Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS : Lire et observer toutes les
instructions. Conserver ces instructions dans un endroit sécuritaire pour vous y référer
ultérieurement. Interdisez à quiconque n'ayant pas lu les présentes instruc-
tions d'assembler, d'allumer, de régler ou de faire fonctionner cette fournaise.
Heatstar AG
Bâtiments de Confinement des Volailles
AVERTISSEMENT
entretien incorrect peut entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort. Lisez
attentivement les instructions d'installation, de fonctionnement et d'entretien avant de procéder a
l'installation ou a l'entretien de cet équipement.
— QUOI FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ
• Ouvrez les fenêtres
• N'ESSAYEZ PAS d'allumer quelque appareil que ce soit.
• NE BASCULEZ PAS les interrupteurs électriques.
• N'UTILISEZ PAS les téléphone dans l'édifice. Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz local à partir du
téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
• Ne touchez à aucun commutateur électrique; n'utilisez aucun téléphone dans votre bâtiment.
• L'installation et l'entretien doivent être réalisés par un installateur qualifié, une entreprise d'entretien ou un fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez pas rejoindre votre fournisseur de gaz, appelez le service des incendies.
POUR VOTRE SÉCURITÉ :
- Cet appareil est destiné à être utilisé comme gaz directement tiré de chauffage radiant pour le
chauffage des bâtiments de volailles de confinement. Si vous envisagez d'utiliser ce produit pour une
application autre que son utilisation prévue, alors s'il vous plaît contacter Heatstar, Inc
- N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou d'autres liquides ou vapeurs inflammables à proximité de ce type
d'appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT : Si l'information dans ces instructions n'est pas suivie exactement, un incendie ou une explosion
pourrait se produire causant des dommages aux biens, des blessures personnelles ou un décès.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
ENERCO
by
COMFORTER
: Une installation, un réglage, une modification, une réparation ou un
Heatstar, Inc., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
Modele #
HSAG-40
HSAG-60
HSAG-80
HSAG-100
HSAG-125
HSAG-150
HSAG-175
LANGUES INCLUSES
• ANGLAIS
• FRANÇAIS
• ESPAGNOL
Tabla de contenido
