borrar Mandos
12
Memorizar / Borrar Teclados WL
12
Memorizar / Borrar Teclados Bidireccionales
12
Memorizar / Borrar Sirena WL
12
Memorizar / Borrar Tags
12
DEFINIR TIPOS de ZONA, NOMBRES, TIMBRE & PARTICIONES
14
Definiendo Los Parámetros del Panel de Control
15
Guía Preliminar
15
Retardos de Entrada 1 y 2
15
Retardo de Salida
15
Tiempo de Sirena
15
Tiempo para Abortar
16
Tiempo de Cancelación de Alarma
16
Armado Rápido
16
Anulación
16
Modo de Salida
16
Pitido Piezo
16
Pitído de Problemas
16
Alarma de Pánico
16
Auto Anulación
16
Zonas Cruzadas
16
Supervisión
17
No Listo
17
Botón aux a
17
Botón aux B 2-W-KF
17
Interferencias
17
Confirmación de Retorno
17
Inactividad
17
Luz Posterior
17
Código de Coacción
17
Sirena Piezo
17
Sirena en Línea
18
Aviso de Alarma
18
Opción de Desarmado
18
Opción de Sirena/Armado
18
Reconocimiento de Batería Baja
18
Salvapantallas
18
Confirmar Alarma
18
Informe de Falla de CA
18
Permiso Usuario
18
Zonas Llave (Opcional)
18
Definir Parámetros de Comunicación
20
Guía Preliminar
20
Se Aplica sólo al Comienzo de un Número - el que Marca Espera
20
PSTN / GSM (Fig. 4.5)
20
GPRS / BB (Fig. 4.5)
20
Reportar a CRA (Fig. 4.5)
21
Reporte a Abonados Privados (Fig. 4.5)
23
Aquí Usted Programa el Tercer Número de Teléfono
23
Auto Detección del GSM
26
Auto Detección del Powerlink
26
Definir Parámetros de Salidas
26
Guía Preliminar
26
Salida
26
Definiendo Sirena INT/STRB
26
Definición General de X-10
26
Definición del Módulo X-10
26
Definir Voz
29
Grabación de Mensajes de Voz
29
Modo Speech Box
29
Prueba de Diagnostico
30
Descripción
30
Menu de Usuario
31
Recuperar Los Valores de Fábrica
31
Número de Serie
31
Iniciar Llamada al Servidor Ul/Dl
31
Activación / Desactivación de Particiones
32
TEST de PASEO
32
5 Procedimientos de Test
33
Preparativos
33
Test de Diagnóstico
33
Test de Mandos
33
Test de Dispositivos ON/OFF
33
Test de Transmisor de Emergencia
33
6 Mantenimiento
34
Desmontaje del Panel de Control
34
Sustitución de la Batería de Respaldo
34
Sustitución del Fusible
34
Sustitución / Reubicación de Detectores
34
7 Lectura de Memoria de Eventos
34
ANEXO A. Ubicación de Detectores & Asignación de Transmisores
35
A1. Plan de Ubicación de Detectores
35
A2. Lista de Mandos
35
A3. Lista Transmisores de Emergencia
36
A4. Lista Transmisores Sin-Alarma
36
ANEXO B. Asignación de Unidades X-10 y Salida PGM
36
ANEXO C. Códigos de Eventos
37
Código de Eventos del Contact ID
37
4/2 Códigos de Eventos
37
Restituciones
37
Problemas de Supervisión
37
Anular Zona
38
Descripción del Protocolo Scancom
38
ANEXO D. Tipos de Zonas Programables
39
D1. Zonas de Retardo
39
D2. Zonas de Emergencia
39
D3. Zonas de Fuego
39
D4. Zona de Inundación
39
D5. Zona de Gas
39
D6. Zonas Interiores
39
D7. Zonas Interiores de Seguimiento
39
D8. Zonas Interiores/Retardadas
39
D9. Zonas sin Alarma
39
D13. Zonas de 24-Horas
40
D14. Zonas Llave (Opcional)
40
ANEXO E. Dispositivos Compatibles
41
E1 Detectores Compatibles
41
Transmisor de Contacto MCT
42
E2 Transmisores Compatibles
42
E3 Sirenas WL Compatibles
43
E4. Speech Box
43
Cuando Se Instala en el Panel
43
E5. Modem GSM
43
E6. Powerlink Pro
43
E7. Tag
43
Visonic PowerMaxPro Guia Del Instalador (40 páginas)
Sistema Inalámbrico de Control de Alarma Completamente Supervisado
Marca:
Visonic
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 5.76 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
1
1 Introducción
3
2 Especificaciones
3
Datos Generales
3
Sección RF
4
Características Eléctricas
4
Comunicaciones
4
Características Físicas
4
3 Instalación
