Pumpelås; Styring Af Vandstrømningsmængde - Mitsubishi Electric CITY MULTI PQHY-P-YLM-A1 Manual De Instalación

2 Vandkvalitetsstandard
Elementer
pH (25 °C) [77 °F]
Elektrisk ledningsevne (mS/m) (25 °C) [77 °F]
(μ s/cm) (25 °C) [77 °F]
Chlorid-ion (mg Cl
Standar-
Sulfat-ion (mg SO
delemen-
ter
Syreforbrug (pH4,8)
(mg CaCO
Samlet hårdhed (mg CaCO
Calciumhårdhed (mg CaCO
Ionisk silika (mg SiO
Jern (mg Fe/ℓ) 1,0 eller mindre 0,3 eller mindre
Kobber (mg Cu/ℓ) 1,0 eller mindre 0,1 eller mindre
Sulfid-ion (mg S
Referen-
ceele- Ammonium-ion (mg NH
menter
Restklor (mg Cl/ℓ) 0,25 eller mindre 0,3 eller mindre
Fri kuldioxid (mg CO
Ryzner-stabilitetsindeks
Reference : Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning
Equipment (JRA GL02E-1994)
3 Kontakt en specialist vedrørende metoder til vandkvalitetskontrol samt
beregninger, inden du bruger anti-korrosive løsninger.
4 Når du udskifter et tidligere installeret airconditionanlæg (selv når
det kun er varmeveksleren, der udskiftes), skal du først udføre en
vandkvalitetsanalyse og undersøge det for eventuel korrosion.
Der kan opstå korrosion i koldtvandssystemer, selv hvis der ikke har
været tidligere tegn på korrosion.
Hvis vandkvalitetsniveauet er faldet, skal vandkvaliteten justeres, inden
enheden udskiftes.
8.4. Pumpelås
Varmekildeenheden kan blive beskadiget, hvis den betjenes, uden at der
cirkulerer vand gennem rørene.
Lås enhedens drift samt vandkredsløbspumpen. Brug klemrækkerne
til aflåsning (TB8-1, 2, 3, 4), der findes på enheden.
Tilslut kablet til pumpelåskredsløbssignalet til TB8-3, 4. Brug også trykventilen
63PW med en minimumstrøm på 5mA eller derunder for at forhindre
misdetektion pga. dårlig forbindelse.
Pumpelåseledninger for dele af apparater til brug af varmekilden må ikke være
mindre end kappebeklædt ledningssnor i polykloropren (design 245 IEC 57).
[Fig. 8.4.1] (s.4)
Forbindelse til pumplelåskredsløb (medfølger ikke)
A
[Fig. 8.4.2] (s.4)
Dette kredsløb er til aflåsning af varmekildeenhedens drift og
vandkredsløbspumpen.
Varmekildeenhed
A
Til næste varmekildeenhed
C
Pumpelås E
X : Relæ
FS : Strømningsafbryder
52P : Magnetisk kontaktor til vandkredsløbspumpe
MP : Vandkredsløbspumpe
MCB : Strømafbryder
* Brug en isoleret ringklemme til at oprette ledningsforbindelse til TB8.
Klemmenr. TB8-1, 2
Udgang Relækontaktudgang
Drift • Når nr. 917 indstilles til dipswitch SW4 (Dipswitch
SW6-10 er slået TIL) er FRA.
Relæet lukker under kompressordrift.
SW4 0: OFF, 1: ON
1 2 3 4
1 0 1 0
• Når nr. 917 indstilles til dipswitch SW4 (Dipswitch
SW6-10 er slået TIL) er TIL.
Relæet lukker under modtagelse af signalet om afkøling
eller opvarmning fra kontrolenheden.
(Bemærk: Det udsender endda, hvis termostaten er
slået FRA (når kompressoren ikke er i drift).)
386
Vandsystem med lav til
Tendens
mellemhøj temperatur
Recirkulerende
vand
Spædevand Korrosivt
[20<T<60 °C]
[68<T<140 °F]
7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0

30 eller mindre 30 eller mindre

[300 eller mindre] [300 eller mindre]
/ℓ) 50 eller mindre 50 eller mindre
- 
/ℓ) 50 eller mindre 50 eller mindre
2- 
4
50 eller mindre 50 eller mindre
/ℓ)
3
/ℓ) 70 eller mindre 70 eller mindre
3
/ℓ) 50 eller mindre 50 eller mindre
3
/ℓ) 30 eller mindre 30 eller mindre
2


