Kärcher MIC 26 Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher MIC 26. Tenemos 1 Kärcher MIC 26 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Kärcher MIC 26 Manual Del Usuario

Kärcher MIC 26 Manual Del Usuario (298 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Vehículos Industriales | Tamaño: 33 MB

Tabla de contenido

Deutsch

2
- Tabla de Contenido
  2
- Schwerpunkt
  3
- Umweltschutz, REACH und Entsorgung des Ausgedienten Fahrzeuges
  3
- Angaben zum Fahrzeug
  3
- Allgemeine Hinweise
  3
  - Vorhersehbarer Fehlgebrauch
    3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  3
- Garantie
  4
- Zubehöre, Ersatzteile, Anbausätze
  4
- Symbole in der Betriebsanleitung
  4
- Symbole auf dem Gerät
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  4
- Arbeitskleidung
  4
- Sicherheitshinweise zum Fahrbetrieb
  5
- Sicherheitshinweise zur Bedienung
  5
- Abladehinweise
  5
- Sicherheitshinweise zum Verbrennungs
  6
- Sicherheitshinweise zum Transport des Gerätes
  6
- Sicherheitshinweise zu Pflege und Wartung
  6
- Sicherheitseinrichtungen
  6
- Bedienelemente
  7
- Gerät mit Schutzbügel
  7
- Gerät mit Fahrerkabine
  7
- Multifunktionshebel für Licht, Blinker und Hupe
  8
- Pedale
  9
- Senkdrossel (Option)
  9
- Anschlüsse
  9
- Konsole (bei Gerät mit Fahrerkabine)
  11
- Funktion Joystick
  12
- Konsole (bei Gerät mit Schutzbügel)
  13
- Funktion Bedienhebel
  14
- Vor Inbetriebnahme
  15
- Vor Erstinbetriebnahme
  15
- Tanken
  15
- Scheibenwaschanlage Füllen
  15
- Fahrersitz Einstellen
  15
- Fahren
  16
- Betrieb
  16
- Tägliche Wartungsarbeiten
  16
- Vor dem Start/Sicherheitsprüfung
  16
- Lenkradposition Einstellen
  16
- Gerät Abstellen
  17
- Frostschutz
  17
- Transport
  17
- Anbausätze
  18
- Bedienung
  18
- Mähdeck 125 CM
  18
- Mähdeck 135 CM
  18
- Frontkehrwalze
  19
- Schneeräumschilde
  19
- Schneefräse
  19
- Streuer
  20
- Aufbaustreuer
  21
- Ausgleichsgewicht ohne Anhängerkupplung
  22
- Ausgleichsgewicht mit Anhängerkupplung
  22
- Kuppeldreieck
  23
- Wildkrautbesen
  23
- Lagerung
  25
- Pflege und Wartung
  26
- Allgemeine Hinweise
  26
- Verkleidungen
  26
- Reinigung
  27
- Wartungsintervalle
  27
- Wartungsarbeiten
  28
- Sicherungen
  34
- Abschleppen
  35
- Störungen ohne Anzeige
  35
- Störungshilfe
  35
- Störungen mit Anzeige
  35
- Technische Daten
  36
- Bereifung
  37
English

38
- Centre of Gravity
  39
- Environmental Protection, REACH and Disposal of the Worn out Vehicle
  39
- General Notes
  39
  - Foreseeable Misuse
    39
- Information about the Vehicle
  39
- Proper Use
  39
- Accessories, Spare Parts, Upgrade Kits
  40
- General Notes on Safety
  40
- Safety Instructions
  40
- Symbols in the Operating Instructions
  40
- Symbols on the Machine
  40
- Warranty
  40
- Work Clothing
  40
- Safety Information Concerning the Driving Operation
  41
- Safety Instructions Concerning the Operation
  41
- Unloading Tips
  41
- Safety Devices
  42
- Safety Information Concerning Mainte
  42
- Safety Information Concerning the Combustion Engine
  42
- Safety Information Concerning the Trans
