Olympus LS-P4 Manual Del Usuario página 192

‫ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﻣﺎء ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺎﺕ‬
.‫ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﺗﺧﺹ ﻣﺎﻟﻛﻳﻬﺎ‬
‫ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺣﻳﻧﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻓﻲ‬
.‫ﻣﺳﺗﺷﻔﻰ ﺃﻭ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺃﺟﻬﺯﺓ ﻁﺑﻳﺔ ﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﺇﺫ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺅﺛﺭ ﺍﻟﻣﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻧﺎﺟﻣﺔ ﻋﻥ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﻭﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﻭﻗﻭﻉ ﺣﻭﺍﺩﺙ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬
.‫ﻟﺣﺩﻭﺙ ﻋﻁﻝ ﺑﻬﺎ‬
‫ﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ 22 ﺳﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﻥ‬
.‫ﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻭﻥ ﻧﺎﻅﻣﺔ ﻗﻠﺑﻳﺔ‬
‫ﻷﻥ ﺍﻟﻣﻭﺟﺎﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎﺋﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﻣﺳﺟﻝ‬
‫ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻫﺫﺍ ﻗﺩ ﺗﺅﺛﺭ ﻋﻠﻰ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺃﻱ ﻧﺎﻅﻣﺔ‬
‫ﺃﻭﻗﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺣﻳﻧﻣﺎ ﺗﻛﻭﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻷﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻼﺳﻠﻛﻳﺔ ﻋﻝ ﻣﺗﻥ ﺍﻟﻁﺎﺋﺭﺓ‬
.‫ﻗﺩ ﻳﻌﻭﻕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻵﻣﻥ ﻟﻠﻁﺎﺋﺭﺓ‬
‫ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﻥ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ. ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ‬
‫ﻋﻠﻳﻙ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ﻣﻥ ﻗ ِﺑﻝ ﻣﺎﻟﻛﻬﺎ‬
.‫ﺃﻭ ﻣﺎﻟﻙ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ. ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ‬
‫ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﻣﻥ ﺇﻧﺗﺎﺝ ﺟﻬﺔ‬
‫ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ. ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺯﻳﻊ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻋﻠﻳﻙ‬
‫ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ ﻣﻥ ﻗ ِﺑﻝ ﻣﺎﻟﻛﻬﺎ ﺃﻭ ﻣﺎﻟﻙ‬
.‫ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ. ﻓﻳﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ‬
libFLAC - Free Lossless Audio Codec
library
Copyright © 2000-2009 Josh Coalson
Copyright © 2011-2013 Xiph.Org
Foundation
Redistribution and use in source
and binary forms, with or without
modification, are permitted provided
that the following conditions are
met:
– Redistributions of source code
must retain the above copyright
notice, this list of conditions and
the following disclaimer.
– Redistributions in binary form
must reproduce the above
copyright notice, this list of
conditions and the following
disclaimer in the documentation
and/or other materials provided
with the distribution.
AR
191
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻧﺷﺭ‬
‫ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﺳﺗﻧﺩ ﻋﺭﺿﺔ‬
.‫ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺩﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺳﺑﻕ‬
‫ ﻟﻠﺗﻌﺭﻑ‬Olympus ‫ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﺩﻋﻡ ﻋﻣﻼء‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﺳﻣﺎء ﺃﺣﺩﺙ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ، ﻭﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻁﺭﺯ‬
‫ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ‬ ‫ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻭﺍﻟﺭﺳﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﻭﺿﻳﺣﻳﺔ ﻟﻣﺳﺟﻝ‬
‫ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻗﺩ ﺗﺧﺗﻠﻑ‬
‫ ﺗﺣﺫﻳﺭ‬f ‫ﻋﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺍﻷﺻﻠﻲ. ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺍﺗﺧﺎﺫ‬
‫ﺍﻻﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺩﻗﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
s
.‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ، ﻓﻘﺩ ﺗﻘﻊ ﺃﺧﻁﺎء ﺃﺣﻳﺎ ﻧ ً ﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩ ﺃﻱ ﺍﺳﺗﻔﺳﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﺧﺎﻭﻑ ﺑﺷﺄﻥ‬
‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﺷﻛﻭﻙ ﻓﻲ ﺻﺣﺗﻬﺎ، ﺃﻭ ﺃﺧﻁﺎء ﺃﻭ‬
‫ﺣﺎﻻﺕ ﺳﻬﻭ ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ، ﻳﺟﺏ ﺗﻭﺟﻳﻬﻬﺎ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﻛﺯ‬
