Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
ADVERTENCIA (cont.)
que vea hacia atrás en el asiento
frontal derecho, siempre mueva
el asiento del pasajero frontal
lo más atrás que se pueda.
Es mejor asegurar el asiento de
seguridad del niño en un asiento
trasero.
Vea Sistema de detección de
pasajeros en la página 3 33 para
obtener información adicional.
Si el vehículo no tiene un asiento
trasero que tenga capacidad para
acomodar un asiento de seguridad
para niños cuyo frente quede hacia
atrás, éste no debe instalarse en su
vehículo, aun cuando la bolsa de
aire esté desactivada.
Si su asiento de seguridad para
niños tiene el sistema LATCH, vea
en Anclas inferiores y correas para
niños (Sistema de CERROJO) en la
página 3 53 cómo y dónde instalar
su asiento de seguridad para
niños utilizando el sistema LATCH.
Si el asiento de seguridad para
niños se asegura con el cinturón de
seguridad y el asiento de seguridad
para ni{os usa una atadura superior,
vea en Anclas inferiores y correas
para niños (Sistema de CERROJO)
en la página 3 53 las ubicaciones
de los anclajes de atadura superior.
No asegure el asiento para niños
en una posición sin el anclaje de
atadura superior si la ley nacional o
local requiere que se ancle la
atadura superior, o si las
instrucciones incluidas con el
asiento con retención infantil dicen
que se debe anclar la correa
superior.
En Canadá, la ley requiere que los
asientos de seguridad para niños
que ven hacia delante tengan una
atadura superior, y que la atadura
esté sujeta.
Black plate (73,1)
Asientos y retenciones
Deberá usar el cinturón del
regazo-hombro para asegurar el
asiento con retención infantil en
esta posición. Siga las instrucciones
incluidas con el asiento con
retención infantil.
1. Mueva el asiento lo más atrás
posible antes de asegurar un
asiento con retención infantil
que ve hacia delante.
2. Coloque el asiento con retención
infantil sobre el asiento.
3. Tome la placa de cerrojo,
y pase las porciones de cintura
y hombro del cinturón de
seguridad del vehículo a través
o alrededor del asiento de
seguridad. Las instrucciones
del asiento con retención infantil
le mostrarán cómo hacerlo.
3-73