Åãêáôáóôáóç.......................................................... 51 7.2 Åêôáêôç Óõíôçñçóç; Äéáäéêáóßá ...................................................................................... 51 7. Óõíôçñçóç; Ðåñéãñáöç Ìç×Áíçó Óôéîçó; Ðéíáêáó ×Åéñéóìïõ - Telwin Spotter 9000 Manual De Instrucciones

4. ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÌÇ×ÁÍÇÓ ÓÔÉÎÇÓ
4.1 ÐÉÍÁÊÁÓ ×ÅÉÑÉÓÌÏÕ (ÅÉÊ.B)
1- ÐëÞêôñï äéðëÞò ëåéôïõñãßáò:
a) ÂÁÓÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ
ðñïêáèïñéóìÝíá üñéá, ôïõ ÷ñüíïõ óôßîçò óå ó÷Ýóç ìå ôçí ðñïêáèïñéóìÝíç
ôéìÞ.
b) ÅÉÄÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ : ìåôáâïëÞ ðñïãñáììáôéóìÝíçò ôéìÞò (default 5kA)
ôïõ ñåýìáôïò óôßîçò: ãéá íá ìåôáâåßôå óå áõôÞ ôç ëåéôïõñãßá ðñÝðåé íá
áêïëïõèÞóåôå ôç äéáäéêáóßá "ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÏÓ ÑÅÕÌÁÔÏÓ" óôçí
ðáñÜãñáöï 4.2.
2- ÐëÞêôñï äéðëÞò ëåéôïõñãßáò:
a) ÂÁÓÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ : åðéëïãÞ ðÜ÷ïõò ëáìáñßíùí ðñïò óôßîç.
b) ÅÉÄÉÊÇ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ : åðéôñÝðåé ôçí ðñüóâáóç óôç äéáäéêáóßá
5
SEC
" ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÏÓ ÑÅÕÌÁÔÏÓ", ðáñÜãñáöïò 4.2.
3- ÐëÞêôñï åðéëïãÞò ôùí ëåéôïõñãéþí ìå ðéóôüëé studder:
Å÷åé Ýííïéá ìüíï áí ÷ñçóéìïðïéåßôå ôï êéô "studder":
: Óôßîç óå : áêßäåò, êáæáíüêáñöá
çëåêôñüäéá.
: Óôßîç óå âßäåò Ø 4mm ìå êáôÜëëçëï çëåêôñüäéï.
: Óôßîç óå âßäåò Ø 5÷6mm êáé
çëåêôñüäéï.
: ÌåíïìùíÝíï óçìåßï ìå êáôÜëëçëï çëåêôñüäéï.
: ÅðáíáöïñÜ ëáìáñßíùí ìå çëåêôñüäéï áðü Üíèñáêá. Óýíèëéøç
ëáìáñßíùí ìå êáôÜëëçëï çëåêôñüäéï.
: Äéáëåßðïõóá óôßîç ãéá ìðÜëùìá óå ëáìáñßíåò ìå êáôÜëëçëï çëåêôñüäéï.
Ç ìç÷áíÞ ñõèìßæåé áõôüìáôá ôï ÷ñüíï óôßîçò óå óõíÜñôçóç ôïõ åðåëåãìÝíïõ
ðÜ÷ïõò ëáìáñßíáò.
4- ÐëÞêôñï åðéëïãÞò ÷ñçóìïðïéïýìåíïõ åñãáëåßïõ
: Ëáâßäá åíåñãïðïßçóçò áåñßïõ. ÓôáõñùôÞ óôßîç ëáìáñßíùí ðïõ
ðñïóåããßæïíôáé áðü áìöüôåñåò ôéò ðëåõñÝò ìå ôéò ìåãáëýôåñåò
áðïäüóåéò ðïõ åðéôõã÷Üíïíôáé áðü ôç ìç÷áíÞ.
: Ëáâßäá åíåñãïðïßçóçò áåñßïõ ìå ðáëëüìåíï ñåýìá óõãêüëëçóçò.
Âåëôéþíåé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ óôßîçò óå ëáìáñßåíò õøçëïý ïñßïõ
äéáññïÞò Þ óå ëáìáñßíåò ìå åéäéêÜ ðñïóôáôåõôéêÜ åðéóôñþìáôá. Åßíáé
ëáìáñßíåò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óå óõíåñãåßá üðïõ åðéóêåõÜæïíôáé
áõôïêßíçôá óçìåñéíÞò êáôáóêåõÞò.
