7�1�2 Enregistrement Vidéo; 7�1�3 Enregistrement Vidéo Avec Son; 7�2 Easy View 3D Hdmi-Splitter - Renfert EASY view 3D Traducción Del Manual De Instrucciones Original

7.1.2 Enregistrement vidéo
Lorsque l'enregistreur vidéo HDMI est raccordé, il est possible d'enregistrer des séquences vidéo sur un
support de mémoire connecté (clé mémoire USB par exemple)�
Les données image de l'écran, que la tête envoie à l'écran, sont alors enregistrées� Les séquences vidéo
peuvent être enregistrées aussi bien en mode 2D qu'en mode 3D�
FR
Un écran compatible 3D et des lunettes de 3D sont nécessaires pour visionner ensuite les séquences
vidéo 3D sur un PC�
Pour enregistrer des séquences vidéo, procéder comme suit :
⇒ Appuyer sur la touche REC (56, Fig� 35) de l'enregistreur vidéo HDMI�
♦ L'enregistrement vidéo démarre�
♦ La LED de signalisation rouge (55, Fig� 35) est allumée�
⇒ Appuyer à nouveau sur la touche REC de l'enregistreur vidéo HDMI�
♦ L'enregistrement vidéo s'arrête et les données sont enregistrées sur le support de mémoire�
♦ La LED de signalisation rouge clignote pendant l'enregistrement des données�
♦ La LED de signalisation verte s'allume et signale que l'enregistreur vidéo HDMI est prêt pour l'enre-
gistrement suivant�
Ne pas retirer la clé mémoire USB pendant que la LED de signalisation rouge est allumée ou cli-
gnote, sinon les données ne sont pas correctement enregistrées et il s'ensuit une perte de don-
nées.
7.1.3 Enregistrement vidéo avec son
Le casque-micro joint permet de commenter les séquences vidéo pendant l'enregistrement�
Le microphone du casque-micro doit alors également être raccordé�
⇒ Brancher le câble du microphone du casque-micro (fiche rose) sur le connecteur MIC IN (54, Fig. 35)
(marquage rose)�
Ne pas brancher la fiche verte du casque-micro sur le connecteur vert LINE-OUT, sinon un léger
bruit de fond permanent est audible.
Pour ajouter par exemple de la musique aux séquences vidéo, une source audio externe peut être
branchée sur le connecteur bleu LINE-IN.
7.2 EASY view 3D HDMI-Splitter
Le répartiteur EASY view 3D HDMI Splitter permet d'envoyer un signal vidéo en 2D ou 3D à un deuxième
écran 2D / 3D Renfert. Le signal est dupliqué sans être modifié. Ceci peut être utile, par exemple, pour
les formations�
Pour cela, la tête est branchée sur l'entrée du répartiteur HDMI et un écran est raccordé à chacune des
deux sorties�
En cas d'utilisation d'un écran PC standard, seul un affichage en 2D est possible.
Pour la restitution des images sur d'autres périphériques d'affichage 2D (par ex. un téléviseur, un écran,
un projecteur), il faut utiliser le convertisseur EASY view 3D Converter 3D / 2D (voir 7�3)�
7.2.1 Raccordement
Le câble HDMI-DVI de l'écran doit être remplacé par le câble
HDMI-HDMI joint.
Pour savoir comment remplacer le câble HDMI-DVI par le câble
HDMI-HDMI joint, voir chap� 8�3 ainsi que les instructions illus-
trées à la fin du présent mode d'emploi.
Après le remplacement des câbles :
⇒ Brancher le câble HDMI-HDMI sur la tête et sur l'entrée du
répartiteur HDMI (58)�
⇒ Brancher les câbles HDMI-DVI des écrans sur les sorties du
répartiteur HDMI (59, 60) et sur les écrans�
⇒ Brancher le bloc d'alimentation du répartiteur HDMI sur l'entrée
d'alimentation (57)�
Respecter la correspondance du code couleur entre le câble et
la prise de connection !
- 18 -
57 58
Fig. 36
59
60
Fig. 37