SPIS TREŚCI
WPROWADZENIE ....................................................................................................................................................................................................................48
Jak działa nebulizator? ..............................................................................................................................................................................................................48
Jak stosuje się terapię nebulizującą? ........................................................................................................................................................................................48
Jakie są korzyści z leczenia nebulizacją? .................................................................................................................................................................................48
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa ..........................................................................................................................................................................49
Akcesoria w zestawie ................................................................................................................................................................................................................49
PRZEPROWADZENIE TERAPII NEBULIZUJĄCEJ ................................................................................................................................................................49
Używanie urządzenia ................................................................................................................................................................................................................50
Irygator do nosa. Opcjonalny.....................................................................................................................................................................................................50
Wymiana Filtra Powietrza ..........................................................................................................................................................................................................50
OBSŁUGA URZĄDZENIA ........................................................................................................................................................................................................50
Czyszczenie urządzenia ............................................................................................................................................................................................................50
Rozwiązywanie problemów .......................................................................................................................................................................................................51
SPECYFIKACJA TECHNICZNA ............................................................................................................................................................................................51
OPIS SYMBOLI .......................................................................................................................................................................................................................51
GWARANCJA ..........................................................................................................................................................................................................................52
WPROWADZENIE
Jak działa nebulizator?
Sprężarkowy nebulizator jest urządzenim, które przekształca ciekły lek w formę aerozolu aplikowaną w drogach oddechowych pod wpływem sprężonego
powietrza. Aerozol zawiera duże i małe cząstki. Podczas oddychania grawitacja sprawia, że większe cząstki gromadzą się na ścianach górnych dróg oddecho-
wych, podczas gdy mniejsze cząstki mają wystarczająco dużo czasu, aby osiąść na niższych gałęziach oskrzeli. Dlatego lek jest dostarczany do wszystkich
części drzewa oskrzelowego pacjenta, w tym najmniejszych oskrzeli i pęcherzyków płucnych skąd dostaje się do naczyń krwionośnych na ścianach pęcherzy-
ków płucnych w dużych dawkach terapeutycznych z minimalnymi lub brakami skutków ubocznych.
Jak stosuje się terapię nebulizującą?
Systemy mgławicowe są wykorzystywane przez pacjentów z:
• ostrymi chorobami układu oddechowego,
• obturacyjną chorobą płuc,
• przewlekłymi procesami zapalnymi w drogach oddechowych, takich jak przewlekłe zapalenie oskrzeli, astma oskrzelowa (wł. przewlekła lub
niestabilna, zaostrzona astma, przewlekłe zapalenie gardła),
• infekcje dróg oddechowych,
• nieprawidłowościami w jakości wydzielania w oskrzelach,
• z kaszlami różnego rodzaju.
Jakie są korzyści z leczenia nebulizacją?
Leczenie nebulizacją daje możliwość uzyskania szybkiego efektu poprzez dostarczenie dużych dawek leków w strefy zapalne co zwiększa wpływ leczenia i
zmniejsza ryzyko wystąpienia działań niepożądanych innych narządów. Nebulizacja jest najprostszym sposobem leczenia inhalacyjnego, a także jest ekono-
micznym środkiem leczenia z punktu widzenia celowego stosowania leku. Nebulizacja przy pomocy systemów rozpylających może być stosowana u dzieci,
osób starszych i obłożnie chorych.
Technologia Regulowanych Rozmiarów Cząstek
Regulowana technologia rozmiarów cząstek umożliwia generowanie aerozolu o różnej wielkości
cząstek do skutecznego leczenia górnych i dolnych dróg oddechowych. Regulacja wielkości czą-
stek może być dokonywana przez użytkownika łatwo, bez wymiany części.
Przekręcenie rozpylacza w pozycję MAX (II) stosujemy do leczenia górnych dróg oddechowych
(części ustnej gardła, krtani, tchawicy). W pozycji MAX (II), wielkość cząstek aerozolu generowa-
II
I
nego będzie wynosiła 6 mikronów (MMAD).
Przestawiając rozpylacz na MIN (I) stosujemy do leczenia dolnych dróg oddechowych (oskrzela,
oskrzeliki). W pozycji MIN (I) wielkość cząstek aerozolu generowanego będzie wynosiła 3 mikrony
(MMAD).
MAX (II)
MIN (I)
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA
48