  42
- Control Elements
  43
- Device with Driver Cabin
  43
- Device with Protective Bar
  43
- Multi-Functional Lifter for Lights, Indicators and Horn
  44
- Pedals
  44
- Steering Column
  44
- Connections
  45
- Lowering Speed Control Valve (Option)
  45
- Console (for Device with Driver Cabin)
  47
  - Ignition Switch
    47
- Joystick Function
  48
- Console (for Device with Protective Bar)
  49
- Operating Lever Function
  50
- Adjusting Driver's Seat
  51
- Before Startup
  51
- Fill the Windshield Wiper System
  51
- Prior to Initial Start-Up
  51
- Refuelling
  51
- Daily Maintenance Tasks
  52
- Driving
  52
- Operation
  52
- Prior to Start/Safety Test
  52
  - Safety Check
    52
- Set the Steering Wheel Position
  52
- Frost Protection
  53
- Transport
  53
- Turn off Device
  53
- Attachment Sets
  54
- Mower 125 CM
  54
- Mower 135 CM
  54
- Operations
  54
- Front Brush Roller
  55
- Snow Blower
  55
- Snow Removal Shields
  55
- Caster
  56
- Chassis Mounted Spreader
  57
- Balance Weight with Attachment Hitch
  58
- Balance Weight Without Attachment Hitch
  58
- Coupling Triangle
  59
- Towing Hitch
  59
- Weed Broom
  59
- Storage
  61
- Care and Maintenance
  62
- General Notes
  62
- Panels
  62
- Cleaning
  63
- Maintenance Intervals
  63
- Maintenance Works
  64
  - Charging Battery
    65
  - Important
    66
  - Check the Air Filter
    68
  - Cleaning and Replacing the Air Filter
    68
- Fuses
  70
- Faults with Display
  71
- Faults Without Display
  71
- Towing
  71
- Troubleshooting
  71
- Technical Specifications
  72
- Tyres
  73
Français

74
- Consignes Générales
  75
  - Mauvaise Utilisation Prévisible
    75
- Indications Relatives au Véhicule
  75
- Point de Gravité
  75
- Protection de L'environnement, REACH et Élimination de L'ancien Véhicule
  75
- Utilisation Conforme
  75
- Accessoires, Pièces de Rechange, Kits de Montage
  76
- Consignes de Sécurité
  76
- Consignes de Sécurité Générales
  76
- Garantie
  76
- Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
  76
- Symboles Utilisés Sur L'appareil
  76
- Vêtements de Travail
  76
- Consignes de Déchargement
  77
- Consignes de Sécurité Relatives au Mode
  77
- Consignes de Sécurité Relatives à la Commande
  77
- Consignes de Sécurité Relatives au Mo
  78
  - Moteur à Combustion
    78
- Consignes de Sécurité Relatives au Trans
  78
- Consignes de Sécurité Relatives à L'entre
  78
- Dispositifs de Sécurité
  78
- Appareil Avec Cabine Conducteur
  79
  - Console de Toit
    80
  - Poignées de Porte
    80
- Appareil Avec Étrier de Protection
  79
- Eléments de Commande
  79
- Colonne de Direction
  80
- Levier Multifonctions pour L'éclairage, les Clignotants et le Klaxon
  80
- Limiteur de Descente (Option)
  81
- Pédale
  81
- Raccordements
  81
- Console (Sur L'appareil Avec Cabine Conducteur)
  83
  - Clé de Contact
    83
- Fonction Joystick
  84
- Console (Sur L'appareil Avec Étrier de Protection)
  85
- Fonction Levier de Commande (Sur L'appareil Avec Étrier de Protection)
  86
- Avant la Mise en Service
  87
- Avant la Première Mise en Service
  87
