Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de Uso y Cuidado
Use & Care Guide
Español / English
Modelos/Models: 790.4382*, 790.4392*
Kenmore Elite
®
Cubierta de inducción
Induction Cooktop
* = número de color, Color number
P/N 318205600C (0411)
Sears Brands Management Corporation
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.kenmore.com
www.sears.com
TM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KENMORE ELITE 790.4382
Resumen de contenidos para KENMORE ELITE 790.4382
- Página 1 Manual de Uso y Cuidado Use & Care Guide Español / English Modelos/Models: 790.4382*, 790.4392* Kenmore Elite ® Cubierta de inducción Induction Cooktop * = número de color, Color number P/N 318205600C (0411) Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de materias Ajuste de los controles de la cubierta ......8-11 Garantía de electrodomésticos Kenmore Elite ....2 Registro del producto ............2 Cuidado y limpieza general ........12-13 Ubicación de la placa de serie ........2 Antes de llamar ..............14 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD . -
Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. guarde estas instrucciones para futura consultación Este manual contiene importantes mensajes de seguridad. Siempre lea y obedezca todo mensaje de seguridad. Indica una situación muy peligrosa, la cual de no ser evitada puede ocasionar graves heridas y hasta la muerte. -
Página 4: El California Safe Drinking Water Y Toxic
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEgURIDAD • No utilice agua o harina para apagar un fuego- • Delineadores protectores. No utilice película de Apague el fuego con la tapa de una sartén o use aluminio a la base del horno u otra parte del soda cáustica, un químico seco o un extinguidor aparato. -
Página 5: Características De La Cubierta
Características de la cubierta LEA CUIDADOSAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA CUBIERTA. ATENCION Las zonas de cocción pueden parecer frías cuando están encendidas y después de haberse apagado. La superficie de vidrio cerámico puede estar CALIENTE debido al calor residual transferido por los utensilios y usted podría sufrir quemaduras. -
Página 6: Antes De Usar La Cubierta
Antes de usar la cubierta Use utensilios de calidad que estén Características de la cubierta de inducción UNA SUPERFICIE MENOS CALIENTE - Una característica en buenas condiciones única de la cubierta de inducción es que ya sea que esté Los utensilios utilizados con la cubierta de inducción deben encendida o apagada, la superficie de cocción permanece tener fondos planos que hagan buen contacto con la más fría que las cubiertas de vidrio cerámico normales. -
Página 7: Antes De Usar La Cubierta Recomendaciones Sobre Utensilios Para Cocción Por Inducción
Antes de usar la cubierta Recomendaciones sobre utensilios Requerimientos de tamaño mínimo para cocción por inducción de los utensilios para cada zona de cocción INCORRECTO CORRECTO NOTA: El fondo del utensilio no debe exceder la ½" (13 mm) más allá de los bordes externos de la zona de cocción (inducción). -
Página 8: Ajuste De Los Controles De La Cubierta
Ajuste de los controles de la cubierta Uso del teclado de control Temporizador Asegúrese de que su dedo esté colocado en el centro de la El temporizador puede ser útil en la cocina si una receta requiere tecla. Si el dedo no está en el centro de la tecla, es posible un tiempo específico. -
Página 9: Ajuste De Los Controles De La Cubierta Utilizando La Zona Del Ajustador De Control
Ajuste de los controles de la cubierta Utilizando la Zona del Ajustador de Utilizando la Zona del Ajustador de Control Control Método 1 La zona del ajustador de control es un nuevo y novedoso sistema para ajustar la potencia de cocción. El calor se ajusta Deslice su dedo en el area del ajustador (Fig 19). -
Página 10: Ajuste De Los Controles De La Cubierta Utilizando Las Zonas De Cocción
Ajuste de los controles de la cubierta Utilizando las Zonas de Cocción Para apagar las zonas de cocción: 1. Una vez que la cocción haya terminado, oprima la tecla La cubierta de inducción cuenta con zonas de cocción diseñadas para apagar la zona de cocción. para utensilios de varios tamaños. -
Página 11: Ajuste De Los Controles De La Cubierta
Ajuste de los controles de la cubierta Niveles de potencia Notas importantes sobre el funcionamiento: Las zonas de cocción tienen pantallas alfanuméricas de nivel • Los líquidos derramados u objetos que se mantienen en de potencia separadas. Una vez que se haya activado, la el área de los controles del electrodoméstico pueden zona de cocción ofrece 25 niveles de potencia. -
Página 12: Ajuste De Los Controles De La Cubierta Energía Compartida
Ajuste de los controles de la cubierta Energía compartida Ruidos de funcionamiento Para poder dar más flexibilidad, a la tabla de cocina de El generador electrónico de la tabla se inducción casi inducción esta contiene más zonas de cocción que cantidad no produce ruido, pero cuando se selecciona la máxima de generadores de energía. -
Página 13: Accesorios
Accesorios Para utilizar la plancha de cocción Ajustes recomendados para la plancha de cocción La plancha esta diseñada para cocinar comida Huevos Precalentado Hi (Alto) durante 2 directamente. No utilice ningún otro instrumento de cocción minutos. sobre la plancha. Cocinado utilizando el ajuste de poder 5. -
Página 14: Cuidado Y Limpieza General
Cuidado y Limpieza general Limpieza de diferentes partes de su estufa Antes de limpiar cualquier parte de la estufa, asegúrese que todos los controles están apagados y que la estufa está fría. Retire los derrames y las manchas difíciles tan pronto como pueda. La limpieza constante disminuirá el esfuerzo de una limpieza a fondo. Superficies Como limpiar Aluminio... -
Página 15: Cuidado Y Limpieza General Recomendaciones De Limpieza Para Cubiertas De Vidrio Cerámico
Cuidado y Limpieza general Recomendaciones de Limpieza para Cubiertas de Vidrio Cerámico NOTA IMPORTANTE: Si utiliza una esponja de limpieza abrasiva, la cubierta de vidrio cerámico puede sufrir daños. Sólo use productos de limpieza que hayan sido diseñados específicamente para cubiertas de vidrio cerámico. Plástico o alimentos con un alto contenido de azúcar Advertencia para hoja de aluminio y utensilios en aluminio Estos tipos de suciedad necesitan ser quitados... -
Página 16: Antes De Llamar
Antes de llamar SITUACIÓN POSIBLE CAUSA/SOLUCIÓN La cubierta no funciona 1) Los controles de la cubierta están bloqueados. Programe los controles de la cubierta para desbloquearla. por completo. 2) Asegúrese de que el disyuntor eléctrico del hogar esté encendido y que se suministre electricidad adecuadamente a la cubierta. -
Página 17: Acuerdos De Protección
ACUERDOS DE PROTECCIÓN Master Protection Agreements Acuerdos maestros de protección Enhorabuena por haber hecho una compra inteligente. Su nuevo producto Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore está diseñado y fabricado para brindarle años de funcionamiento ® Kenmore product is designed and manufactured for years of ®... - Página 18 Get it fixed, at your home or ours! Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice: www.managemylife.com For repair – in your home – of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.