: Ðéóôüëé "Studder" ÷ñçóéìïðïéåßôáé óå üëåò ôéò äéáäéêáóßåò ðïõ
åðéëÝãïíôáé ìå ôï ðëÞêôñï (3).
: Ëáâßäá ÷åéñïêßíçôçò åíåñãïðïßçóçò. ÓôáõñùôÞ óôßîç
ëáìáñßíùí ðïõ ðñïóåããßæïíôáé áðü áìöüôåñåò ôéò ðëåõñÝò.
: Ðéóôüëé Air puller åíåñãïðïßçóçò áåñßïõ. ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçí
áðïêáôÜóôáóç êçëßäùí óå áìáîþìáôá áõôïêéíÞôùí.
: Ðéóôüëé äéðëÞò óôßîçò. ×ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôï ðïíôÜñéóìá ëáìáñßíùí
ðïõ äåí ðñïóåããßæïíôáé áðü áìöüôåñåò ôéò ðëåõñÝò.
5- : Ëõ÷íßá óÞìáíóçò "ìç÷áíÞò óôßîçò óå åíÝñãåéá ".
6- : Ëõ÷íßá óÞìáíóçò èåñìéêÞò ðñïóôáóßáò.
Óçìáßíåé ôçí åìðëïêÞ ôçò ìç÷áíÞò óôßîçò ãéá õðåñèÝñìáíóç óå ìðÜñåò
åîüäïõ, êáëþäéá óõãêüëëçóçò, ÷ñçóéìïðïéïýìåíï åñãáëåßï, ç
áðïêáôÜóôáóç åßíáé áõôüìáôç óôçí åðéóôñïöÞ ôçò èåñìïêñáóßáò óôá
áðïäåêôÜ üñéá.
7- Ëõ÷íßåò óÞìáíóçò ôÜóçò äéêôýïõ :
: ÔÜóç äéêôýïõ ÷áìçëÞ (ìç÷áíÞò óôßîçò õðïôñïöïäïôçìÝíç).
: ÔÜóç äéêôýïõ êáíïíéêÞ (ìç÷áíÞò óôßîçò êáíïíéêÜ ôñïöïäïôçìÝíç).
: ÔÜóç äéêôýïõ õøçëÞ (ìç÷áíÞò óôßîçò õðåñôñïöïäïôçìÝíç).
ÐÑÏÓÏ×Ç: óå óõíèÞêåò áíþìáëçò ôñïöïäïóßáò, ìå ëõ÷íßåò õðÝñ Þ õðü ôÜóç
öùôéóìÝíåò êáé ìå äéáêåêïììÝíï óÞìá, óõíéóôÜôáé íá óâÞóåôå ôç ìç÷áíÞ óôßîçò
þóôå íá áðïöýãåôå âëÜâåò óôçí ßäéá.
4.2 ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÉÓÌÏÓ ÔÏÕ ÑÅÕÌÁÔÏÓ (ÐÏÍÔÁÑÉÓÌÁÔÏÓ)
ÅðéôñÝðåé ôç ìåôáâïëÞ ôçí ôéìÞ ôïõ ñåýìáôïò ðïõ ðñïãñáììáôßóôçêå óôï åñãïóôÜóéï
(5kA), ôï ïðïßï åßíáé êáôÜëëçëï ãéá åãêáôåóôçìÝíç éó÷ý 10 kW .
ÐÑÏÓÏ×Ç : Ç ÔÁÌÐÅËÁ 1 ðñïìçèåýåé ôçí áíôéóôïé÷ßá ìåôáîý åðéëåãìÝíïõ
ñåýìáôïò êáé åëÜ÷éóôçò éó÷ýïò äéêôýïõ ðïõ ðñÝðåé íá åßíáé äéáèÝóéìç óôïí ôüðï
åãêáôÜóôáóçò (åãêáôåóôçìÝíç éó÷ýò) ãéá íá áðïöåýãåôáé ç äõíáôüôçôá áêáôÜëëçëçò
åðÝìâáóçò ôçò ðñïóôáóßáò ãñáììÞò.
