Chevrolet Colorado Owner Manual - 2012
Sobrecalentamiento del
motor
El vehículo cuenta con un medidor
de temperatura del refrigerante
en el tablero de instrumentos
para indicar si el motor se está
sobrecalentando. Vea Medidor de
temperatura del refrigerante del
motor en la página 5 10. Si el
motor está demasiado caliente,
el aire acondicionado podría dejar
de funcionar. Esto es normal y
contribuye a que el motor se enfríe.
Si toma la decisión de no levantar
el cofre cuando aparezca la
advertencia, obtenga asistencia
de servicio inmediatamente.
Vea Programa Asistencia en el
Camino (EE. UU. y Canadá) en la
página 13 9. Programa Asistencia
en el Camino (México) en la
página 13 11.
Si toma la decisión de no levantar
el cofre, asegúrese que el vehículo
esté estacionado en una superficie
nivelada.
Después revise si está funcionando
el ventilador de enfriamiento
del motor. Si el motor se está
sobrecalentando, el ventilador debe
estar funcionando. De no ser así, no
deje que el motor siga funcionando
y haga que el vehículo reciba
servicio.
Black plate (27,1)
Cuidado del vehículo
La velocidad del ventilador de
enfriamiento del motor debe
aumentar cuando se duplique
la velocidad de marcha sin
desplazamiento pisando el
pedal del acelerador. Si no está
funcionando, el vehículo necesita
servicio. Apague el motor.
Nota: Los daños del motor
originados por hacer funcionar el
motor sin refrigerante no están
cubiertos por la garantía del
vehículo.
Nota: Si el motor se incendia
por conducir el vehículo sin
refrigerante, éste puede sufrir
daños severos. Las reparaciones,
que serían costosas, no estarían
cubiertas por la garantía del
vehículo.
10-27