Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indicación del proceso de grabación de video en la pantalla:
En lugar del pictograma "VIDEO" se representa el pictograma
"REC".
En lugar del tiempo real, se representa el temporizador de la
grabación de video.
Durante la grabación de video, los pictogramas no se graban en la
pantalla.
Durante la grabación de video, es posible entrar al menú y trabajar
dentro del menú del dispositivo.
¡Atención! Ud. puede detener la grabación de video solamente
después de salir del menú.
Record timer
Grabación de
REC
video
Nota: la duración máxima de un archivo grabado es siete minutos.
Una vez transcurrido este tiempo, el vídeo se graba en un archivo
nuevo. El número de archivos grabados está limitada por la
capacidad de la memoria interna del dispositivo.
El iluminador de IR y la luminosidad. Durante el funcionamiento
del dispositivo en el modo VIDEO en la pantalla se representa la
información siguiente:
Nivel de potencia de la iluminador de IR en forma del pictograma
correspondiente
Si la iluminador de IR estña apagada, el pictograma no está presente.
Magnitud de luminosidad.
El nivel de la luminosidad (de 0 hasta 20) se muestra en la pantalla
solamente durante el ajuste de la luminosidad.
Wi-Fi.
Disponible tiempo de grabación
Modo VIDEO
01:42
63
ZOOM
SONIDO
13x
00:42
00:02
Tiempo de grabación
transcurrido
.
Ajuste de la luminosidad
13x
15
04:23pm
Hora
MODO PHOTO – modo de toma de fotos.
La indicación del modo en la pantalla se muestra con ayuda del
pictograma "Foto".
Contador de
fotos
Modo PHOTO
999
* El contador de fotos disponibles se visualiza cuando el número de
fotos es 999 o menos.
Las fotografías se guardan en la memoria interna del dispositivo.
La indicación de las funciones en la pantalla en el modo de PHOTO:
Iluminador de IR
Brillo
Aumento total
Wi-Fi
Atención: en el modo PHOTO, no se lleva a cabo la grabación del
sonido.
MODO REVIEW – es el modo de muestra de los archivos de foto y video
(que se conservan en la memoria interna del dispositivo) en la pantalla.
Procedimiento de muestra de los archivos. Cuando se conecta el
modo Review en la pantalla siempre se muestra el último archivo
grabado.
Indicación del modo en la pantalla. Además de la imagen, en la
pantalla se muestra la información siguiente:
El pictograma del tipo de archivo: foto
La duración del video – se representa en el formato: mm:ss.
El contador de los archivos – se representa en forma de: x/y, (común
para los archivos de foto y de video) –
х – número del archivo actual.
у – cantidad total de archivos.
Las flechas para hojear (a la izquierda-a la derecha).
La resolución del archivo actual (que se muestra).
Los indicadores "PLAY" y "PAUSE" – para el archivo de video.
El indicador de borrado del archivo.
Fecha y hora de la toma del archivo.
ZOOM
SONIDO
13x
04:23pm
Hora
o video
.
64
Tabla de contenido
