Hanteringsvarningar - DeVilbiss Healthcare iFill Guía De Instrucciones

VARNING
1. Fara för elektrisk stöt: Koppla bort DeVilbiss® iFill Personlig syrestation vid rengöring. Ta inte av syrestationsskåpet. Skåpet skall endast avlägsnas av en kvalificerad
DeVilbiss-tekniker. Applicera inte vätska direkt på skåpet och använd inte några petroleumbaserade lösningsmedel eller rengöringsmedel.
2. Fara för elektrisk stöt: Låt bli att koppla in eller använda enheten om höljet är skadat.
3. Fara för elektrisk stöt: Använd inte en skadad nätsladd.
4. Ljudtrycksnivåer för hörbara larmsignaler som understiger nivåerna för omgivningsljud kan förhindra att operatören uppmärksammar larmsignaler.
5. Utblåsningsventilernas yttemperatur på enhetens undersida kan överstiga 41 ˚C under vissa förhållanden.
6. När enheten används vid extrema driftstemperaturer kan temperaturen vid utblåsningsventilen på enhetens undersida uppnå 55 °C. Håll kroppsdelar minst 81,2 cm
från detta område.
VARNING
Inte MR-säker
1. Ta inte enheten eller tillbehören till en miljö där magnetisk resonans (MR) finns närvarande, eftersom det kan leda till oacceptabel risk för patienter eller skada på
syrgasstationen DeVilbiss iFill eller MR-enheter. Enheten och tillbehören har inte utvärderats för säkerhet i en MR-miljö.
2. Använd inte enheten eller tillbehören i miljöer med elektromagnetisk utrustning såsom CT-skannrar, diatermi, RFID och elektromagnetiska säkerhetssystem
(metalldetektorer) eftersom det kan leda till oacceptabel risk för patienten eller skada på syrgasstationen DeVilbiss iFill. Vissa elektromagnetiska källor kan vara
otydliga, om du lägger märke till oförklarliga förändringar i prestandan av den här enheten, om det kommer ovanliga eller skarpa ljud ur den, koppla ur nätsladden och
avbryt användning. Kontakta din hemsjukvårdsleverantör.
3. Denna enhet är lämplig för användning i hemmet och i hälsovårdsinrättningar förutom i närheten av aktiv KIRURGISK HÖGFREKVENSUTRUSTNING och det
RF-skyddade rummet i ett ME-SYSTEM för magnetisk resonanstomografi, där intensiteten av elektromagnetiska STÖRNINGAR är hög.
4. Användning av denna utrustning nära eller ovanpå annan utrustning bör undvikas eftersom det kan resultera i bristande funktion. Om sådan användning är nödvändig,
ska denna utrustning och den andra utrustningen övervakas för att bekräfta att de fungerar som de ska.
5. Användning av andra tillbehör och sladdar än de som specificerats eller tillhandahållits av tillverkaren kan resultera i förhöjda elektromagnetiska utsläpp eller att
utrustningen får försämrad elektromagnetisk immunitet och kan resultera i felanvändning.
6. Bärbar utrustning för RF-kommunikation (inklusive kringutrustning som antennkablar och externa antenner) ska inte användas närmare någon del av syrgasstationen
DeVilbiss iFill än 30 cm (12 tum), inklusive kablar som specificerats av tillverkaren. Annars kan det leda till försämring av utrustningens prestanda.
VARNING - HANTERINGSVARNINGAR
1. Var extremt försiktig vid hantering och påfyllnad av syrecylinder. Fulla syrecylindrar är under tryck och kan bli till en projektil om cylindern tappas eller hanteras på fel
sätt.
2. Transportera aldrig syrestationen med en cylinder ansluten till den. Det kan leda till personskada eller annan skada.
VAR FÖRSIKTIG
1. Enligt amerikansk federal lagstiftning får denna utrustning endast säljas av läkare eller på läkares ordination.
2. Använd inte syrgasstationen utan att filtren har installerats.
3. Inga andra smörjmedel än de som rekommenderas av tillverkaren får användas.
VAR FÖRSIKTIG
1. Placera inte denna enhet nära annan utrustning eller apparater som skapar eller attraherar elektromagnetiska fält.Placering av enheten i elektromagnetiska fält
kraftigare än 10V/m kan påverka dess funktion. Exempel på sådan utrustning ärdefibrillatorer, diatermisk utrustning, mobiltelefoner, kommunikationsradio, radiostyrda
leksaker, mikrovågsugnar etc.
2. Vid transport av DeVilbiss iFill Personlig syrestation skall man vara försiktig så att man inte stöter till med enheten eller anslutningarna i hinder. Detta kan leda till
skada i syrestationen.
OBS!– Anslut inte enheten till ett eluttag som styrs av en strömbrytare på väggen.
OBS!– Den personliga syrgasstationen 230 VAC DeVilbiss iFill har en strömsladd för Kontinentaleuropa och en strömsladd för Storbritannien. För att reducera risken för
elektrisk stöt är dessa kontakter avsedda att endast passa in i ett vägguttag på ett sätt.
OBS!– DeVilbiss rekommenderar att man lämnar kvar en full cylinder med syre hos patienten EFTER konfigurering av den personliga syrestationen.
SE-535I
SPARA DENNA BRUKSANVISNING.
SV - 71