- Faire le Plein
  87
- Remplir le Lave-Glace
  87
- Réglage du Siège du Conducteur
  87
- Avant le Démarrage / Contrôle de Sécurité
  88
  - Contrôle de Sécurité
    88
- Déplacement
  88
- Fonctionnement
  88
- Régler la Position du Volant
  88
- Travaux D'entretien Quotidiens
  88
- Mettre L'appareil Hors Tension
  89
- Protection Antigel
  89
- Transport
  89
- Jeux de Montage
  90
- Niveau de Fauchage 125 CM
  90
- Niveau de Fauchage 135 CM
  90
- Utilisation
  90
- Balai de Nettoyage Avant
  91
- Chasse-Neige
  91
- Déneigeuse à Hélice
  91
- Épandeur
  92
  - Raccorder les Ampoules de Travail
    94
- Contrepoids Avec Attelage de Remorque
  94
- Contrepoids Sans Attelage de Remorque
  94
- Attelage de Remorque
  95
- Balai à Mauvaises Herbes
  95
  - Fonction Levier de Commande
    96
  - Déplacement de Transport
    97
- Triangle de Couplage
  95
- Entreposage
  97
- Consignes Générales
  98
- Entretien et Maintenance
  98
- Habillages
  98
- Fréquence de Maintenance
  99
- Nettoyage
  99
- Travaux de Maintenance
  100
  - Chargement de la Batterie
    101
  - Changement de Roue
    101
- Fusibles
  107
- Pannes Avec Affichage
  108
- Pannes Sans Affichages
  108
- Remorque
  108
- Service de Dépannage
  108
- Caractéristiques Techniques
  109
  - Lubrifiantes
    109
- Pneumatiques
  110
Italiano

111
- Avvertenze Generali
  112
  - Uso Errato Prevedibile
    112
- Baricentro
  112
- Dati del Veicolo
  112
- Tutela Dell'ambiente, REACH E Smaltimento del Vecchio Veicolo Fuori Uso
  112
  - Protezione Dell'ambiente
    112
- Uso Conforme a Destinazione
  112
- Accessori, Ricambi, Kit DI Montaggio
  113
- Garanzia
  113
- Indumenti DI Lavoro
  113
- Norme DI Sicurezza
  113
- Norme DI Sicurezza Generali
  113
- Simboli Riportati Nel Manuale D'uso
  113
- Simboli Riportati Sull'apparecchio
  113
- Avvertenze DI Sicurezza Riguardo All'uso
  114
- Avvertenze DI Sicurezza Riguardo Alla
  114
- Indicazioni Per lo Scarico
  114
- Avvertenze DI Sicurezza Riguardo al Moto
  115
  - Motore a Combustione
    115
- Avvertenze DI Sicurezza Riguardo al Tra
  115
- Avvertenze DI Sicurezza Riguardo Alla
  115
- Dispositivi DI Sicurezza
  115
- Apparecchio con Archetto DI Sicurezza
  116
- Apparecchio con Cabina Conducente
  116
- Dispositivi DI Comando
  116
- Leva Multifunzione Per Luce, Indicatori DI Direzione E Clacson
  117
- Piantone Dello Sterzo
  117
- Collegamenti
  118
- Pedali
  118
- Strozzatura Abbassata (Opzione)
  118
- Mensola
  120
- Funzione Joystick
  121
- Mensola
  122
- Funzione Leva DI Comando
  123
  - Prima Della Messa in Funzione
    124
- Regolazione del Sedile DI Guida
  124
- Riempire L'impianto Lavavetri
  124
- Rifornimento DI Carburante
  124
- Funzionamento
  125
- Guidare
  125
- Lavori DI Manutenzione Quotidiani
  125
- Prima Dell'avvio/Prova DI Sicurezza
  125
  - Controllo DI Sicurezza
    125
- Regolare la Posizione del Volante
  125
- Antigelo
  126
- Spegnere L'apparecchio
  126
- Trasporto
  126
- Kit DI Montaggio
  127
- Tetto Mietitrice 125 CM
  127
- Tetto Mietitrice 135 CM
  127
- Uso
  127
- Fresa da Neve
  128
