Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
9-54
Conducción y funcionamiento
Sistemas de control
de recorrido
Sistema de control de
tracción (TCS)
El Sistema de control de tracción
(TCS) es parte del sistema
StabiliTrak. El sistema TCS limita el
patinaje de las ruedas, lo cual es
particularmente útil en condiciones
de camino resbaloso. El sistema
funciona solamente si detecta que
alguna de las ruedas está patinando
o empieza a perder tracción.
Cuando esto ocurre, el sistema
TCS aplica los frenos para limitar el
patinaje de la rueda y también
reduce la potencia del motor.
El sistema se puede escuchar o
sentir mientras trabaja. Esto es
normal y no significa que hay un
problema con el vehículo.
Aviso: Si a las ruedas de
un eje se les permite girar
excesivamente mientras se
encuentra activo el sistema
StabiliTrak®, se muestran el
ABS, las luces de advertencia del
freno y cualquier otro mensaje
relevante del DIC, y la caja de
transferencia se puede dañar.
Las reparaciones no estarían
cubiertas por la garantía del
vehículo. Reduzca la potencia de
motor y no haga girar las ruedas
excesivamente mientras estas
luces y mensajes se encuentran
desplegados.
Bajo ciertas condiciones, el sistema
TCS puede funcionar en caminos
secos. Cuando esto ocurre es
posible que se escuche el
funcionamiento del sistema o que
se note una reducción en la
aceleración. Esto es normal y no
significa que hay un problema con
el vehículo. Entre los ejemplos
de estas condiciones se incluyen
Black plate (54,1)
una fuerte aceleración al virar,
un cambio abrupto de la transmisión
ya sea a una velocidad superior o
inferior y la conducción en caminos
accidentados.
Si se está utilizando el control de
crucero cuando el sistema TCS
empieza a limitar el giro de las
ruedas, el control de crucero se
desacopla automáticamente.
El control de velocidad constante
puede volverse a activar cuando lo
permitan las condiciones del
camino. Consulte Control de
velocidad de crucero en la
página 9 58.
El mensaje TRACTION FAULT
(falla de tracción) aparece en el
Centro de información del conductor
(DIC) cuando se ha detectado un
problema en el sistema TCS o en
el Sistema de frenos antibloqueo
(ABS) y el vehículo necesita
servicio. Cuando este mensaje esté
encendido, el sistema no limitará el