7. Se la batteria deve essere scollegata, attendere altri 30
secondi in modo da poter completare il processo di sal-
vataggio della centralina di controllo del motore.
7.4
Processo di rigenerazione nei veicoli con
filtro antiparticolato diesel (DPF)
Il DPF raccoglie particelle di fuliggine che vengono brucia-
te quando viene raggiunto il carico del filtro aumentando la
temperatura dei gas di scarico (rigenerazione).
Il processo di rigenerazione si svolge sia automaticamente
durante il lavoro o gli spostamenti oppure, all'occorrenza,
può essere avviato manualmente.
Tanto più elevato è il numero di giri nel negli spostamento
o tanto più elevato è il carico e altrettanto rara deve essere
eseguita una rigenerazione manuale.
7.4.1 Rigenerazione manuale
AVVERTIMENTO
Pericolo di ustioni
Durante il processo di rigenerazione, possono fuoriuscire
gas di scarico fino a una temperatura di 600°C.
Non avviare il processo di rigenerazione in ambienti in-
fiammabili.
PRUDENZA
Pericolo di ustioni causate da gas di scarico bollenti
Tenere persone, animali e oggetti infiammabili lontani
dall'area di rigenerazione.
Nota
Interrompere il processo di rigenerazione soltanto in caso
di emergenza.
Sotto le 50 ore non è possibile alcuna rigenerazione ma-
nuale.
La durata media del processo di combustione con la rige-
nerazione manuale è circa 20 minuti.
Indicazione prima della rigenerazione manuale
1
a) Indicazione freno di parcheggio
b) Indicazione temperatura motore
c) Indicazione modalità di spostamento
d) Indicazione OK
e) Indicazione livello di riempimento in % del filtro anti-
particolato
f) Indicazione in ore fino all'avvio della pulizia manuale
Rimandare la pulizia automatica
2
Attivare la pulizia manuale
3
Attivare la pulizia automatica
4
1. La rigenerazione manuale può essere avviata solo se
tutti e quattro i segni sono verdi:
a Freno di stazionamento attivato
b La temperatura del motore ha superato un determina-
to valore limite
c La macchina è in modalità di spostamento N (folle)
136
d Se si accende la luce verde, è possibile avviare il pro-
cesso di combustione
7.4.2 Rigenerazione automatica
AVVERTIMENTO
Pericolo di ustioni
Durante il processo di rigenerazione, possono fuoriuscire
gas di scarico fino a una temperatura di 600°C.
Non avviare il processo di rigenerazione in ambienti in-
fiammabili.
Nota
Durante la rigenerazione automatica è possibile prosegui-
re il lavoro.
In determinate condizioni, la rigenerazione automatica può
essere rimandata nel tempo.
7.5
Impiego invernale
7.5.1 Antigelo
1. Controllare la protezione antigelo del veicolo. Vedere il
capitolo "Lavori di manutenzione | Controllo dello stato
del fluido di raffreddamento e riempimento".
8
Attrezzature smontabili
Nota
Prima del montaggio, leggere le istruzioni di sicurezza del-
le attrezzature utilizzate.
Gli accessori sono opzionali e possono essere applicati ai
punti di montaggio previsti sul veicolo.
PERICOLO
Pericolo dovuto al baricentro del veicolo spostato o a
un comportamento di guida modificato.
Nel trasporto di liquidi e/o di articoli sfusi, come ad es. il
pietrisco, possono verificarsi movimenti ondulatori, che
fanno oscillare il veicolo.
Nelle conversioni, in particolare nel passaggio dall'equi-
paggiamento invernale a quello estivo, e in caso di condi-
zioni di carico modificate, il conducente deve adottare un
comportamento di guida diverso.
AVVERTIMENTO
Pericolo di schiacciamento nel posizionamento delle
attrezzature
Non appoggiare le mani tra i punti di attacco e le attrezza-
ture smontabili.
PRUDENZA
Pericolo di scottature causate da connettori idraulici
caldi
Indossate guanti nella separazione dei connettori idraulici.
ATTENZIONE
Nel montaggio e nello smontaggio delle attrezzature, in-
dossare gli indumenti protettivi adeguati, le scarpe antin-
fortunistiche e i guanti. Questo vale anche durante l'utilizzo
e l'applicazione.
Prima di applicare delle attrezzature non specifiche per
questo veicolo, si prega di contattare il rivenditore incarica-
to. Egli verifica se e come tali attrezzature possono essere
montate e utilizzate su questo veicolo. Questo è importan-
te per la sicurezza del conducente e del veicoli, nonché
per eventuali garanzie.
Attrezzature che mettono in pericolo la sicurezza o la sta-
bilità del veicolo, non devono essere utilizzate.
Italiano