- Rullospazzola Frontale
  128
- Scudo Spazzaneve
  128
- Dispositivo DI Spargimento
  129
- Spargitore Assemblato
  130
- Peso DI Equilibratura con Gancio DI Traino
  131
- Peso DI Equilibratura Senza Gancio DI Traino
  131
- Giunto DI Aggancio
  132
- Scopa Per Erbacce
  132
- Traiangolo a Giunto
  132
- Supporto
  134
- Avvertenze Generali
  135
- Coperture
  135
- Cura E Manutenzione
  135
- Intervalli DI Manutenzione
  136
- Pulizia
  136
- Interventi DI Manutenzione
  137
  - Carica Della Batteria
    138
  - Importante
    139
  - Sostituire Il Filtro del Carburante
    141
- Fusibili
  144
  - Sostituire I Fusibili Della Scatola Fusibili del Vano Motore
    144
- Guasti Non Visualizzati
  145
- Guasti Visualizzati
  145
- Risoluzione Guasti
  145
- Traino
  145
- Dati Tecnici
  146
- Pneumatici
  147
Dutch

148
- Algemene Aanwijzingen
  149
  - Voorzienbaar Verkeerd Gebruik
    149
- Informatie over Het Voertuig
  149
- Milieubescherming, REACH en Afdanking Van Het Oude Voertuig
  149
  - Milieubescherming
    149
- Reglementair Gebruik
  149
- Zwaartepunt
  149
- Algemene Veiligheidsinstructies
  150
- Garantie
  150
- Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
  150
- Symbolen Op Het Apparaat
  150
- Toebehoren, Reserveonderdelen, Aanbouwsets
  150
- Veiligheidsinstructies
  150
- Werkkleding
  150
- Instructies Inzake Uitladen
  151
- Veiligheidsinstructies Voor de Bediening
  151
- Veiligheidsinstructies Voor de Rijmodus
  151
  - Banden en Bandendruk
    151
- Veiligheidsinrichtingen
  152
- Veiligheidsinstructies over Het Transport Van Het Apparaat
  152
- Veiligheidsinstructies over Verzorging en Onderhoud
  152
- Veiligheidsinstructies Voor de Verbran
  152
- Apparaat Met Beschermbeugel
  153
- Apparaat Met Bestuurderscabine
  153
- Bedieningselementen
  153
- Multifunctionele Hendel Voor Verlichting, Knipperlichten en Claxon
  154
- Stuurkolom
  154
- Aansluitingen
  155
  - Aan de Volgwagen
    156
- Oplooprem (Optie)
  155
- Pedalen
  155
- Bedieningspaneel
  157
- Werking Joystick
  158
- Bedieningspaneel (Bij Apparaat Met Beschermbeugel)
  159
- Werking Bedieningshendel (Bij Apparaat Met Bestuurderscabine)
  160
- Chauffeursstoel Instellen
  161
- Ruitensproei-Inrichting Vullen
  161
- Tanken
  161
- Voor de Inbedrijfstelling
  161
- Vóór Eerste Inbedrijfstelling
  161
- Dagelijkse Onderhoudswerkzaamheden
  162
- Rijden
  162
- Stuurwielstand Instellen
  162
- Vóór de Start/Veiligheidscontrole
  162
- Werking
  162
- Apparaat Uitzetten
  163
- Transport
  163
- Vorstbescherming
  163
- Bediening
  164
- Maaidek 125 CM
  164
- Maaidek 135 CM
  164
- Opbouwsets
  164
- Keerrol Vooraan
  165
- Sneeuwfrees
  165
- Sneeuwruimschild
  165
- Strooier
  166
- Opbouwstrooier
  167
- Compenserend Gewicht Met Trekhaak
  168
- Compenserend Gewicht Zonder Trekhaak
  168
- Koppeldriehoek
  169
- Onkruidborstel
  169
- Opslag
  171
- Algemene Aanwijzingen
  172
- Bekledingen
  172
- Onderhoud
  172
- Onderhoudsintervallen
  173
- Reiniging
  173
- Onderhoudswerkzaamheden
  174
- Zekeringen
  180
  - Zekeringen en Zekeringkast Motorruimte Vervangen
