Introducere; Ce Este Un Nebulizator Şi Cum Funcţionează Acesta; Când Poate Fi Aplicată Terapia Prin Nebulizare; Avantajele Terapiei Prin Nebulizare - Dr.Frei TURBO MINI Manual De Usuario

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 53
RO/MD
STIMATE UTILIZATOR AL NEBULIZATORULUI CU COMPRESOR TURBO MINI
Vă mulţumim că aţi ales nebulizatorul ТМ Dr. Frei
Suntem siguri că apreciind la justa valoare calitatea acestui aparat, veţi deveni utilizator permanent al produselor mărcii comerciale Dr. Frei
Nebulizatorul Dvs. este destinat pentru tratamentul astmului, bolilor pulmonare obstructive cronice şi altor afecţiuni respiratorii prin transformarea preparatelor
medicamentoase din formă lichidă în aerosoli, care pătrund rapid şi sigur atât în căile respiratorii superioare, cât şi în cele inferioare.
Înainte de a începe să folosiţi nebulizatorul, vă rugăm să citiţi cu atenţie manualul de utilizare. Respectarea cerinţelor prevăzute în acesta va asigura buna
funcţionare a nebulizatorului pe parcursul unei perioade îndelungate de timp. Pentru toate întrebările referitoare la acest produs vă rugăm să contactaţi repre-
zentantul oficial sau să apelaţi la un centru de deservire ТМ Dr. Frei
INTRODUCERE ...........................................................................................................................................................33
Ce este un nebulizator şi cum funcţionează acesta? ...................................................................................................33
Când poate fi aplicată terapia prin nebulizare? ............................................................................................................33
Avantajele terapiei prin nebulizare ...............................................................................................................................33
APS Technology - Tehnologie de ajustare a mărimii particulelor ..................................................................................33
PREGĂTIREA APARATULUI PENTRU UTILIZARE ...................................................................................................34
Reguli de securitate ......................................................................................................................................................34
Setul de accesorii .........................................................................................................................................................34
INHALAREA ................................................................................................................................................................34
Mod de utilizare a aparatului ........................................................................................................................................35
Utilizarea duzei pentru lavaj nazal. Opţional ................................................................................................................35
Înlocuirea filtrului de aer ...............................................................................................................................................35
DESERVIREA APARATULUI .......................................................................................................................................35
Curăţarea......................................................................................................................................................................35
Înlăturarea defecţiunilor ................................................................................................................................................36
SPECIFICAŢII TEHNICE ALE APARATULUI ..............................................................................................................36
DESCRIEREA SIMBOLURILOR .................................................................................................................................36
GARANŢIE ...................................................................................................................................................................36
INDICAŢIILE PRODUCĂTORULUI - RADIAŢIE ELECTROMAGNETICĂ .................................................................37

Ce este un nebulizator şi cum funcţionează acesta?

Nebulizatorul cu compresor reprezintă un aparat care transformă o substanţă medicamentoasă din formă lichidă în aerosoli sub acţiunea aerului comprimat.
Nebulizatorul direcţionează în căile respiratorii aerosolul, care conţine particule mari şi mici. În urma acţiunii forţei gravitaţionale, particulele mari se depun pe
pereţii căilor respiratorii superioare, iar particulele mici reuşesc să ajungă în bronhiole.
Astfel, substanţa medicamentoasă ajunge în cele mai mari doze în toate secţiunile arborelui bronşic, inclusiv cele mai mici bronhii, având reacţii adverse
nesemnificative sau nule.

Când poate fi aplicată terapia prin nebulizare?

Nebulizatoarele se folosesc în caz de:
• boli respiratorii acute,
• boli pulmonare obstructive,
• procese inflamatorii cronice ale căilor respiratorii, cum ar fi bronşita cronică, astmul bronşic (inclusiv cazuri cronice şi instabile, precum şi
acutizarea astmului bronşic), faringită cronică,
• infecţii ale căilor respiratorii, dereglarea calităţii secreţiilor şi secretarea în bronhii,
• diverse tipuri de tuse.

Avantajele terapiei prin nebulizare

Terapia prin inhalare face ca dozele mari de preparat medicamentos să acţioneze rapid asupra focarului bolii, ceea ce creşte eficacitatea tratamentului urmat
şi reduce riscul dezvoltării efectelor adverse asupra altor organe. Terapia prin inhalare asigură, de asemenea, consumul economic de substanţă medicamen-
toasă. Tratamentul cu aerosoli cu ajutorul nebulizatorului poate fi urmat de copii, persoanele în etate şi pacienţii slăbiţi.

APS Technology - Tehnologie de ajustare a mărimii particulelor

Tehnologia de ajustare a mărimii particulelor permite generarea aerosolilor cu particule de diferite di-
mensiuni, pentru tratamentul eficient al căilor respiratorii superioare şi inferioare. Reglarea dimensiunii
particulelor este foarte usor de facut de catre utilizator, fără înlocuirea componentelor. Pentru tratamentul
căilor respiratorii superioare (orofaringe, laringe, trahee) răsuciţi capacul recipientului pentru substanţe
medicamentoase până la poziţia MAX (II). În această poziție, dimensiunea particulelor de aerosol generat
este de 6 microni (MMAD). Pentru tratamentul căilor respiratorii inferioare (bronhiilor, bronhiole) răsuciţi
capacul recipientului pentru substanţe medicamentoase până la poziţia MIN (I). În această poziție, dimen-
siunea particulelor de aerosol generat este de 3 microni (MMAD).
RO
MD
model TURBO MINI.
®
din ţara Dvs.
®
.
®
CUPRINS

INTRODUCERE

II
I
MAX (II)
MIN (I)
33
loading