s
‫ ﺗﻣﻠﻙ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﺑﻊ‬Olympus Corporation
‫ﻭﺍﻟﻧﺷﺭ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ. ﻭ ﻳ َ ﺣﻅﺭ ﻗﺎﻧﻭﻥ ﺣﻘﻭﻕ ﺍﻟﻁﺑﻊ‬
‫ﻭﺍﻟﻧﺷﺭ ﺍﻟﻧﺳﺦ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺻﺭﺡ ﺑﻪ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ، ﺃﻭ‬
.‫ﺍﻟﺗﻭﺯﻳﻊ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﻣﺻﺭﺡ ﺑﻪ ﻷﻱ ﻧﺳﺦ ﻣﻧﻪ‬
.‫ﻗﻠﺑﻳﺔ‬
‫ ﻟﻥ ﺗﺗﺣﻣﻝ‬Olympus ‫ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﻌﻠﻡ ﺑﺄﻥ ﺷﺭﻛﺔ‬
s
‫ﺃﻱ ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺔ ﻗﺎﻧﻭﻧﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻷﺿﺭﺍﺭ، ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺭﺓ‬
.‫ﻣﺗﻥ ﻁﺎﺋﺭﺓ‬
‫ﺍﻷﺭﺑﺎﺡ، ﺃﻭ ﺃﻱ ﺍﺩﻋﺎءﺍﺕ ﻣﻥ ﺍﻷﻁﺭﺍﻑ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬
.‫ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﺎﻁﺊ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ‬
s
‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ‬
‫ ﻫﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﺃﻭ‬PC/AT‫ ﻭ‬IBM
‫ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﻣﺳﺟﻠﺗﺎﻥ ﻟﺻﺎﻟﺢ ﺷﺭﻛﺔ‬
International Business Machines
‫ ﻫﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ‬Windows‫ ﻭ‬Microsoft
Microsoft ‫ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﻣﺳﺟﻠﺗﺎﻥ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
‫ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ‬microSDHC‫ ﻭ‬microSD
.SD Card Association ‫ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻟﺻﺎﻟﺢ‬
‫ ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬Macintosh
‫ﻳﺳﺗﺧﺩﻣﻪ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ‬
NTT Electronics ‫ﺍﻟﺻﻭﺗﻲ ﺑﺗﺭﺧﻳﺹ ﻣﻥ‬
‫ ﻫﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ‬Google Play‫ ﻭ‬Android
‫ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﻣﺳﺟﻠﺗﺎﻥ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
Bluetooth ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻛﻠﻣﺔ ﻭﺷﻌﺎﺭﺍﺕ‬
®
‫ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻣﺳﺟﻠﺔ ﻣﻣﻠﻭﻛﺔ ﻟﺷﺭﻛﺔ‬
‫. ﻭﺃﻱ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻟﻬﺫﻩ‬Bluetooth SIG,INC
‫ ﻳﻛﻭﻥ‬OLYMPUS ‫ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺷﺭﻛﺔ‬
‫ﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﺭﺧﻳﺹ. ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﻭﺍﻷﺳﻣﺎء‬
.‫ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻣﻣﻠﻭﻛﺔ ﻷﺻﺣﺎﺑﻬﺎ ﺍﻟﻣﻌﻧﻳﻳﻥ‬
‫ﻭﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﺍﻟﺗﺟﺎﺭﻳﺔ‬
•
.‫ﻭﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻼﺯﻣﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ‬
•
.Olympus ‫ﺩﻋﻡ ﻋﻣﻼء‬
•
•
‫ﺍﻟﻣﺳﺟﻠﺔ‬
•
.Corporation
•
.Corporation
•
•
.Apple Inc
•
.Corporation
•
.Google Inc
•
(q ‫ﻣﺳﺢ ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ )ﺍﻟﺷﻛﻝ‬
.‫1 ﺣﺩﺩ ﺍﻟﻣﻠﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﺭﻳﺩ ﻣﺳﺣﻪ‬
،‫2 ﻋﻧﺩﻣﺎ ﺗﻅﻬﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻣﻠﻔﺎﺕ‬
‫ ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ‬ERASE ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
.‫ﻣﺳﺟﻝ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬
‫3 ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ + ﺃﻭ − ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ‬
.[One file] ‫[ ﺃﻭ‬All in folder]
.`OK ‫4 ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
.[Start] ‫5 ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ + ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ‬
.`OK ‫6 ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ‬
‫[ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬Erasing!] ‫ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﻭﺗﺑﺩﺃ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺢ. ﻭﺗﻅﻬﺭ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ‬
.‫[ ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ‬Erased]
‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬
‫ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‬
‫ﺑﻳﺋﺔ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﺍﻟﺷﺧﺻﻲ‬
‫ ﺗﺛﺑﻳﺕ‬Microsoft Windows 7/8/8.1/10
macOS Sierra ‫ ﺇﻟﻰ‬Mac OS X 10.8
‫21.01 ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻗﻳﺎﺳﻲ‬
•
Windows
:‫ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻗﻳﺎﺳﻲ‬
Macintosh
:‫ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