1
introduction • introducción
IMPORTANT: Read these instructions carefully before use and keep them for future
reference. Your child's safety may be affected if you do not follow these instructions.
This vehicle is intended to carry a single child in an upright or reclined position from
birth, and up to 15kg. Use original accessories and manufacturer approved parts only.
A basket is supplied to carry a maximum of 4.5kg (9.9lbs) of shopping and other baby
items, evenly distributed. Built in adaptors enable Travel Tot car seat to be fitted to
the pushchair.
Warning! This product is not suitable for running or skating.
This product conforms to EN1888
Safe travelling advice for you and your baby
Pushchairs are an ideal way of transporting your baby. It is important to remember
however, that during their first 3 months, babies should be spending most of their day
lying flat for comfort and development.
IMPORTANTE: Lea las instrucciones detenidamente antes de su uso y guárdelas para
una consulta futura. Si no sigue estas instrucciones, la seguridad de su hijo podrá
verse afectada.
Este vehículo ha sido creado para transportar a un solo niño en posición horizontal
o reclinada desde 0 años y con 15 kg de peso como máximo. Utilice exclusivamente
accesorios originales y piezas aprobadas por el fabricante. Además, el cochecito
incorpora una cesta que puede aguantar un máximo de 4,5 kg de artículos de
bebé o de la compra,distribuidos de manera uniforme. Gracias a los adaptadores
integrados, es posible acoplar al cochecito la silla de auto Travel Tot.
¡Advertencia! Este producto no es adecuado para realizar carreras ni para patinar.
Este producto ha sido fabricado de conformidad con EN1888.
Consejo sobre el transporte seguro de usted y de su bebé:
Los cochecitos para niños representan un transporte ideal para llevar a su bebé.
Sin embargo, no debe olvidar que durante los tres primeros meses, los bebés
deben pasar la mayor parte del día tumbados sobre una superficie plana para su
comodidad y desarrollo.
2
pushchair my3 D4.1.indd 2-3
parts check list • cátalogo de piezas
2
Chassis
Chasis
Hood
Capota
Front wheel
Rueda delantera
2 Rear wheels
2 Ruedas traseras
Bumper bar
Barra de seguridad
Cosytoe
Saco
Raincover
Impermeable
Head hugger
Reposacabezas
Cot liner
Funda para la
tapicería
Harness pads
Fundas para arnés
Pram apron
Protector de cuco
Tyre pump
Bomba para inflar
Shopping basket
Cesta de la compra
3
30/8/07 12:54:10