ÓõíéóôÜôáé íá åêôåëÝóåôå ôçí ðñïóáñìïãÞ ôïõ ðñïãñáììáôéóìïý ôüóï óôçí
ðåñßðôùóç ðïõ ç ôéìÞ "default" ðñïêýðôåé áíåðáñêÞò ãéá ôçí Üñéóôç åêôÝëåóç ôçò
: äéüñèùóç, èåôéêÞ Þ áñíçôéêÞ, ìÝóá óå
, ñïäÝëåò, åéäéêÝò ñïäÝëåò ìå êáôÜëëçëá
êáæáíüêáñöá Ø 5mm ìå êáôÜëëçëï
óôßîçò ìå ôï åðéëåãìÝíï ðÜ÷ïò (ç áíôßóôïé÷ç ëõ÷íßá áíáâïóâÞíåé) üóï óôçí
ðåñßðôùóç ðïõ , üôáí ç åãêáôåóôçìÝíç éó÷ýò åßíáé óõìâáôÞ, åðéëÝãïíôáò ôçí ôéìÞ 7kA
êáé åîáóöáëßæïíôáò Ýôóé ìåãáëýôåñç áóöÜëåéá óå üëåò ôéò åöáñìïãÝò.
Ï ðñïãñáììáôéóìüò ìå êáôþôåñåò ôéìÝò ñåýìáôïò ðåñéïñßæåé, êáôÜ óõíÝðåéá, ôï
ìÝãéóôï óõãêïëëÞóéìï ðÜ÷ïò.
4.2.1 Äéáäéêáóßá
- ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï "2" ãéá ÷ñüíï áíþôåñï ôùí 5 äåõôåñïëÝðôùí~ : ç áñéèìçôéêÞ
êëßìáêá óôç äåîéÜ Üêñç ôïõ ðßíáêá ÷åéñéóìïý ("power") áðïêôÜ ôçí ôéìÞ óå " kA" (
áðü 3 kA óå 7kA).
- ÐéÝóôå äéáäï÷éêÜ ôï ðëÞêôñï "1" ãéá íá åðéëÝîåôå ôï ñåýìá ðïõ èÝëåôå íá
ðñïãñáììáôßóôåôå (Üíáììá ôçò áíôßóôïé÷çò ëõ÷íßáò).
- ÐéÝóôå ôï ðëÞêôñï "2" ãéá ÷ñüíï áíþôåñï ôùí 5 äåõôåñïëÝðôùí~ : ôï åðéëåãìÝíï
ñåýìá åßíáé áðïèçêåõìÝíï. Ôï ðëÞêôñï "1" êáé ó÷åôéêÞ êëßìáêá åðéóôñÝöïõí óôç
âáóéêÞ ëåéñïõñãßá (äéüñèùóç ÷ñüíïõ ðïíôáñßóìáôïò).
Ç "áðïèçêåõìÝíç" ôéìÞ ñåýìáôïò ìðïñåß íá ôñïðïðïéåßôáé åêôåëþíôáò êÜèå öïñÜ ôçí
áíùôÝñù äéáäáêáóßá.
5. ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇ
_____________________________________________________________________________________________________________________
ÐÑOÓOXH! ÅÊÔÅËÅÉÔÅ ÏËÅÓ ÔÉÓ ÅÍÅÑÃÅÉÅÓ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ, ÔÉÓ
ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÓÕÍÄÅÓÅÉÓ ÊÁÈÙÓ ÊÁÉ ÔÉÓ ÓÕÍÄÅÓÅÉÓ ÁÅÑÁ ÌÅ ÔÇ ÌÇ×ÁÍÇ
ÓÔÉÎÇÓ ÁÐÏËÕÔÁ ÓÂÇÓÔÇ ÊÁÉ ÁÐÏÓÕÍÄÅÄÅÌÅÍÇ ÁÐÏ ÔÏ ÄÉÊÔÕÏ
ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁÓ.
ÏÉ ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÓÕÍÄÅÓÅÉÓ ÊÁÉ ÏÉ ÓÕÍÄÅÓÅÉÓ ÁÅÑÁ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ
ÅÊÔÅËÏÕÍÔÁÉ ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÁ ÁÐÏ ÐÅÐÅÉÑÁÌÅÍÏ Ç ÅÉÄÉÊÅÕÌÅÍÏ
ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ.
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 ÓÕÍÁÑÌÏËÏÃÇÓÇ
ÁðïóõóêåõÜóôå ôç ìç÷áíÞ, åêôåëÝóôå ôçí åãêáôÜóôáóç ôùí ìåíùìùìÝíùí ôìçìÜôùí
ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôç óõóêåõáóßá.
