Přeprava A Umístění - Debem EQUAFLUX Instrucciones De Uso

E
ATENCIÓN: la colocación y la sujeción prevista para
!
el amortiguador
abrazaderas.
6.
Colocar correctamente el amortiguador en el lugar de insta-
lación y proceder a su anclaje con los pernos correspondientes.
Disponer un espacio suficiente para futuras actuaciones de
mantenimiento.
7.
Si el amortiguador es de material conductor y es adecuado para
el bombeo de fluidos inflamables, es necesario instalar un cable
adecuado de toma de tierra en uno de los dos cuerpos
CZ
VAROVÁNÍ: Ustavte a zajistěte tlumič pulsací ve
!
vodorovné poloze pomocí závěsů uchycených ke
stropu nebo opěr na zemi.
Ustavte tlumič správně na vybraném místě instalace a zajistěte
6.
jej na konzolách pomocí dodaných šroubů. Zajistěte dostatek
volného místa pro provádění údržby.
Je-li tlumič pulsací vyroben z vodivých materiálů a je určen pro
7.
hořlavé produkty, zajistěte účinné uzemnění
OK
www.debem.it
es en horizontal, mediante
OK
2
para descargar las corrientes estáticas:PELIGRO DE EXPLO-
SIÓN E INCENDIO.
ATENCIÓN: el amortiguador de pulsaciones siem- pre
!
debe tener toma de tierra independiente de cualquier
otro órgano conectado a la misma. En ausencia de
toma de tierra, o con una toma de tierra no correcta,
dejan de cumplirse los requisitos de seguridad y
protección contra el peligro de explosión.
De ese modo se completan el transporte y la colocación.
kabelem o dostatečném průřezu připojeným ke všem skříním pro
vybití elektrostatického náboje: NEBEZPEČÍ EXPLOZE A/NEBO
POŽÁRU.
VAROVÁNÍ: lumiče pulsací musí být vždy uzemněn bez
!
ohledu na to, zda je připojen k nějakému dalšímu
zařízení.
Není-li zařízení uzemněno nebo je-li uzemněno
nesprávně, znamená to narušení bezpečnosti a ochrany proti
explozi.
Přeprava a umístění stroje je nyní dokončeno.
18
3
4