4
Desembalando el Equipo
4
Alimentando la Unidad
4
Programación
4
Montaje
4
Montaje Soporte y Cableado
4
Cableado Telefónico
5
Zonas y Sirenas Cableadas
6
Instalación de Sirena X-10
6
Montaje Módulo Dual RS-232
7
Montaje Módulo de Audio
7
Conexión Cable Alimentación
7
Instalación de la Unidad Frontal
8
Instalación de la Batería
8
Conexión Módulo Interface X-10
8
Montaje Módulo Opcional GSM/GPRS
8
Cierre Final
9
4 Programación
10
Introducción
10
Guía General
10
Introduciendo Código de Instalador no Válido
10
Menú de Instalador
10
Programar un Nuevo Código de Instalador
10
Configurar un Nuevo Código de Instalador en
10
POWERMAX PRO con 2 Códigos de Instalador
10
Memorizar Dispositivos Inalámbricos
11
Guía General
11
Memorizar Tipo
11
Memorizar / Borrar Detectores
11
Memorizar / Borrar Mandos
11
Memorizar / Borrar Teclados WL
11
Memorizar / Borrar Teclados Bidireccionales
11
Memorizar / Borrar Sirena WL
11
Memorizar / Borrar Tags
11
DEFINIR TIPOS de ZONA, NOMBRES, TIMBRE & PARTICIONES
13
Definiendo Los Parámetros del Panel de Control
14
Guía Preliminar
14
Retardos de Entrada 1 y 2
14
Retardo de Salida
14
Tiempo de Sirena
14
Tiempo para Abortar
14
Tiempo de Cancelación de Alarma
15
Armado Rápido
15
Anulación
15
Modo de Salida
15
Pitido Piezo
15
Pitído de Problemas
15
Alarma de Pánico
15
Auto Anulación
15
Zonas Cruzadas
15
Supervisión
15
Botón aux a
16
Botón aux B 2-W-KF
16
Interferencias
16
Confirmación de Retorno
16
Inactividad
16
Código de Coacción
16
Sirena Piezo
16
Opción de RESET
16
Opción de Sabotaje
16
Sirena en Línea
16
Salvapantallas
17
Confirmar Alarma
17
Envío Fallo de CA
17
Permiso Usuario
17
Zonas Llave (Opcional)
17
Definir Parametros de Comunicación
19
Guía Preliminar
19
Importante
19
PSTN / GSM (Fig. 4.5 Detalle A)
19
GPRS / BB (Fig. 4.5 Detalle B)
19
Envío a CRA (Fig. 4.5 Detalle C)
20
Envío a Privados (Fig. 4.5 Detalle D)
21
Auto Detección del GSM
25
Auto Detección del Powerlink
25
Definir Parámetros de Salidas
25
Guía Preliminar
25
Salida
26
Definiendo Sirena INT/FLASH
26
Definición General de X-10
26
Definición del Módulo X-10
26
Definir Voz
28
Grabación de Mensajes de Voz
28
Modo Speech Box
28
Prueba de Diagnostico
29
Descripción
29
Menu de Usuario
29
Recuperar Los Valores de Fábrica
30
Número de Serie
30
Iniciar Llamada al Servidor Ul/Dl
30
Activación / Desactivación de Particiones
30
TEST de PASEO
31
5 Procedimientos de Test
31
Preparativos
31
Test de Diagnóstico
31
Test de Mandos
31
Test de Dispositivos ON/OFF
31
Test de Transmisor de Emergencia
32
6 Mantenimiento
32
Desmontaje del Panel de Control
32
Sustitución de la Batería de Respaldo
32
Sustitución del Fusible
32
Sustitución / Reubicación de Detectores
32
7 Lectura de Memoria de Eventos
32
ANEXO A. Ubicación de Detectores & Asignación de Transmisores
33
A1. Plan de Ubicación de Detectores
33
A2. Lista de Mandos
33
A3. Lista Transmisores de Emergencia
34
A4. Lista Transmisores Sin-Alarma
34
ANEXO B. Asignación de Unidades X-10 y Salida PGM
34
ANEXO C. Códigos de Eventos
35
Código de Eventos del Contact ID
35
4/2 Códigos de Eventos
35
Descripción del Protocolo Scancom
36
ANEXO D. Tipos de Zonas Programables
36
ANEXO E. Dispositivos Compatibles
38
E2 Transmisores Compatibles
39
E3 Sirenas WL Compatibles
40
Visonic PowerMaxPro Guia Del Usuario (46 páginas)
Panel de Control Inalámbrico Totalmente Supervisado
Marca:
Visonic
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.8 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Guía Rápida para las Principales Operaciones de Control de Alarma
3
Formulario de Contacto
