Yamaha CDC-697 Manual De Instrucciones página 41

FONCTIONS DIVERSES
■ Information affiché en cours de
programmation
1 2 3 4 5
SEARCH
- - S T E P
2
1 2 3 4 5
SEARCH
- 6 S T E
1 Indique le numéro de programme de la plage suivante
à être programmée.
2 Indique le disque sélectionné et le numéro de plage.
3 Indique le temps total des plages déjà programmées.
4 Indique les numéros des seules plages programmées
sur le disque sélectionné.
* Si l'indication "STEP 1" n'apparaît pas à l'affichage
après que la touche PROG a été enfoncée, appuyez sur
la touche de sélection de mode d'affichage de temps
TEXT/TIME.
* Si le temps total dépasse 99 minutes et 59 secondes, ce
temps n'est pas affiché.
Remarques
• Vous pouvez programmer la lecture de 40 plages.
• Il est possible de programmer la lecture de tout un disque en
appuyant sur "0" au lieu des numéros de plage. L'indication
"ALL" apparaît alors sur l'afficheur.
• Le temps total des plages programmées n'est pas affiché si
une plage portant un numéro supérieur à 20 est programmée.
• Si, pendant la programmation, vous appuyez sur la touche de
sélection de mode d'affichage TEXT/TIME, l'affichage du
numéro de programme est remplacé par l'affichage de la
durée totale des plages programmées, ou par aucune
indication. Pour repasser à l'affichage précédent, appuyez à
nouveau sur la touche TEXT/TIME.
• Les touches t et y peuvent être utilisées, pendant la
lecture, mais uniquement dans la limite des plages
programmées.
• Une pression sur une touche numérique arrête le programme
et fait passer au début de la plage musicale correspondant à la
touche appuyée. Lorsque la plage musicale est terminée, le
programme précédemment interrompu reprend.
• Les touches e et r peuvent être utilisées pendant la
lecture pour effectuer une recherche sur les plages, y compris
celles qui n'ont pas été programmées.
14
Fr
02_Fr_03_play_CDC-697_G.p65
1DISC REP RNDM SAVE BEST EDIT FILE
5DISCS S F PROG CD- TEXT
1 2 3 4 5
TITLE ARTIST TRACK
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
1
16 17 18 19 20
1
4
1DISC REP RNDM SAVE BEST EDIT FILE
5DISCS S F PROG CD- TEXT
1 2 3 4 5
TITLE ARTIST TRACK
6 7 8 9
11 12 13 14 15
3 : 2 5
16 17 18 19 20
3
14
■ Pour arrêter la lecture programmée
Appuyez sur la touche a. Le numéro de la première plage
programmée s'affiche.
Pour reprendre la lecture, appuyez sur la touche w. La
lecture commence au début du programme.
■ Pour annuler une séquence
programmée
Il existe plusieurs méthodes qui sont mentionnées
ci-dessous.
• Appuyez sur la touche a ou sur la touche CLEAR
pendant que l'appareil est à l'arrêt.
• Ouvrez le tiroir des disques.
• Appuyez sur la touche STANDBY/ON.
• Coupez l'alimentation de l'appareil.
■ Pour vérifier les données de la
programmation
1 Pendant la lecture programmée, appuyez sur la touche a.
2 Appuyez sur la touche PROG.
3 Chaque pression sur la touche y, affiche un numéro de
plage et sa position dans la séquence programmée.
L'affichage des numéros des plages peut être inversé
(ordre séquentiel inverse) en appuyant sur la touche t.
■ Pour corriger les données de la
programmation
1 Suivez la méthode indiquée à la rubrique "Pour vérifier
les données de la programmation".
2 Au moyen des touches t et y, affichez le numéro de
plage qui doit être corrigé.
3 Appuyez sur la touche numérique correspondant à la
plage qui doit remplacer celle dont le numéro est
affichée. L'ancien numéro de plage est effacé de la
mémoire et remplacé par le nouveau numéro.
4 Après avoir fini les corrections, appuyez de nouveau sur
la touche PROG, ou sur la touche w.
7/6/06, 1:01