/ℓ) spores ikke spores ikke
2- 
/ℓ) 0,3 eller mindre 0,1 eller mindre
+ 
4

/ℓ) 0,4 eller mindre 4,0 eller mindre

2
– –

Kontrolpanel (medfølger ikke)
B
Drift TIL-signal
D
Nominel spænding: 220 ~
240V
Nominel belastning: 1A
5 6 7 8 9 10
1 0 0 1 1 1
8.5. Styring af vandstrømningsmængde
Forholdsregler vedrørende installationsarbejdet til styring af
vandstrømningsmængden er som følger.
Kalk-
1 Kontroller, at de nødvendige vandkredsløbsdele til styring af
dan-
vandstrømningsmængden allerede er installeret. [Fig. 8.5.1]
nende
2 Tilslut de nødvendige strømledninger til styring af vandstrømningsmængden.

[Fig. 8.5.1]

3 Når der anvendes en 0-10 V DC-udgangsenhed, kan
vandstrømningsmængden justeres uden at betjene varmekildeenheden.
Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ligger inden
for det tilladte område.
Spring dette punkt over og gå til trin 4, hvis der ikke anvendes en 0-10 V

DC-udgangsenhed.

1. Tilslut signalkablet for 0-10 V DC-udgangsenheden og motorventilen.

2. Tænd for pumpen og motorventilen.

3. Kontroller vandstrømningsmængden.

• Specifikation for motorventil (0V: helt åben, 10V: lukket)
• Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
overstiger den øvre grænse, når udgangen er 0V.
Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke er
mindre end den nedre grænse, når udgangen er 5,5V (5V +10 %).

• Specifikation for motorventil (0V: lukket, 10V: helt åben)
Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
overstiger den øvre grænse, når udgangen er 10V.
Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke er
mindre end den nedre grænse, når udgangen er 6,8V (7,6V -10 %).
Status
Forhold
SW4 (810)
= OFF
(FRA)
SW4 (810)
= ON
(TIL)
Model
P200~P300
P350~P500
P550~P600
4 Tilslut signalkabler for pumpeaflåsning (TB8-3 og 4) og for motorventilens
åbningskommando (TB9-5 og 6).
5 Hvis vandstrømningsmængden ikke er blevet kontrolleret under trin 3 oven
for, skal du kontrollere, om vandstrømningsmængden til varmekildeenheden
ligger inden for det tilladte område.
• Specifikation for motorventil (0V: helt åben, 10V: lukket)
1. Tænd for pumpe, motorventil og enhed.
2. Indstil dipswitch SW6-10 til slået TIL og nr. 810 for dipswitch SW4 til
slået TIL.
3. Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
overstiger den øvre grænse, når indendørsenheden ikke er i drift.
4. Indstil dipswitch SW6-10 til slået TIL og nr. 810 for dipswitch SW4 til
slået FRA.
5. Betjen indendørsenheden (afkølings- eller opvarmningstilstand) fra
fjernbetjeningen.
6. Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
er mindre end den nedre grænse, når alle varmekildeenheder kører i
tilstanden thermo-off.
• Specifikation for motorventil (0V: lukket, 10V: helt åben)
1. Tænd for pumpe, motorventil og enhed.
2. Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
overstiger den øvre grænse, når indendørsenheden ikke er i drift.
3. Indstil dipswitch SW6-10 til slået TIL og nr. 810 for dipswitch SW4 til
slået TIL.
4. Betjen indendørsenheden (afkølings- eller opvarmningstilstand) fra
fjernbetjeningen.
5. Kontroller, at vandstrømningsmængden til varmekildeenheden ikke
er mindre end den nedre grænse, når alle varmekildeenheder kører i
tilstanden thermo-off.
A B-1 B-2
Ved
Når alle varmekilde enheder er i
stop
tilstanden termo-off
SW4 (901) SW4 (901)
= ON (TIL) = OFF (FRA)
10V 10V 5V (min.
vandstrømningsmængde)
0V 0V 7,6V (min.
vandstrømningsmængde)
*
Der kan forekomme udsving i mængden på op til ca. 10 %.
Område for vandstrømningsmængde
8~12 HP 3,0~7,2 m /t (50~120 l/min)
3
14~20 HP 4,5~11,6 m /t (75~192 l/min)
3
22~24 HP 6,0~14,4 m /t (100~240 l/min)
3
C
Når
kompressoren
er i drift
5~0V
7,6~9,1V