3
Señales del Indicador Luminoso
3
Señales de la Sirena
4
Instrucciones Útiles para Los Usuarios de POWERMAX PRO
4
1 Introducción
5
Preliminar
5
Características del Sistema
6
Glosario de Términos
7
Pulsando Los Botones de Control
7
Transmisores Multifunción
8
Tag de Proximidad
9
Mensajes de Voz
9
Función Salva Pantalla
9
2 Asegurando el Sitio Protegido
10
Teclas Relacionadas
10
Proceso de Selección de Partición
10
Listo para Armar
10
Armado 'TOTAL
10
Armado 'PARCIAL
10
Cambiando de 'PARCIAL' a 'TOTAL
10
Cambiando de 'TOTAL' a 'PARCIAL
11
Armado Total 'Instantáneo
11
Armado Parcial 'Instantáneo
11
Armado Total Forzado
11
Armado Parcial Forzado
11
Armado con Confirmación de Retorno
12
Iniciando una Alarma de Pánico
12
Iniciando una Alarma de Fuego
12
Iniciando Alarma de Emergencia
12
Desarmando y Deteniendo Alarmas
12
Comportamiento de la Sirena
13
Tarjetas de Proximidad (Tags)
13
3 Control de las Funciones de Voz y Sonidos
14
Teclas de Control de Voz y Sonido
14
Ajustando el Volumen de Voz
14
Voz ON/OFF
14
Grabando un Mensaje
14
Control de las Funciones de Voz y Sonido
15
Timbre ON/OFF
15
Reproducción del Mensaje
15
4 Control de Dispositivos Eléctricos
16
Teclas y Opciones de Control
16
Encendido Manual
16
Apagado Manual
16
Disminuir/Aumentar LUZ
16
Leyendo Alarmas en Memoria y Problemas
17
Control Automático ON/OFF
17
5 Leyendo Datos sobre Alarmas en Memoria y Problemas
18
Revisando Alarma/Tamper en Memoria
18
Revisando Indicación de Fallos
18
Revisión de Memoria y Problemas Simultáneamente
19
Solucionando Problemas
20
6 Funciones Especiales
21
Cuidado de Personas que Permanecen en el Hogar
21
Llamadas de Emergencia
21
Control Remoto por Teléfono
21
Envío a Teléfonos Privados
23
Control Remoto por SMS
23
Envío de Mensajes SMS
24
Realizar un Test de Paseo
24
7 Parámetros de Usuario
26
Que Parámetros Debe Conocer
26
Entrando en el Menú de Usuario
26
Anulación de Zonas
27
Revisando la Lista de Zonas Anuladas
28
Activar la Última Lista de Anulación
28
Programando Informe Privado
28
Programando Códigos de Usuario
28
Memorizando Mandos
29
Borrando Mandos
30
Memorizando Tarjetas de Proximidad (Tags)
30
Borrado de Tarjetas (Tags)
33
Ajustando las Opciones de Voz
33
Opción de Autoarmado
33
Ajustando la Hora de Autoarmado
33
Activando la Opción de Squawk
34
Ajustando Hora y Formato Hora
34
Ajustando Fecha y Formato Fecha
34
Función Programador Dispositivos
35
8 Leyendo la Memoria de Eventos
36
Descripción de la Memoria de Eventos
36
Procedimiento de Lectura
36
9 Mantenimiento
37
Sustitución de la Batería de Respaldo
37
Sustitución de Baterías de Dispositivos
37
Pruebas Periódicas
37
Limpieza del Panel de Control
37
10 Limites de Funcionamiento
38
Anexo A. Particiones
39
Área Común de Armado / Desarmado
39
Función Mostrar
40
Sirena
40
Secuencias de Respuesta
41
Mct-237
41
MCM-140
41
Mkp-150/Mkp-151
41
Anexo B. Glosario
42
Anexo C. Plan de Escape Ante un Incendio
44
Declaración de Cumplimiento con las Leyes de la Comisión de Comunicaciones Federal (FCC)
44
Visonic PowerMaxPro Guia Del Usuario (42 páginas)
Panel de Control Inalámbrico totalmente Supervisado
Marca:
Visonic
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.38 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Compatibilidad de Este Manual
3
Formulario de Contacto
3
Señales del Indicador Luminoso
3
Señales de la Sirena
4
Instrucciones Útiles para Los Usuarios de POWERMAX PRO
4
Introducción
5
Preliminar
5
Características del Sistema
6
Glosario de Términos
7
Pulsando Los Botones de Control
7
Transmisores Multifunción
