Tabla de contenido
Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
Si sospecha que el motor se
está sobrecalentando, lleve su
vehículo con su concesionario
para que reciba servicio.
Vea Sobrecalentamiento del motor
en la página 10 27 para obtener
más información.
Mensajes de aceite del
motor
CHANGE OIL (cambiar aceite)
Este mensaje aparece cuando
se necesita cambiar el aceite.
Revise el aceite de su vehículo lo
más pronto posible y lleve su
vehículo a servicio con su
concesionario. Vea Aceite del motor
en la página 10 9. Programa de
mantenimiento en la página 11 3
para obtener más información.
Oprima y libere el vástago de
reajuste para reconocer el mensaje
y borrarlo de la pantalla.
ACEITE
Este mensaje aparece cuando la
presión del aceite es baja. Vea Luz
de presión de aceite del motor en la
página 5 21. Aceite del motor en la
página 10 9 para obtener más
información.
Mensajes de potencia
del motor
REDUCED POWER
(potencia reducida)
Este mensaje aparece cuando se
reduce la potencia del motor del
vehículo. La potencia reducida del
motor puede afectar la capacidad
de aceleración del vehículo. Si este
mensaje se enciende, pero no hay
reducción en el desempeño, siga su
camino. El desempeño se puede
reducir la próxima vez que
conduzca el vehículo. El vehículo
se puede conducir a baja velocidad
mientras esté encendido este
mensaje, pero la aceleración y la
velocidad se pueden reducir.
Black plate (29,1)
Instrumentos y controles
Siempre que este mensaje
permanezca encendido, debe llevar
el vehículo con el concesionario
para darle servicio lo más pronto
posible. Oprima y libere el vástago
de reajuste para reconocer el
mensaje y borrarlo de la pantalla.
Mensajes del sistema
de combustible
FUEL CAP (tapón del
combustible)
Este mensaje aparece si el tapón
de combustible del vehículo no está
colocado o está flojo. Deténgase
tan pronto como sea posible y
revise si el tapón del combustible
está asegurado. También puede
ver la luz check engine (revisar
motor) en el grupo del tablero de
instrumentos. Si la luz check engine
(revisar motor) se enciende cuando
el tapón del combustible está flojo,
pueden pasar varios trayectos del
vehículo antes de que se apague.
5-29
Capítulos
Tabla de contenido
