Tabla de contenido
Antes de llamar al servicio, revise ésta lista. Puede ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista contiene situaciones comunes que
no son el resultado de errores de fabricación o materiales de este artefacto.
SITUACIÓN
La estufa está desnivelada.
No puede mover el aparato
facilmente.El aparato no
puede ser accesible
facilmente.
La estufa completa o el horno
no funcionan.
Los elementos de superficie
no calientan.
Elemento de superficie muy
caliente o no suficientemente
caliente.
Los alimentos no se calientan
uniformemente.
Se forman hoyos en los
recipientes para goteos o se
están oxidando.
Los recipientes para goteos
están descolorándose o
deformándose.
Raspaduras o rasguños
sobre la plancha de cocinar.
Antes de llamar
Soluciones a problemas comunes
POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN
Instalción inadecuada. Coloque la rejilla en el centro del horno. Coloque un nivel sobre la rejilla.
Ajuste las patas niveladoras en la base de la estufa hasta que la rejilla se nivele. Cuando la
estufa está nivelada, la plancha de cocinar puede aparecer desnivelada si la plancha de cocinar
no está nivelada.
Piso no solido, inestable. Asegúrese que el piso está nivelado y que puede soportar la cocina.
Llame su carpintero para corregir un piso inclinado.
El desnivel del armario de la estufa puede hacer aparecer la estufa desnivelada. Asegúrese que los
armarios están cuadrados y tienen suficiente espacio para la cocina.
Los armarios no son cuadrados o son fabricados muy angostos. Consulte un carpintero para
corregir el problema.
Consulte un carpintero para hacer el aparato más accesible.
Las alfombras interfieren con la cocina. Deje suficentemente de espacio para que la estufa
pueda ser levantada sobre la alformbra.
Asegúrese que el cable este bien ajustado en el enchufe.
El alambrado no ha sido terminado. Consulte con su agente de servicio, agente de instalación o
servicio autorizado.
Corte de electricidad. Verifique las luces de la casa para asegurarse. Llame a su copañia de
electricidad local para el servicio.
No hay corriente eléctrica hacia el artefacto. Verifique las etapas en "La plancha de cocina no
funciona".
Too low heat setting. Turn control to a slightly higher setting until element comes on.
El control el correcto eatá puesto. Asegúrese de usar la perilla correcta para encender el elemento
deseado.
Reglaje de control incorrecto. Levante o baje el control hasta obtener la cantidad de calor deseada.
Los puntos de indicio en las perillas indican reglajes de calor relativos y variarán ligeramente.
El voltaje es inapropiado. Asegúrese que el aparato esté bien conectado al suministro de
energía especificado. Si no está seguro de esto, llame al 1-800-4-SU-HOGAR
ayuda (Vea la cobertura).
Cacerolas ligeras o deformadas fueron utilizadas. Asegúrese de usar los utensilios adecuados.
Utilice solamente cacerolas a base plana y de peso medio a robusto. Las cacerolas de peso
mediano a robusto calientan más uniformemente. Puesto que las cacerolas de peso ligero no
calientan uniformemente, los alimentos pueden quemarse fácilmente.
Cacerolas ligeras o deformadas fueron utilizadas. Asegúrese de usar los utensilios adecuados.
Utilice solamente cacerolas a base plana y de peso medio a robusto. Las cacerolas de peso
mediano a robusto calientan más uniformemente. Puesto que las cacerolas de peso ligero no
calientan uniformemente, los alimentos pueden quemarse fácilmente.
Reglaje de control incorrecto. Levante o baje el control hasta obtener la cantidad de calor deseada.
Los alimentos acídos tales como los tomates, sise dejan permanecer dentro o encima de los
recipientes, causarán la corrosión. Quite y lave los recipientes para goteos tan pronto como sea
posible después de un derrame.
El medio ambiente normal. Los hogares en la costa del mar están expuestos al aire salado.
Proteja los recipientes tanto como sea posible evitando una exposición directa al aire salado.
El fondo el utensilio se extiende más allá de los elementos de superficie y da con la superficie de la
plancha de cocinar. Esto puede causar temperaturas tan altas que los recipientes para goteos se
decoloran. NO utilicie utensilios de este tipo. El tamaño del utensilio debe coincidir con el tamaño del
elemento. Los repuestos para los recipientes para goteos se pueden comprar a su representante.
Los elementos de superficie no están bien encajados en los terminales. Gire la perilla de control a la
posición OFF. Asegúrese de que el elemento de superficie esté frío. Levante el elemento de superficie.
Coloque bien el elemento siguiendo las instrucciones en la sección Cuidado y limpieza general.
Coarse particles such as salt or sand between cooktop and utensils can cause scratches. Be sure
cooktop surface and bottoms of utensils are clean before usage. Small scratches do not affect
cooking and will become less visible with time.
Cleaning materials not recommended for ceramic-glass cooktop have been used. Vea
"Limpieza y Mantenimiento de la Cubierta" en la sección Cuidado y limpieza general.
Cookware with rough bottom has been used. Use smooth, flat-bottomed cookware.
44
SM
para obtener
Tabla de contenido