8
Tarjeta de Proximidad
8
Mensajes de Voz
8
Función Salva Pantalla
9
Asegurando el Sitio Protegido
10
Teclas Relacionadas
10
Proceso de Selección de Partición
10
Listo para Armar
10
Armado 'TOTAL
10
Armado 'PARCIAL
10
Cambiando de 'PARCIAL' a 'TOTAL
10
Cambiando de 'TOTAL' a 'PARCIAL
11
Armado Total 'Instantáneo
11
Armado Parcial 'Instantáneo
11
Armado Total Forzado
11
Armado Parcial Forzado
11
Armado con Confirmación de Retorno
12
Iniciando una Alarma de Pánico
12
Iniciando una Alarma de Fuego
12
Iniciando Alarma de Emergencia
12
Desarmando y Deteniendo Alarmas
12
Comportamiento de la Sirena
13
Tarjetas de Proximidad (Tags)
13
Con Particiones Activadas el Display Muestra
14
Control de las Funciones de Voz y Sonidos
15
Teclas de Control de Voz y Sonido
15
Ajustando el Volumen de Voz
15
Voz ON/OFF
15
Grabando un Mensaje
15
Reproducción del Mensaje
16
Timbre ON/OFF
16
Control de Dispositivos Eléctricos
17
Teclas y Opciones de Control
17
Encendido Manual
17
Apagado Manual
17
Disminuir/Aumentar LUZ
17
Control Automático ON/OFF
18
Leyendo Datos sobre Alarmas en Memoria y Problemas
19
Revisando Alarma/Tamper en Memoria
19
Revisando Indicación de Fallos
19
Revisión de Memoria y Problemas Simultáneamente
20
Solucionando Problemas
20
Funciones Especiales
21
Cuidado de Personas que Permanecen en el Hogar
21
Llamadas de Emergencia
21
Control Remoto por Teléfono
21
Envío a Teléfonos Privados
23
Control Remoto por SMS
23
Envío de Mensajes SMS
24
Realizar un Test de Paseo
24
Parámetros de Usuario
26
Que Parámetros Debe Conocer
26
Entrando en el Menú de Usuario
26
Anulación de Zonas
27
Revisando la Lista de Zonas Anuladas
27
Activar la Última Lista de Anulación
28
Programando Los 4 Números de Teléfono
28
Programando Códigos de Usuario
28
Memorizando Mandos
29
Borrando Mandos
29
Memorizando Tarjetas de Proximidad (Tags)
30
Borrado de Tarjetas (Tags)
33
Ajustando las Opciones de Voz
33
Opción de Autoarmado
33
Ajustando la Hora de Autoarmado
33
Activando la Opción de Squawk
34
Ajustando Hora y Formato Hora
34
Ajustando Fecha y Formato Fecha
34
Función Programador Dispositivos
35
Leyendo la Memoria de Eventos
36
Descripción de la Memoria de Eventos
36
Procedimiento de Lectura
36
Mantenimiento
37
Sustitución de la Batería de Respaldo
37
Sustitución de Baterías de Dispositivos
37
Pruebas Periódicas
37
Limpieza del Panel de Control
37
Limites de Funcionamiento
38
Anexo A. Glosario
39
Anexo B. Plan de Escape Ante un Incendio
41
Visonic PowerMaxPro Guia Del Instalador (36 páginas)
Sistema Inalámbrico de Control de Alarma Completamente Supervisado
Marca:
Visonic
| Categoría:
Sistema de Alarma
| Tamaño: 4.87 MB
Tabla de contenido
Facil de Instalar
3
Facil de Mantener
3
Rapida Programacion
3
Modos de Armado
3
Cableado Telefónico
5
Zonas y Sirenas Cableadas
6
Fuente de Alimentación Enchufable
7
Instalador Maestro
9
Descripción
18
DXX: SITUACION
23
Indicación Probl
24
Fcc Part 15 Statement
35
Visonic PowerMaxPro Manual De Uso (36 páginas)
Marca:
Visonic
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 1.4 MB
Visonic PowerMaxPro Guía Rápida De Inicio (7 páginas)
Marca:
Visonic
| Categoría:
Paneles de Control
| Tamaño: 0.53 MB
Productos relacionados
Visonic PowerMax Xpress
Visonic POWERMAX
Visonic PowerMaxExpress
Visonic PowerMaxComplete
Visonic POWERMAX+
Visonic PowerMaster-10 G2
Visonic PowerMaster-10
Visonic PowerMaster-30 G2
Visonic PowerMaster-360R
Visonic PowerMaster-10/30 G2
Visonic Categorias
Detectores
Transmisores
Sistema de Alarma
Sistema de Seguridad
Paneles de Control
Más Visonic manuales