DeWalt DCG413 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. DCG413
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCG413 Manual De Instrucciones

Esmeriladoras de ángulo de 20v máx* de 4-1/2" (115 mm) – 5" (125 mm) con freno
Ocultar thumbs Ver también para DCG413:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DCG413
Esmeriladoras de Ángulo de 20V Máx* de 4-1/2" (115 mm) –
5" (125 mm) con Freno
Esmerilhadeira Angular de 20V Máx* de 4-1/2" (115 mm) –
5" (125 mm) com Freio
20V Max* 4-1/2" (115 mm) – 5" (125 mm) Angle Grinder
with Brake
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
final page size: 8.5 x 5.5 in
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCG413

Resumen de contenidos para DeWalt DCG413

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)

  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Español Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.

  • Página 4: Seguridad Eléctrica

    Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones.

  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías

    Español herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con agua. Si el líquido entra en contacto con los mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. ojos, busque atención médica. El líquido expulsado de la batería puede provocar irritación o quemaduras. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de baterías de la herramienta 6) Mantenimiento eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar...
  • Página 6 Español astillas ni grietas; la almohadilla de respaldo n ) No use la herramienta eléctrica cerca de para ver si hay grietas, desprendimientos o materiales inflamables. Las chispas pueden desgaste excesivo y el cepillo de alambre para encender estos materiales. ver si tiene alambres sueltos o quebrados. Si o ) No utilice accesorios que requieran refrigerantes la herramienta eléctrica o el accesorio sufre líquidos.

  • Página 7: Advertencias De Seguridad Adicionales

    Español rápidamente, lo que a su vez provoca que la herramienta la máxima seguridad, de manera que una eléctrica fuera de control vaya en sentido opuesto al giro del mínima parte del disco quede expuesta hacia el accesorio en el punto del atascamiento. operador.

  • Página 8: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Lijado

    Español riesgo de que el disco se pellizque o se produzca actividades de construcción, contienen químicos que un retroceso. Las piezas de trabajo grandes el Estado de California sabe que pueden producir tienden a combarse por su propio peso. Los cáncer, defectos congénitos u otras afecciones apoyos deben colocarse debajo de la pieza de trabajo, reproductivas.

  • Página 9: Lea Todas Las Instrucciones

    Español La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes • No guarde ni use la herramienta y unidad de batería símbolos. A continuación se indican los símbolos y en lugares donde la temperatura pueda alcanzar sus definiciones: o superar los 40 °C (104 °F), tales como cobertizos o construcciones de metal durante el verano).

  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Español estén debidamente protegidas contra cortocircuitos. 75–100% cargada Por lo tanto, cuando transporte baterías individuales, asegúrese de que sus terminales estén protegidos y debidamente aislados de los materiales que 51–74% cargada pudieran entrar en contacto con ellos y provocar un cortocircuito.

  • Página 11: Funcionamiento Del Cargador

    Español • Cuando opere un cargador al exterior, hágalo ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. No sumerja siempre en un lugar seco y use un alargador la unidad de batería en líquido de ningún tipo ni apropiado para uso al exterior. El uso de un alargador permita que se introduzca ningún tipo de líquido a apropiado para uso al exterior reduce el riesgo de la unidad de batería.

  • Página 12: Montaje En La Pared

    Español superficie de trabajo. Si lo monta en la pared, coloque el DCB107, DCB112, DCB113, DCB115, DCB118, DCB132 cargador al alcance de una toma de corriente eléctrica y Unidad en Proceso de Carga alejado de las esquinas u otras obstrucciones que puedan impedir el flujo de aire.

  • Página 13: Componentes (Fig. A)

    Español Kickback Brake™ virutas metálicas, la lana de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas deberían Cuando se detecte un evento de atrapamiento, mantenerse alejados de las cavidades del cargador. ahogamiento, o atasco, el freno electrónico se activa con la Desenchufe siempre el cargador de la toma de corriente fuerza máxima para detener rápidamente la rueda, reducir cuando no haya una unidad de batería en su cavidad.

  • Página 14: Protectores

    Español one-touch : En esta posición la parte que engrana está Fig. E inclinada y pasará por encima del siguiente orificio de alineamiento cuando el protector esté rotado en sentido horario (con el eje mirando al usuario) pero se autobloquea en sentido antihorario.

  • Página 15: Montaje Y Retiro De Los Discos Con Cubo (Fig. A)

    Español ADVERTENCIA: Al usar discos de corte abrasivos o alambre o disco de alambre una vez terminadas las discos de corte revestidos de diamante es necesario un aplicaciones de lijado. protector de disco de corte cerrado, con dos lados. 1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de respaldo ...

  • Página 16: Antes De Usar La Máquina

    Español ocasione la fragmentación de alambres del accesorio el interior del mango de la herramienta y deslícela en el de disco o cepillo de copa. mango hasta que la unidad de batería quede firmemente insertada en la herramienta; verifique que ésta no se Los cepillos de copa de alambre o los discos de alambre salga sola.

  • Página 17: Botón De Bloqueo De Husillo (Fig. K)

    Español continuación después de cualquier interrupción en Fig. L el suministro de energía a la herramienta, tal como un evento de sobrecarga del motor, atrapamiento, ahogamiento, o atascamiento, o cualquier otro paro inesperado de la herramienta. Ángulo NoTa: Para reducir el movimiento inesperado de la herramienta, no encienda o apague la herramienta mientras 3.

  • Página 18: Mantenimiento

    Español NoTa: Sólo se deberían utilizar aquellas mascarillas corte de bordes con un disco tipo 41 requiere el uso de antipolvo adecuadas para trabajar con polvo y gases un protector tipo 1. de pinturas con plomo. Las mascarillas regulares 1. Permita que la herramienta alcance la velocidad para pintar no ofrecen esta protección.

  • Página 19: Reparaciones

    Los productos y las baterías contienen materiales que pueden ser recuperados y reciclados, reduciendo la demanda de materias primas. Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales. ESPECIFICACIONES DCG413 Voltaje 20 V (Máx*) Potencia 800 W...

  • Página 20: Tabla De Accesorios

    Español TABLA DE ACCESORIOS Discos de esmerilado de 4.5" (115 mm)–5" (125 mm) Discos de alambre Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Brida de retroceso Disco con cubo tipo 27 Disco de alambre de 100-150 Cepillo de copa de alambre mm (4-6 pulg.) 76.2 - 127 mm (3-5 pulg.)* Disco de centro hundido...

Tabla de contenido