    180
- Hulp Bij Storingen
  181
- Storingen Met Weergave
  181
- Storingen Zonder Indicatie
  181
- Wegslepen
  181
- Technische Gegevens
  182
- Bandenuitrusting
  183
Español

184
- Centro de Gravedad
  185
- Indicaciones Generales
  185
  - Uso Erróneo Previsible
    185
- Indicaciones sobre el Vehículo
  185
- Protección del Medio Ambiente, REACH y Eliminación del Vehículo Usado
  185
  - Protección Medioambiental
    185
- Uso Previsto
  185
- Accesorios, Piezas de Repuestos y Equipos Accesorios
  186
- Garantía
  186
- Indicaciones de Seguridad
  186
- Indicaciones Generales de Seguridad
  186
- Ropa de Trabajo
  186
- Símbolos del Manual de Instrucciones
  186
- Símbolos en el Aparato
  186
- Indicaciones de Descarga
  187
- Indicaciones de Seguridad para el Manejo
  187
- Indicaciones de Seguridad para el Modo de Desplazamiento
  187
  - Neumáticos y Presión de Los Neumáticos
    187
- Dispositivos de Seguridad
  188
- Indicaciones de Seguridad para Cuidar y Mantener
  188
- Indicaciones de Seguridad para el Motor de Combustión
  188
- Indicaciones de Seguridad para el Transporte del Aparato
  188
- Elementos de Mando
  189
- Equipo con Asa de Protección
  189
- Equipo con Cabina de Conductor
  189
  - Ventilación/Aire Acondicionado (Opcional)
    190
  - Consola de Pared
    190
  - Mango de Puerta
    190
- Columna de Dirección
  190
- Palanca Multifunción para Iluminación, Intermitentes y Bocina
  190
- Pedales
  190
- Conexiones
  191
  - En el Vehículo Trasero
    192
- Estrangulador de Descenso (Opción)
  191
- Consola (en Equipos con Cabina de Conductor)
  193
  - Cerradura de Encendido
    193
- Funcionamiento Joystick
  194
  - Indicación Posición Flotante
    194
- Consola
  195
- Funcionamiento Palanca de Mando (en Equipos con Asa de Protección)
  196
- Ajuste del Asiento del Conductor
  197
- Antes de la Primera Puesta en Marcha
  197
- Antes de la Puesta en Marcha
  197
- Llenar el Limpiaparabrisas
  197
- Repostar
  197
- Ajustar la Posición del Volante
  198
- Antes del Inicio/Comprobación de Seguridad
  198
  - Control de Seguridad
    198
- Conducción
  198
- Funcionamiento
  198
- Trabajos de Mantenimiento Diarios
  198
  - Suelte el Freno de Estacionamiento
    198
- Parar el Aparato
  199
- Protección Antiheladas
  199
- Transporte
  199
- 8.2 Ancho de la Segadora 125 CM
  200
- Ancho de la Segadora 135 CM
  200
- Equipos Accesorios
  200
- Manejo
  200
- Cepillo Rotativo Delantero
  201
- 8.6 Quitanieves Giratorio
  202
  - Fijar el Dispersor de Cepillo
    203
  - Conectar Los Conductos Hidráulicos
    203
  - Conectar Los Faros Traseros
    203
  - Fijar el Dispersor de Disco
    203
  - Requisitos para el Funcionamiento
    203
- Dispersor
  204
  - Sujetar el Dispersor
    204
- Acoplamiento de Remolque
  205
- Peso Compensatorio con Acoplamiento del Remolque
  205
- Peso Compensatorio sin Acoplamiento de Remolque
  205
- Triángulo de Acoplamiento
  205
- 8.13 Cepillo para Hierba
  206
  - Función Joystick
    207
  - Desplazamiento de Transporte
    207
- 9 Almacenamiento
  207
- Cuidados y Mantenimiento
  208
