7
Acessórios
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7�1 EASY view 3D HDMI Video-Recorder
7�1�1 Conectar
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7�1�2 Gravar vídeo
7�1�3 Gravar vídeo com som
7�2�1 Conectar
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
7�3�1 Conectar
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
8
8�3�1 Remover cabos
8�3�2 Inserir cabos no duto de cabos
9
10�2 Monitor
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
12�1�1 Indicações relativas ao descarte para países da UE
12�1�2 Indicações especiais para clientes na Alemanha
1
Introdução
1.1
Símbolos utilizados
Tanto neste manual como no aparelho encontrará símbolos com o seguinte significado:
Perigo
Perigo imediato de ferimentos. Respeitar os documentos de apoio!
Tensão elétrica
Perigo devido a tensão elétrica.
Atenção
Em caso de não observância da indicação, existe perigo de que o aparelho se danifique.
Indicação
Indicação útil para a operação do aparelho, facilitando seu manejo.
O aparelho está em conformidade com as Diretivas UE aplicáveis.
O aparelho está em conformidade com a Diretiva UE 2002/96/CE (Diretiva REEE).
► Enumeração que deve ser tida especialmente em conta.
• Enumeração
- Enumeração
⇒ Instrução de procedimento / ação necessária / entrada / sequência de operações:
É-lhe solicitado que execute a ação indicada na sequência especificada.
Resultado de um procedimento / reação do aparelho / reação do programa:
O aparelho ou programa reage à sua ação ou porque ocorreu um determinado evento�
Outros símbolos serão explicados à medida que forem surgindo�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
- 3 -
17
17
17
18
18
18
18
19
19
19
19
PT
19
20
20
20
21
21
22
22
23
23
23
23
23
23