5.2 ÔÑÏÐÏÓ ÁÍÕØÙÓÇÓ
ÐÑÏÓÏ×Ç: Ïëåò ïé ìç÷áíÝò óôßîçò ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôï ðáñüí åã÷åéñßäéï äåí
äéáèÝôïõí óõóôÞìáôá áíýøùóçò.
5.3 ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ
ÄéáèÝóôå óôçí ðåñéï÷Þ åãêáôÜóôáóçò Ýíá ÷þñï åðáñêþò åõñý÷ùñï êáé ÷ùñßò
åìðüäéá, êáôÜëëçëï ãéá íá åããõÜôáé ç ðñüóâáóç óôïí ðßíáêá ÷åéñéóìþí, óôï ãåíéêü
äéáêüðôç êáé óôçí ðåñéï÷Þ åñãáóßáò óå ðëÞñç áóöÜëåéá.
Âåâáéùèåßôå üôé äåí õðÜñ÷ïõí åìðüäéá óôá áíïßãìáôá åéóüäïõ Þ åîüäïõ ôïõ áÝñá
øýîçò, åëÝã÷ïíôáò íá ìçí áíáññïöïýíôáé åðáãùãéêÝò óêüíåò, äéáâñùôéêïß áôìïß
õãñáóßá êëð.
ÔïðïèåôÞóôå ôç ìç÷áíÞ óå åðßðåäç åðéöÜíåéá ïìïéüìïñöïõ êáé óõìðáãïýò õëéêïý,
êáôÜëëçëç ðñïò ôï âÜñïò (âëÝðå "ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá") þóôå íá áðïöåýãåôáé ï êßíäõíïò
áíáôñïðÞò Þ ìåôáêéíÞóåùí.
5.4 ÓÕÍÄÅÓÇ ÓÔÏ ÄÉÊÔÕÏ
5.4.1 ÐñïåéäïðïéÞóåéò
Ðñéí åêôåëÝóåôå ïðïéáäÞðïôå çëåêôñéêÞ óýíäåóç, âåâáéùèåßôå üôé ôá óôïé÷åßá
ðéíáêßäáò ôçò ìç÷áíÞò óôßîçò áíôéóôïé÷ïýí óôçí ôÜóç êáé óõ÷íüôçôá äéêôýïõ äéáèÝóéìá
óôïí ôüðï åãêáôÜóôáóçò.
Ç ìç÷áíÞ óôßîçò ðñÝðåé íá óõíäÝåôáé áðïêëåéóôéêÜ óå óýóôçìá ôñïöïäïóßáò ìå
ãåéùìÝíï áãùãü ïõäÝôåñïõ.
5.4.2 ÑåõìáôïëÞðôçò êáé ðñßæá
ÓõíäÝóôå óôï êáëþóéï ôñïöïäïóßáò ìéá êáíïíéêïðïéçìÝíç ðñßæá (3P+T :
÷ñçóéìïðïéïýíôáé ìüíï 2 ðüëïé: ÄÉÁÖÁÓÉÊÇ óýíäåóç!) êáôÜëëçëçò áðüäïóçò
êáé ðñïäéáèÝóôå ìéá ðñßæá äéêôýïõ ðñïóôåõüìåíç áðü áóöÜëåéåò Þ
ìáãíçôïèåñìéêü äéáêüðôç. Ô ï åéäéêü ôåñìáôéêü ãåßùóçò ðñÝðåé íá óõíäåèåß óôïí
áãùãü ãåßùóçò (êßôñéíï-ðñÜóéíïò) ôçò ãñáììÞò ôñïöïäïóßáò.
Ç áðüäïóç êáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ åðÝìâáóçò ôùí áóöáëåéþí êáé ôïõ ìáãíçôïèåñìéêïý
äéáêüðôç áíáãñÜöïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï "ÔÅ×ÍÉÊÁ ÓÔÏÉ×ÅÉÁ".
Áí åãêáôáóôáèïýí ðåñéóóüôåñåò ìç÷áíÝò óôßîçò, äéáíÝìåôå ôçí ôñïöïäïóßá êõêëéêÜ
ìåôáîý ôùí ôñéþí öÜóåùí þóôå íá ðñáãìáôïðïéÞóåôå Ýíá ðéï éóïññïðçìÝíï öïñôßï.
Ãéá ðáñÜäåéãìá:
ìç÷áíÞ óôßîçò 1: ôñïöïäïóßá L1-L2;
ìç÷áíÞ óôßîçò 2: ôñïöïäïóßá L2-L3;
ìç÷áíÞ óôßîçò 3: ôñïöïäïóßá L3-L1.
_____________________________________________________________________________________________________________________
ÐÑÏÓÏ×Ç! Ç ìç ôÞñçóç ôùí áíùôÝñùí êáíüíùí êáèéóôÜ
áíáðïôåëåóìáôéêü ôï óýóôçìá áóöÜëåéáò ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôïí
êáôáóêåõáóôÞ (êáôçãïñßá I) ìå åðáêüëïõèïõò óïâáñïýò êéíäýíïõò ãéá ôá Üôïìá
(ð.÷. çëåêôñïðëçîßá) êáé ðñÜãìáôá (ð.÷. ðõñêáãéÜ).
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.5 ÓÕÍÄÅÓÇ ÁÅÑÁ
- ÐñïäéáèÝóôå ìéá ãñáììÞ óõìðéåóìÝíïõ áÝñá ìå ðßåóç Üóêçóçò ìåôáîý 6 êáé 8 bar.
- ÅãêáôáóôÞóôå óôç ìïíÜäá ößëôñïõ ìåéùôÞñá ìéá áðü ôéò äéáèÝóéìåò óõíäÝóåéò
óõìðéåóìÝíïõ áÝñá ãéá íá ðñïóáñìïóôåßôå óôéò äéáèÝóéìåò óõíäÝóåéò ôïõ ôüðïõ
åãêáôÜóôáóçò.
5.6 ÓÕÍÄÅÓÇ ÊÕÊËÙÌÁÔÏÓ ØÕÎÇÓ (ÅÉÊ. C)
Óôïí ôýðï R.A. (ìå ðñïìçèåõüìåíç ìïíÜäá øýîçò) åêôåëÝóôå ôç óýíäåóç ôùí
óùëÞíùí íåñïý ôçò ëáâßäáò áÝñá.
Óå Üëëåò ðåñéðôþóåéò ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß Ýíá áíïé÷ôü êýêëùìá øýîçò (íåñü
÷ùñßò åðéóôñïöÞ). Åßíáé áðáñáßôçôï íá ðñïäéáèÝóåôå ìéá óùëÞíùóç ðáñï÷Þò íåñïý
óå èåñìïêñáóßá ü÷é áíþôåñç áðü 30°, ìå åëÜ÷éóôç áðüäïóç (Q) ü÷é êáôþôåñç ôùí
üóùí äéåõêñéíßæåôáé óôá ôå÷íéêÜ óôïé÷åßá.
ÐÑÏÓÏ×Ç! ÅíÝñãåéåò óõãêüëëçóçò ìå Ýëëåéøç Þ áíåðáñêÞ êõêëïöïñßá íåñïý
ìðïñïýí íá èÝóïõí åêôüò ëåéôïõñãßáò ôç ìç÷áíÞò ãéá âëÜâåò ïöåéëüìåíåò óå
õðåñèÝñìáíóç.
5.7 ÓÕÍÄÅÓÇ ËÁÂÉÄÁÓ ÁÅÑÁ (ÅÉÊ. D)
- ÅéóÜãåôå ôï óýíäåóìï ôùí êáëùäßùí óôï óýíäåóìï éó÷ýïò ôçò ìç÷áíÞò óôßîçò
ðåñéóôñÝöïíôÜò ôïí ìÝ÷ñé ôï óçìåßï ãáôæþìáôïò. Óôåñåþóôå ôï êÜôù ìðïõëüíé ìå
Ýíá êëåéäß "19" .
- ÓõíäÝóôå ôéò äõï ðñßæåò ôïõ áÝñá óôéò åéäéêÝò óõíäÝóåéò ôçò ìç÷áíÞò óôßîçò: ìéêñÞ :
áÝñáò øýîçò, ìåãÜëç : áÝñáò åíåñãïðïßçóçò êõëßíäñïõ ëáâßäáò.
- ÅéóÜãåôå ôï óýíäåóìï ôïõ êáëùäßïõ ÷åéñéóìþí óôçí åéäéêÞ ðñßæá.
- 51 -