- Indicaciones Generales
  208
- Revestimientos
  208
- Intervalos de Mantenimiento
  209
- Limpieza
  209
- Trabajos de Mantenimiento
  210
- Fusibles
  217
  - Cambiar Los Fusibles de la Caja de Fusibles de la Cabina del Conductor
    217
  - Cambiar Los Fusibles de la Caja de Fusibles del Compartimento del Motor
    217
- Averías con Indicación
  218
- Averías sin Indicación
  218
- Remolque
  218
- Subsanación de Averías
  218
- Datos Técnicos
  219
- Equipo de Neumáticos
  220
  - Presión Recomendada de Los Neumáticos
    220
  - Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
    222
  - Instruções Gerais
    222
  - Centro de Gravidade
    222
  - Protecção Do Meio Ambiente
    222
  - Avisos de Segurança
    223
  - Indicações Gerais de Segurança
    223
  - Vestuário de Trabalho
    223
  - Equipamento de Segurança
    225
  - Elementos de Manuseamento
    226
  - Consola de Tecto
    227
  - Fecho da Ignição
    230
  - Funcionamento Alavanca de Comando a
    233
  - Funcionamento da Alavanca de Comando
    233
  - Funcionamento Alavanca de Comando B
    233
  - Antes de Colocar Em Funcionamento
    234
  - Ajustar a Posição Do Volante
    235
  - Controlo de Segurança
    235
  - Passar por Cima de Obstáculos
    237
  - Desligar O Aparelho
    237
  - Conjuntos de Montagem
    238
  - Unidade de Ceifa 125 CM
    238
  - Unidade de Ceifa 135 CM
    238
  - Rolo Varredor Dianteiro
    239
  - Pás Deflectoras de Neve
    239
  - Fresadora de Neve
    240
  - Montar O Distribuidor de Rolo
    241
  - Conectar as Tubagens Hidráulicas
    241
  - Ligar as Luzes Traseiras
    241
  - Fixar O Distribuidor de Prato
    241
  - Distribuidor de Montagem
    242
  - Fixar O Distribuidor de Montagem
    242
  - Acoplamento de Reboque
    243
  - Marcha de Transporte
    245
  - Conservação E Manutenção
    246
  - Retirar/Montar os Revestimentos Do Motor
    246
  - Retirar a Grelha Do Radiador
    246
  - Intervalos de Manutenção
    247
  - Trabalhos de Manutenção
    248
  - Carregar a Bateria
    249
  - Verificar O Nível de Óleo Hidráulico E Complementar O Óleo Hidráulico
    250
  - Mudar O Óleo Nos Motores de Rodas
    251
  - Controlar O Separador da Água
    251
  - Limpar O Separador da Água
    252
  - Substituir O Filtro Do Combustível
    252
  - Purgar O Ar Do Sistema de Combustível
    252
  - Substituir os Fusíveis Na Caixa de Fusíveis Do Compartimento Do Motor
    255
  - Localização de Avarias
    256
  - Dados Técnicos
    257
  - Πίνακας Περιεχομένων
    259
  - Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
    260
  - Γενικές Υποδείξεις
    260
  - Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
    262
  - Διατάξεις Ασφαλείας
    263
  - Στοιχεία Χειρισμού
    264
  - Ρύθμιση Θέσης Τιμονιού
    273
  - Αντιπαγετική Προστασία
    275
  - Πρόσθετα Εξαρτήματα
    276
  - Φροντίδα Και Συντήρηση
    284
  - Διαστήματα Συντήρησης
    285
  - Εργασίες Συντήρησης
    286
  - Βλάβες Χωρίς Ένδειξη
    294
  - Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    295

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales